Какво е " SE PARE CĂ A AVUT " на Български - превод на Български

• изглежда е имал
• оказа се че той е имал
• изглежда сякаш се е
• очевидно е

Примери за използване на Se pare că a avut на Румънски и техните преводи на Български

Se pare că a avut un plan.
Изглежда има план.

CDC-ul se pare că a avut o descoperire.
CDC изглежда направиха пробив.

Se pare că a avut noroc.
Изглежда се е измъкнала.

Se pare că a avut o orgie.
Изглежда е бил на купон.

Se pare că a avut loc un incident.
Изглежда са го отвлекли.

Se pare că a avut un atac cord.
Изглежда е получила инфаркт.

Se pare că a avut companie aseară.
Май е имал компания снощи.

Se pare că a avut grijă de ea.
Изглежда сякаш се е погрижил за нея.

Se pare că a avut loc un accident.
Изглежда, че се е случил инцидент.

Se pare că a avut loc o renumărare.
Май ще имаме повторно преброяване.

Se pare că a avut ceva de o zi proastă.
Изглежда е имал донякъде лош ден.

Se pare că a avut… o criză de tuse.
Изглежда е имал хрипове и суха кашлица.

Se pare că a avut o reacţie alergică.
Очевидно е, че има алергична реакция.

Se pare că a avut o carieră lungă şi bună.
Значи е имал добра и дълга кариера.

Se pare că a avut un traumatism cranian.
Изглежда е имал нараняване по главата.

Se pare că a avut cinci ani de experienţă?
Този ключ изглежда ли ти на 5 години?

Se pare că a avut colaborări şi cu alţi colegi.
Изглежда е имала връзки и с други колеги.

Se pare că a avut o cădere nervoasă din cauza cărţii.
Изглежда тя се е повлияла от книгата.

Se pare că a avut legături cu victima.
Изглежда, че е бил замесен с жертвата по някакъв начин.

Se pare că a avut complicaţii de la o sarcină pierdută.
Изглежда е имала усложнения след помятането.

Da, se pare că a avut grijă de cei bolnavi.
Да, изглежда сякаш се е отчела с частта"грижа за болните".

Se pare că a avut un vizitator înainte să moară.
Оказва се, че е имал посетител точно преди да почите.

Se pare că a avut o serie de vizite ER noaptea târziu.
Изглежда, той имаше серия на среднощни посещения ER.

Se pare că a avut o relație nepotrivită cu una dintre deținute.
Явно има неприемлива връзка с една от затворничките.

Se pare că a avut fişierele cu Anexa B tot timpul.
Оказа се, че той е имал файловете с Приложение Б през цялото време.

Se pare că a avut o lungă conversatie cu un schizofrenic paranoic, George Noyce.
Явно е говорил с шизофреникът Джорд Нойс.

Se pare că a avut-o în fiecare săptămână în ultimii doi ani.
Изглежда са го правили всяка седмица през последните две години.

Se pare că a avut un plan de scăpare în acest caz ceva a mers prost.
Според мен е имал план за бягство ако нещо се обърка.

Se pare că a avut nişte clienţi sus-puşi şi procurorul vrea să-şi păstreze funcţia.
Очевидно, е имала важни клиенти И прокурора се ослушва за друго дело.

Se pare că a avut o interpretare antrenantă a piesei"When Doves Cry".
Очевидно е изпял много вълнуваща интерпелация на"Когато гълъбите плачат".