Какво е " SECRETE AMERICANE " на Български - превод на Български

• американските тайни
• американските разузнавателни

Примери за използване на Secrete americane на Румънски и техните преводи на Български

Scandal în Serviciile Secrete Americane.
Секс скандал в тайните служби на САЩ.

Serviciile secrete americane pregătesc înlăturarea preşedintelui Ecuadorului.
Спецслужбите на САЩ в Еквадор готвят отстраняване на президента.

Kennedy a fost asasinat la ordinul agențiilor secrete americane.
Кенеди бил премахнат от американските тайни служби.

Lista celor 17 servicii secrete americane este publica:.
Всички 17 разузнавателни служби на САЩ са съгласни.

Spioană rusă infiltrată în serviciile secrete americane.
Един руски шпионин внедрен в американските военни служби.

Șefii serviciilor secrete americane: Nu folosiți telefoane Huawei.
Американските служби: Не използвайте смартфони Huawei.

Dar agentul Barbie care lucra pentru serviciile secrete americane?
Защо Маркузе е работил за американските тайни служби?

Nu poti da secrete americane? Și apoi pi înghițitură o colada pe plajă timp ce negocia afacerea ta carte.
Не може да разкриваш държавни тайни, а после да си пиеш Пина Колада на плажа, докато преговаряш за книгата си.

Anthony Hilder expune retelele de societati secrete americane.
Антъни Хилдър разкрива мрежата на тайните общества в Америка.

Organizaţii ca armata SUA, serviciile secrete americane, diplomaţia americană şi politica Washingtonului.
Армията на САЩ, тайните служби на САЩ, дипломацията на САЩ, цялата американска политика.

Dar această descoperire compromiţătoare pune în alertă serviciile secrete americane.
Но това откритие привлича вниманието на американските тайни служби.

Dacă am da crezare serviciilor secrete americane, atunci Iranul a renunţat deja la programul său nuclear secret încă din 2003.
Ако се вярва да доклада на американските тайни служби, Иран е преустановил своята оръжейна ядрена програма още през 2003 година.

Berlinul îl expulzează pe şeful serviciilor secrete americane din Germania.
Берлин експулсира шефа на американските разузнавателни служби в Германия.

Serviciile secrete americane bănuiesc că Rusia n-a vrut numai să submineze democraţia americană, ci chiar să îl ajute pe Trump să învingă.
Американските тайни служби междувременно изхождат от предположението, че Русия е искала не само да нанесе вреда на Хилари Клинтън и на американската демокрация, но и да помогне на Доналд Тръмп да спечели изборите.

Dar aceasta descoperire compromitatoare pune in alerta serviciile secrete americane.
Но това откритие привлича вниманието на американските тайни служби.

Le Nouvel Observateur: Fostul director al CIA, Robert Gates, declara in memoriile sale: serviciile secrete americane au inceput cu sase luni inainte de interventia sovietica sa ii sprijine pe mujahedini(in Afganistan).
Въпрос: Бившият директор на ЦРУ Робърт Гейтс, се посочва в мемоарите си, че американските разузнавателни служби започнаха да подпомогне Mujahiddin в Афганистан шест месеца преди съветската интервенция.

Sigiliul"Craniu şi Oase" este folosit de multe societăţi secrete americane.
Череп и Кръстосани Кости е символ използван от много американски тайни общества.

Serviciile secrete americane au anunţat autorităţile române încă din 2005 cu privire la vânzarea on-line a unei cereri care conţinea codul-sursă al paginii de Internet pentru conectarea pe e-Bay. com, solicitând numele de utilizator şi parola.
Американските тайни служба уведомиха румънските власти още през 2005 г. относно продажбата онлайн на приложение, съдържащо програмния код за влизане в интернет страницата на e-Bay. com, и поискаха сметката и и паролата на потребителя.

În 1987, Sergentul marin Clayton Lonetree A oferit secrete americane unui manipulator KGB.
През 1987 морски сержант Клейтън Лонтрии е предал американски тайни на своя свръзка в КГБ.

Ministrul turc de contrainformaţii, spune că ai încercat să cumperi o grămadă de documente secrete americane.
Турския министър на разузнаването каза, опита се да купиш скривалището на Документите на разузнаването на САЩ.

I-a numit mincinioşi pe jurnaliştii care au publicat informaţiile şi a comparat acţiunile serviciilor secrete americane cu metodele folosite în Germania nazistă.
Той обяви журналистите за лъжци и сравни подхода на американските тайни служби с действията на нацистка Германия.

Ca urmare, informațiile, în timp ce lăudabilă, fusta în jurul problema centrală a controversei ANS-IGMP, care este natura și gradului de participare a companiilor la secrete americane investigații de securitate națională.
В резултат на разкритията, като похвална, полата около централната емисия на NSA-подслушване противоречия, което е характерът и степента на участие на дружествата в тайните американски националната сигурност разследвания.

Mulţumită ţie, că ai scăpat acel nume, mi-am petrecut ultimele patru zile raportând la vreo şase agenţii secrete americane, inclusiv la una despre care habar n-aveam că există.
Благодарение на това, че спомена това име, прекарах последните четири дни, разправяйки се с доклади за 6 различни американски шпионски организации, включително една, за която не знаех, че съществува.

De luni bune, presa aservită Kremlinului le spune ruşilor, dar şi publicului străin, că după căderea autoritarului şi coruptului preşedinte Ianukovici"politicieni fascişti mână-n mână cu serviciile secrete americane" ar fi preluat puterea în Ucraina.
От месеци насам направляваните от Кремъл медии набиват в главите на руснаците и на част от чуждестранната публика, че след падането на авторитарния режим на корумпирания украински президент Виктор Янукович властта в Киев са превзели"фашистки политици в сътрудничество с американските тайни служби".

De la serviciul secret american.
Американски тайни служби.

Secretul americanilor a fost divulgat.
Беше разкрита тайната на американското.

Te-au vazut cum vorbeai cu un ofiter secret american.
Видели са те да разговаряш с офицер от американското разузнаване.

Motivul pentru aceasta este spionajul nerușinat al ANS și al serviciului secret american.
Причината за това е безсрамното шпиониране на НСА и американската тайна служба.

Prim-ministrul nostru a avut acces la secretele americane… care s-ar putea să fi salvat vieţi britanice, şi el nu ne-a spus.
Нашият министър-председател е имал достъп до американското разузнаване… Което можеше да помогне за спасяването живота на британците, но той не ни каза нищо.

E responsabilă cu operații ofensive, adică piraterie, dar se ocupă și de operații defensive. Până acum a dat mai multă prioritate apărării decât atacului, pentru simplul motiv că secretele americane valorează mai mult.
Те отговарят за офанзивните операции, тоест хакерството, но отговарят и за дефанзивните операции, и традиционно винаги приоритизират защитата пред нападението, на базата на принципа, че американските тайни просто струват повече.