Какво е " SERIC " на Български - превод на Български

• серумен
• серумния
• серозно
• серумните
• серумното
• в кръвния серум

Примери за използване на Seric на Румънски и техните преводи на Български

Eu sunt Fiul lui Seric.
Съм сина на Серик.

Zincul seric: monitorizarea expunerii la zinc;
Цинк в серума: мониторинг на излагането на цинк;

Fier total seric(STI).
Общо серум желязо(TSI).

Preotact măreşte concentraţiile de acid uric seric.
Preotact увеличава концентрациите на серумната пикочна киселина.

Pentru a folosi spray-ul seric foarte ușor:.
За да използвате спрей от серума много лесно:.

Ce arată testele hepatice dacă crește doar fierul seric?
Какво показват чернодробните тестове, ако се повиши само серумното желязо?

Acesta suprimă nivelul seric general cu aproape jumătate.
Потиска общите серумни нива с почти половината.

Mai puțin frecvent trombocitopenie, o creștere a acidului uric seric.
По-рядко тромбоцитопения, повишаване на серумната пикочна киселина.

Creşteri patologice(anormale) ale valorilor calciului seric(hipercalcemie) ca rezultat al.
Патологично(ненормално) повишени серумни нива на калция(хиперкалциемия) в.

Parametrii hepatici ai analizei biochimice a sângelui includ, în unele cazuri, fierul seric.
Чернодробната биохимична кръвна картина в някои случаи включва серумно желязо.

Atunci când nivelurile de sideroahrestical fierului seric anemie crescută. În spe….
Когато sideroahrestical нива анемия серумните нива на желязото се увеличили. В….

Nivelul seric de proteine reflecta balanta dintre sinteza de proteine, metabolism si pierderea de proteine.
Серумното ниво на протеините отразява баланса между синтеза, метаболизма и загубите.

De obicei, există o creștere a conținutului seric a- și y-globulinelor.
Обикновено се наблюдава повишаване на съдържанието на серумните а- и г-глобулини.

Pacienții cu conținut ridicat de monurat seric(acid uric) din serul de sânge se plâng adesea de inflamația articulară.
Пациенти с повишено съдържание на серумен монурат(пикочна киселина) в кръвния серум често се оплакват от възпаление на ставите.

Monitorizarea permanentă a hemoglobinei și a fierului seric stabilită concomitent.
Едновременното назначаване на постоянен мониторинг на хемоглобина и серумното желязо.

Dacă sunteţi preocupat de nivelul de, ar trebui să consulte medicul dumneavoastră pentru un test de sânge, care pot determina testosteron seric.
Ако сте загрижени за вашите нива, трябва да можете да се консултирате с вашия лекар за кръвен тест, които може да се определи серумния тестостерон.

Sa verifice daca nivelul de testosteron seric Normal- rezultatele testelor de sange explicate(0).
Проверете дали вашите серумните нива на тестостерон са нормални- обясни, кръвен тест резултати(0).

Un diagnostic al deficienței vitaminei B12 se bazează în mod obișnuit pe măsurarea nivelului seric al vitaminei B12 din sânge.
Диагнозата на недостига на витамин В12 обикновено се основава на измерването на серумните нива на витамин В12 в кръвта.

După normalizarea hemoglobinei și a fierului seric se efectuează un tratament preventiv timp de 8 până la 12 săptămâni.
След нормализиране на хемоглобина и серумното желязо се извършва превантивно лечение от 8 до 12 седмици.

Eczema alergică reală se caracterizează printr-un debut acut atunci când microvesiculele cu conținut seric apar pe pielea edematoasă înroșită.
Истинската алергична екзема се характеризира с остро начало, когато микровезикулите със серозно съдържание се появяват върху отокната зачервена кожа.

Un test de sange numit un test de testosteron seric este utilizat pentru a determina nivelul de testosteron circulant.
А кръвен тест, наречен серумен тест за тестостерон се използва за определяне на нивото на циркулиращия тестостерон.

Conținutul seric de bilirubină se normalizează relativ repede(în 2-4 săptămâni), iar activitatea enzimatică crescută durează de la 1 la 3 luni.
Сравнително бързо нормализира съдържанието на билирубин в кръвния серум(в продължение на 2-4 седмици) и повишената активност на ензимите продължава 1 до 3 месеца.

Aspectul unei erupții cutanate mari, papulele cu conținut seric ar trebui să fie motivul pentru a recurge la un dermatolog.
Появата на многобройни обриви, папулите със серозно съдържание трябва да бъдат причина за свързване с дерматолог.

Determinarea amoniacului seric joacă un rol important în diagnosticarea insuficienței portal-hepatice(encefalopatie porto-sistemică), sindromul Reye și o serie de alte sindroame și boli.
Определяне на съдържанието на амоняк в кръвния серум играе важна диагностична роля при определянето портал-Ne-chenochnoy недостатъчност(порто енцефалопатия), синдром на Reye и редица други синдроми и заболявания.

Ruptura traumatică a unui chist, chiar și cu conținut seric, este o condiție care necesită îngrijiri de urgență pentru pacient.
Травматичното разкъсване на киста, дори и със серозно съдържание, е състояние, изискващо спешна помощ за пациента.

Aceste bacterii probiotice au proprietati anticarcinogenic si ofera beneficii cum ar fi imbunatatirea tolerantei la lactoza, reducerea colesterolului seric și stimularea sistemului imunitar global.
Тези пробиотични бактерии имат антикарциногенни свойства и предлагат предимства, като подобряване лактоза толерантност, намаляване на серумния холестерол и повишаване на общата имунна система.

Extractul de ciuperci Maitake poate reduce colesterolul seric uman, reduce tensiunea arterială și poate preveni hepatita, ulcerul gastric.
Майтак екстракт от гъби може да намали човешкия серумен холестерол, да понижи кръвното налягане и да предотврати хепатит, стомашна язва.

Tratamentul supradozei suspectate trebuie să includă întreruperea temporară a administrării Preotact, monitorizarea calciului seric şi implementarea unor măsuri corespunzătoare de susţinere, de exemplu hidratarea.
Лечението при съмнение за предозиране трябва да включва временно прекратяване на прилагането на Preotact, мониторинг на серумния калций и прилагане на подходящи поддържащи мерки като хидратация.

Dacă se detectează o valoare crescută(sau în creştere) a potasiului seric, trebuie avută în vedere oprirea administrării epoetinei alfa până când hiperpotasemia este corectată.
Ако се установят повишени(или покачващи се) нива на серумния калий, трябва да се обмисли прекратяване на приложението на епоетин алфа, докато бъде коригирана хиперкалиемията.

În timpul întregii perioade de tratament, este necesar să se monitorizeze nivelul calciului seric- în fiecare săptămână în prima lună, atunci multiplicitatea scade.
По време е необходимо за целия период на лечение, за да следи серумния калций- всяка седмица през първия месец, след което множеството се намалява.