Какво е " SCOICA " на Български - превод на Български

• мида
• черупката
• раковината
• стрида
• мидена
• мидата
• миди
• раковина
• черупка
• ракообразното

Примери за използване на Scoica на Румънски и техните преводи на Български

Nu. Nu scoica.
Не мида.

Scoica, Elzar.
Мидата, Елзар.

Walter, scoica?
Уолтър, раковината?

Scoica aduce pace.
Раковината носи мир.

Te rog lasă scoica.
Моля те, остави раковината.

Scoica este deschisă.
Черупката е отключена.

A ţinut scoica în mână.
Държеше раковината в ръце.

Scoica este încuiată.
Черупката е заключена.

Încuiaţi scoica, vă rog!
Моля, заключете черупката!

O scoica de rau mi l-a luat.
Една мида го отнесе.

Oricum nu voiam scoica asta.
И без това не я исках тази мида.

Scoica aia nu e atât de grozavă.
Тази мида, не е толкова велика.

Trebuie să ieşi din scoica ta.
Трябва да излезете от черупката си.

Lumea este scoica ta, Alexander.
Светът е вашата стрида, Александър.

Scoica din San Sebastian", nu?
Раковината на Св. Себастиян, така ли?

Tip de cochilie de melc: coajă scoica.
Вид на черупка на охлюв: мидена черупка.

Scoica abalone-- dacă o rupem.
Черупката на охлюва тук-- и ако я счупите.

Nu te opri acum nimic. Lumea este scoica ta.
Нищо не те спира, светът е твоята стрида.

Scoica de Apă Dulcegt; environmentalngos.
Сладководни Мидиgt; environmentalngos.

Gospodină gravidă balansoar cu scoica ei afară.
Бременни домакиня рока с нея мида навън.

Lumea este scoica mea şi sunt gata s-o şochez!
Сякаш света е моя стрида, а аз съм готов да я изям!

Dacă m-ai asculta numai pe mine, lumea ar putea fi scoica noastră.
Ако само се вслушате в думите ми, светът ще бъде наша стрида.

Uită-te la asta… o bucată din scoica pe care Afrodita a venit la ţărm.
Виж това. Парче от черупката на Афродита.

Scoica reuseste să preia ce e mai bun de la ambele sexe.
Ракообразното успява да вземе най-доброто и от мъжкия, и от женския свят.

Dar fiind osul unui animal, scoica este totuși pură.
Но тази животинска кост, раковината, е чиста.

La al doilea tur, scoica elibereaza bule care pot prinde copilul Flounder!
На втория кръг, мида пуска мехурчета, които може да улавя бебе Флаундър!

Toate spirală sferic spirală alungită coajă scoica compatibilitatea cu plante acvatice.
ВСИЧКО сферична спирала продълговата спирала мидена черупка съвместимост с водни растения.

Revenind la scoica abalone, organismul structurează scoica folosind aceste proteine.
Връщайки се към черупката на морския охлюв, той образува черупката си от тези протеини.

În cazul în care scoica are o singură perlă, ea are mai multe.
Когато една мида се превърне в перла, значи тя е извървяла много.

În cele din urmă, scoica nu mai rezistă şi capucinul îşi primeşte răsplata.
Накрая мидата не може да се удържа повече и капуцинът си получава наградата.