Какво е " SE POATE EFECTUA " на Български - превод на Български

• може да се извърши
• може да се извършва
• може да изпълнява
• може да се направи
• може да се осъществи
• може да се осъществява
• може да се проведе
• може да се изпълни
• могат да се извършват
• може да провежда
• може да се изпълнява
• е възможно да се извърши

Примери за използване на Se poate efectua на Румънски и техните преводи на Български

Apelul nu se poate efectua.
Не мога да изпълня обаждането.

Se poate efectua aterizarea; sau.
Може да се извърши кацане; или.

Ca modalitate alternativă se poate efectua IUI.
Като алтернатива може да бъде проведено ВМО.

Nu se poate efectua asocierea.
Не може да се осъществи сдвояване.

Brazilian indepartarea parului se poate efectua și în salon și la domiciliu.
Бразилската епилация може да се извършва и в салон и в домашни условия.

Se poate efectua la domiciliu, fără ajutorul medicilor.
Може да се изпълнява у дома, без помощта на лекари.

Această opțiune se poate efectua cu o varietate de culori.
Тази опция може да се изпълни с най-различни цветове.

Se poate efectua și o măsurare a vitezei de detonare.
Може да се извърши и измерване на скоростта на детонацията.

Înregistrarea nu se poate efectua. /Înregistrarea a eşuat.
Записването не може да се изпълни./Записът е неуспешен.

Evacuarea frecventă a dejecțiilor animaliere către un depozit extern se poate efectua.
Периодичното преместване на оборския тор във външно торохранилище може да се осъществява.

Unde se poate efectua mobilitatea?
Къде може да бъде проведена мобилността?

Tratamentul gâtului la domiciliu la adulți se poate efectua prin metode populare.
Лечението на гърлото у дома при възрастни може да се извършва народна методи.

Operatia se poate efectua si cu laser.
Операцията може да бъде извършена и чрез лазер.

Se poate efectua flebotomie în cazul unor nivele de hemoglobină extrem de ridicate.
Флеботомия може да бъде извършена, ако се наблюдават изключително високи нива на хемоглобин.

Verificarea HTTPS se poate efectua în următoarele moduri.
Проверката на HTTPS може да се извършва в следните режими.

Dacă se poate efectua mai mult de 30 de repetiții, folosiți greutăți.
Ако можете да извършите повече от 30 повторения, използвайте тежестта.

Variatii: Acest exercitiu se poate efectua si din plan inclinat.
Вариации: Това упражнение може да се извършва също и прав.

Procedura se poate efectua nu mai mult de 1-2 ori pe zi.
Процедурата може да се проведе не повече от 1-2 пъти на ден.

Nu cred că reforma necesară se poate efectua doar din punct de vedere economic.
Не вярвам, че необходима реформа може да бъде извършена само по стопански път.

Adică ei se poate efectua, fie parțial, fie în întregime pe tot capul.
Може да изпълни или частично, или напълно на цялата глава.

Ca modalitate alternativă, se poate efectua inseminarea intrauterină(IIU).
Като алтернатива може да се проведе вътрематочно оплождане(IUI).

Distilarea nu se poate efectua după data de 1 iulie a anului de recoltă respectiv.
Дестилацията не може да се извършва след 31 юли на съответната лозарска година.

Ca modalitate alternativă se poate efectua inseminarea intrauterină(IIU).
Като алтернатива може да бъде проведено вътрематочно осеменяване(ВМО).

Curatarea se poate efectua doar cu jet de apa fara detergenti si unelte speciale.
Почистването може да бъде извършено с водоструйка и без други специализирани препaрати и инструменти.

Există mai multe exerciţii care se poate efectua pentru a îmbunătăţi rezistenta dumneavoastră musculare.
Има няколко упражнения, които можете да извършвате да подобрите вашата мускулна умора.

Exercitiul se poate efectua cu clatita, cu haltera în mâini.
Упражнение може да се изпълнява с блином, с щанга в ръцете.

Dimineața nu se poate efectua această procedură.
На сутринта не можете да извършвате тази процедура.

Operațiunea se poate efectua decât seara târziu până la primele ore.
Операцията може да бъде извършена само късно вечерта до ранните часове.

Vehicule, se poate efectua numai daca.
Превозът може да бъде осъществен единствено ако.

Transportul se poate efectua doar în absenţa obiecţiilor.
Превозът може да се осъществи само при липсата на каквото и да е възражение.