Какво е " ЯВНО ИМА " на Румънски - превод на Румънски

• se pare că are
• se pare că există
• cred că are
• se pare că e
• probabil are
• evident are
• trebuie să fie
• cred că e
• cred că există
• se pare că avem

Примери за използване на Явно има на Български и техните преводи на Румънски

Явно има врагове.
Se pare că are duşmani.

Отиди там. Явно има проблем.
Mergi acolo… se pare că există unele probleme.

Явно има някаква грешка.
Trebuie să fie o greşeală.

Големият Ди явно има планове за вас.
Marele D cred că are planuri mari cu voi.

Явно има нов аргумент.
Se pare că are un argument nou.

Външния корпус… явно има пукнатина.
Învelişul exterior… se pare că există o fisură.

Да, явно има и такива.
Da, se pare că există aşa ceva.

Опитва се да излети, но явно има проблеми с ускорителите.
Încearcă să decoleze, dar se pare că are ceva probleme cu motoarele.

Не, явно има някаква грешка.
Nu, cred că e o greşeală.

Явно има някои притеснения.
Se pare că are nişte reţineri.

Явно има доста неща на главата.
Probabil are multe pe cap.

Явно има увреждане на мозъка.
Evident are leziuni cerebrale.

Явно има инсталирана мимикрия.
Cred că are o funcţie de imitare.

Явно има доста последователи.
Se pare că are o mulţime de adepţi.

Явно има повече от едно издание.
Se pare că e mai mult de o ediție.

Явно има достойнство все пак?
Se pare că are ceva integritate în el?

Явно има да върши нещо важно.
Cred că are lucruri mai bune de făcut.

Явно има гадни съучастници.
Cred că are nişte parteneri cam dubioşi.

Явно има доста голяма разлика.
Se pare că există o foarte mare diferenţă.

Явно има проблеми с доверието.
Se pare că are unele probleme de încredere.

Явно има закон, който ме защитава.
Se pare că există o lege care mă protejează.

Явно има голяма сантиментална стойност.
Probabil are o mare valoare sentimentală.

Явно има нужда от ново ТР на ВКС…!
Se pare că e nevoie de o nouă conducere la TT!

Явно има връзка с някои от жертвите.
Cred că are o legătură cu un cuplu de victime.

Явно има борба за власт в сектата.
Se pare că există o luptă pentru controlul sectei.

Явно има някаква истина във всички версии.
Se pare că există ceva adevăr în toate versiunile.

Явно има причина, иначе не би го направил.
Trebuie să fie un motiv, altfel n-ai fi făcut asta.

Явно има… В града има състезание на дървари.
Se pare că e un concurs de tăietori de lemne în oraş.

Явно има лош характер, но носът й е хубав.
Probabil are o personalitate rea, dar are un nas frumos.

Явно има някаква сантиментална стойност за клиента.
Cred că are o anumită valoare sentimentală. Nimic mai mult.

Как да използвам "явно има" в изречение

Явно има защо,пък макар и в нашата култура(която е силно повлияна от християнството)това да е неразбираемо....

Явно има някаква грешка. За да получите някаква помощ е необходимо да дадете някаква информация. Например:

На британския Саакашвили, прапрапра...баба му била болна от сифилис. Тая болест явно има много трайни последствия.

Кремена Халваджиян за пореден път изригна срещу най-слушания жанр - поп-фолка. Стилистката явно има къса памет…

Явно има ограничение за брой картинки в страница. Как да го махна? - OpenCart Community Явно има ограничение за брой картинки в страница. Как да го махна?

После споменава и за некви фенове.. Явно има предвид платените от Ганчев лумпени, дето провалиха първия търг.

явно има някаква връзка с овулацията, защото на мен ми изписаха геритамин и витамин С за забременяване.

Подадох документи след обяд, едно детенце стоеше в коридора, явно има такива наказания там и за малките.

На тая, освен дефект засегнал лицето, божа работа, явно има и засегнат мозък. Държи се като малоумна!

Съчувствам на момичето, явно има сериозни пропуски в законодателството, които трябва да се поправят. Макар че ...