Какво е " РАЗУЗНАВАТЕЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• de informații
• de informaţii
• secrete
• de informatii
• de spionaj
• de recunoaştere
• de intelligence
• de recunoastere
• serviciilor

Примери за използване на Разузнавателни на Български и техните преводи на Румънски

Руски разузнавателни източници.
Surse secrete ruseşti.

Разузнавателни системи.
Sistemelor informații secrete.

Там загубих няколко разузнавателни кораба.
Am pierdut câteva nave de recunoaştere acolo.

Свежи разузнавателни и технически данни.
Proaspete informaţii şi date tehnice.

Какво правят Руските разузнавателни служби в Холандия?
Ce caută serviciile secrete ruse în Olanda?

Тези разузнавателни глупости не означават нищо.
Toate aceste supravegheri de rahat nu au dus la nimic.

НАТО изпраща разузнавателни самолети в Турция.
NATO trimite avioane de supraveghere în Turcia.

Това е на германските разузнавателни служби.
El face doar în sus… Acesta este Biroul german de informatii.

Всички 17 разузнавателни служби на САЩ са съгласни.
Lista celor 17 servicii secrete americane este publica:.

Това са последните разузнавателни снимки от Куба.
Iată ultimele fotografii de supraveghere din Cuba.

Хай Стар" нямат разрешение за разузнавателни мисии.
High Star nu are aprobare pentru operaţiuni de spionaj.

Истинските разузнавателни операции остават тайни завинаги.
Adevăratele operaţiuni de spionaj rămân secrete pe vecie.

Работата ми беше уредена от британските разузнавателни служби.
Treaba mea a fost aranjat de Serviciul Secret Britanic.

НАТО изпраща разузнавателни самолети над Полша и Румъния.
NATO va trimite avioane de recunoaştere deasupra României şi Poloniei.

Берлин експулсира шефа на американските разузнавателни служби в Германия.
Berlinul îl expulzează pe şeful serviciilor secrete americane din Germania.

Тогава американските разузнавателни служби потвърдиха, че наблюдават Пейдж.
Serviciile secrete ale SUA confirmau atunci că îl urmăresc pe Page.

Нашите разузнавателни екипи, те бранят сигурността на нацията ни Марта.
Unităţile noastre de contraspionaj protejează siguranţa naţiunii noastre.

Израел не провежда разузнавателни операции в САЩ“, каза той.
Israelul nu efectuează nicio operațiune de spionaj în Statele Unite”, a precizat Katz.

Разузнавателни самолети откриват, че японците строят самолетна писта.
Un avion de recunoaştere a observat că japonezii construiesc un aerodrom pe insulă.

Предполагаеми руски разузнавателни операции засегнаха пряко и Унгария.
Presupusele operatiuni ale serviciilor ruse i-au afectat direct si pe maghiari.

Combat разузнавателни средства(BRM) са предназначени за разузнаване.
Combat vehicule de recunoastere(BRM) sunt proiectate pentru recunoastere..

Сър, имаме доказателство, което беше потвърдено от всички военни и разузнавателни експерти.
D-le, avem dovezi confirmate… de toţi experţii militari şi de spionaj.

Германските разузнавателни самолети забелязват лошото положение при Марна.
Avioanele de recunoaştere germane monitorizau situaţia de pe Marna.

Оригиналният транскрипт от аудиозаписа беше подготвен от турските разузнавателни служби.
Transcrierea originala a fost efectuata de serviciile de informatii turce.

Всички разузнавателни самолети от крайцерите са във въздуха, без един.
Toate avioanele de recunoaştere de pe crucişãtoare au decolat, cu o excepţie.

На трети миналия месец… Западните Разузнавателни Агенции бяха вдигнати на крака.
Pe data de trei, luna trecută, agenţiile de spionaj vestice au fost suprasolicitate.

Съюзниците от НАТО са разтревожени от разширяващите се руски разузнавателни операции в Унгария.
Aliatii NATO sunt ingrijorati de extinderea operatiunilor de informatii rusesti din Ungaria.

Американските разузнавателни власти твърдят, че наркобароните в Колумбия са основните заподозрени.
Dar autorităţile americane de inteligenţă spun că lideri drogurilor din Columbia trebuiesc consideraţi suspecţi principali.

Над политиката и бюрокрацията, подронваща интегритета на държавните разузнавателни агенции.
Mai presus de politică şi birocraţie ce subminează integritatea agenţiilor de spionaj guvernamentale.

Че полската армия помага за обучаването на иракските специални сили и извършва разузнавателни мисии.
Forţele armate poloneze ajută la formarea forţelor speciale irakiene şi efectuează misiuni de recunoaştere.

Как да използвам "разузнавателни" в изречение

Самолетът е специална модификация на ВТС Kawasaki C-2, предназначен за продължителни разузнавателни мисии.

1. държавните служители, които пряко осъществяват дейности по прилагане на специални разузнавателни средства;

Някой има ли актуални разузнавателни данни кога се очаква да акостира този кораб?

Висши разузнавателни източници обаче твърдят, че други, не толкова явни убийства, са останали ненаказани.

Ред и срок за прилагане на специални разузнавателни средства за нуждите на наказателното производство

РУСИЯ-84F Thunderflash снимка разузнавателни превозно средство версия на Република изтребител F-84F Thunderstreak повече "

"Известия": Русия обменя разузнавателни данни с Турция по сирийския проблем - Russia Beyond България

Използването на физическа охрана и специални разузнавателни средства в такива случаи е съвършено логично.

Интервю с Бойко Рашков, председател на Националното бюро за контрол върху специалните разузнавателни средства