Какво е " SCONTAT " на Български - превод на Български

• очаквания
• желания
• постигнали очакваното

Примери за използване на Scontat на Румънски и техните преводи на Български

Efectul scontat- Mezoderma.
Очакваният ефект- Mezoderma.

Au avut acestea efectul scontat?
Дали е постигнат съответният ефект?

Care este venitul scontat și când acesta va ajunge în conturile dumneavoastră bancare?
Какъв доход се очаква и кога ще бъде получен по банковата Ви сметка?

A avut acest lucru efectul scontat?
Дали е постигнат съответният ефект?

Un costum larg nu o să aibă efectul scontat asupra niciunei femei din jurul tău.
Широкият костюм няма да има желания ефект върху жените около вас.

Mulți se plâng de lipsa efectului scontat.
Мнозина се оплакват от липсата на очаквания ефект.

Ca urmare a acestui supliment nu va aduce efectul scontat, iar oamenii vor cheltui o sumă considerabilă de bani.
В резултат на тази добавка няма да доведе до очаквания ефект и хората ще прекарват значителна сума пари.

Sau sunt suplimente nu vă dau rezultatul scontat?
Или си добавки не ви дават очаквания резултат?

Vorbind pe scurt, nu a primit rezultatul scontat, numai cei care nu sunt folosite destul de bine acest instrument pentru o persoană.
Говорейки за кратко, тя не получи очаквания резултат, само тези, които не са съвсем наред използва този инструмент, за да може човек.

Medicamentul nu va produce efectul scontat.
То приложението на продукта няма да доведе до желания ефект.

După cum arată practica, multe diete publicitate nu aduc rezultatul scontat, ci doar dăunează sănătății, inclusiv prin dezvoltarea deficienței de vitamine.
Както показва практиката, много рекламирани диети не носят очаквания резултат, а само вредят на здравето, включително чрез развитието на недостиг на витамини.

Mesajele tiparite pe pachetele de tigari nu au efectul scontat.
Предупрежденията върху цигарените кутии нямат желания ефект.

Cu alte cuvinte, ca să obții efectul scontat, trebuie să ai răbdare.
С други думи, за да има резултат, трябва да сте търпеливи.

În aceste cazuri, fondurile structurale nu pot avea efectul scontat.
В тези случаи структурните фондове не могат да постигнат желания ефект.

Unilateralismul nostru constructiv și angajamentul pe care tocmai l-am făcut nu vor avea impactul scontat dacă prietenii noștri europeni nu exprimă răspicat adevărul.
Нашата конструктивна едностранчивост и обещанието, което направих току-що, няма да имат очаквания ефект, ако нашите европейски приятели не говорят истината.

În unele cazuri operatorii instalează mai multe mixere pentru a avea efectul scontat.
А в някои случаи операторите инсталират повече миксери за постигане на желания ефект.

La locul de muncă a adus rezultatul scontat, trebuie să respectați cu strictețe la secvența tehnologică și să urmeze recomandările producătorului amestec sau o soluție. De ce necesită amorsare.
Технология секс леене За работа донесе очаквания резултат, трябва да се придържа стриктно към технологичната последователност и следвайте препоръките на производителя на смес или разтвор.

Dar, pentru moment, să ne prefacem că a avut efectul scontat, bine?
Но, за момента нека приемем, че не това е бил желания ефект, нали?

Producătorul a promis că nu va obține efectul scontat în două săptămâni.
Производителят обещава, че ще се получи очаквания ефект след две седмици.

Apoi, este necesar să se gândească la curățarea uscată a conductelor de aer, cel mai probabil, acesta va da rezultatul scontat.
След това е необходимо да се мисли за химическо чистене на въздуховоди, най-вероятно, тя ще даде очаквания резултат.

Numai un specialist poate evalua riscurile și efectul scontat de droguri.
Само специалист може да прецени рисковете и очаквания ефект на лекарството.

Medicul dumneavoastră va monitoriza periodic starea dumneavoastră pentru a verifica dacă tratamentul are efectul scontat.
Вашият лекар редовно ще наблюдава Вашето състояние, за да проверява дали лечението има желания ефект.

Unii oameni au luat încă pastile pentru potenta unică și a primit efectul scontat.
Някои мъже все още бяха на хапчета за потентност единични и са получили очаквания ефект.

Dar dacă nu se potrivesc de timp de la ingestia de alimente si exercitii fizice, pierderea in greutate nu va da efectul scontat.
Но ако не се комбинират време на хранене и физически упражнения, отслабване няма да даде очаквания ефект.

Toate achiziționate anterior în farmacii creme și alifii, chiar cartilaj de rechin și lipitori nu a adus rezultatul scontat.
All-рано закупени в аптеките кремове и мехлеми, дори и хрущял от акула и пиявици не донесе очаквания резултат.

Actiunile UE vizand protejarea sanatatii umane impotriva poluarii atmosferice nu au produs impactul scontat.
Съгласно доклада действията на ЕС за опазване на човешкото здраве от замърсяването на въздуха не са постигнали очакваното въздействие.

Desigur, în web puteți găsi mai multe opinii ale proprietarilor, ceea ce nu înseamnă mulțumit sau nu a adus rezultatul scontat.
Разбира се, в интернет можете да намерите няколко становища на собствениците, които не означава доволен или не донесе очаквания резултат.

Concentrația mare de ingrediente active fiecare capsulă de droguri Eroxel face că masca este foarte util și în cel mai scurt timp posibil garantează rezultatul scontat.
Високата концентрация на активни компоненти във всяка капсула на лекарството Eroxel прави, че маската е много удобно и в най-кратки срокове гаранции очаквания резултат.

Într-adevăr, mulți doritori de a scăpa de urât de kilograme au deja o experiență amară de utilizare set de mediatizat de diete care nu le-au adus rezultatul scontat.
Наистина, много искат да се отърват от омразните килограми, вече имат горчив опит с използването на множество разрекламированных диети, които не им донесе очаквания резултат.