Какво е " POATE AVEA LOC " на Български - превод на Български

• може да се осъществи
• може да се случи
• може да се проведе
• може да се извърши
• може да настъпи
• може да се появи
• може да стане
• може да се извършва
• може да възникне
• може да се осъществява
• може да се провежда
• може да се състои
• може да протича
• може да се случва

Примери за използване на Poate avea loc на Румънски и техните преводи на Български

Căsătoria asta nu poate avea loc!
Тази сватба не може да се състои!

Aceasta poate avea loc în trei cazuri:.
Това може да стане в 3 случая:.

Această întâlnire nu poate avea loc.
Тази среща не може да се състои.

Dar cum poate avea loc acestă salvare?
Но как може да стане това спасение?

Încetarea relaţiilor poate avea loc:.
Прекратяване на дейността може да стане:.

De ce nu poate avea loc căsătoria unchiule?
Защо този брак не може да се състои, чичо?

Ceea ce înseamnă că poate avea loc oricând.
Което означава, че може да се случва всеки момент.

Un mol poate avea loc numai în câmpul de joc.
Блокирането може да се извършва само в игралното поле.

Variante atunci când concepția poate avea loc în alte zile:.
Опции, когато концепцията може да се появи в други дни:.

Lupte poate avea loc fie pe harta sau in temnite.
Битките може да се осъществява чрез карта или в подземията.

Fiindcă reinfectarea poate avea loc foarte rapid!
Защото повторно инфектиране може да стане много бързо!

Violul poate avea loc fără violență fizică sau amenințări.
Изнасилването може да стане без физическо насилие или заплахи.

Deci, Chlamydia caine poate avea loc sub masca de:.
Така че хламидия на куче може да се появи под прикритието на:.

Controlul poate avea loc în toatele etapele comercializării şi pe durata transportului.
Тази проверка може да се осъществява на всички пазарни етапи и по време на транспорт.

Trump: întâlnirea cu Kim Jong Un poate avea loc pe 12 iunie.
Тръмп: Срещата с Ким Чен Ун може да се състои на 12 юни.

Genocidul poate avea loc din nou dacă nu suntem atenti.
Геноцида може да се появи отново, ако не сме бдителни.

În unele cazuri, operația poate avea loc în ambulatoriu.
В някои случаи операцията може да се извършва на амбулаторна база.

Poziționarea poate avea loc în una din cele două direcții:.
Позиционирането може да се извърши в една от двете посоки:.

Cu toate acestea, știm că redresarea nu poate avea loc fără sacrificii.
Ние знаем обаче, че възстановяването не може да стане без болка.

De reţinut că ea poate avea loc numai după deschiderea moştenirii.
Ще оспори Тя може да се извършва само след откриването на наследството.

Cu o perioadă de 35 de zile, ovulația poate avea loc în ziua 17-18.
При 35-дневен период овулацията, съответно, може да настъпи на 17-18 ден.

Introducerea pe piață poate avea loc, de asemenea, după punerea în liberă circulație.
Пускането на пазара може да стане и след допускането за свободно обращение.

Cosurile și acnee sunt adesea dureroase, dar poate avea loc fără inflamație.
Пъпки и акне често са болезнени, но може да се случи без възпаление.

Însanatosirea poate avea loc numai în constienta.
Оздравяването може да се осъществява само в съзнанието.

Iar partea frumoasă este transformarea poate avea loc oriunde fără violență.
И хубавата част е, че трансформацията може да стане навсякъде без насилие.

Acneea conventional poate avea loc in trei feluri.
Обикновеното акне може да се появи в три прояви.

Deși acțiunea, de exemplu, poate avea loc în Evul Mediu.
Въпреки че действието на, например, може да се проведе през Средновековието.

O astfel de discuție nu poate avea loc mai mult de o dată pe an.
Подобно обсъждане не може да се провежда повече от веднъж годишно.

Fiecare livrare ulterioară poate avea loc complet diferit.
Всеки следващ доставката може да се извърши по съвсем различен начин.

Datorită mobilității excesive a fatului poate avea loc cordonul ombilical obvyvannya copil.
Поради прекомерно мобилност на плода може да се появи от пъпната връв obvyvannya дете.