Какво е " SFĂTUI " на Български - превод на Български

• посъветва
• препоръчва
• посъветвал
• посъветвала
• посъветват

Примери за използване на Sfătui на Румънски и техните преводи на Български

Nu v-aş sfătui.
Не бих ви посъветвал.

N-aş sfătui aşa ceva.
Не бих те посъветвала това.

Nu te-aş sfătui.
Не бих те посъветвал.

Îl voi sfătui pe maior.
Аз ще посъветвам майора.

Eu nu te-aş sfătui.
Аз не бих те посъветвала.

M-aş sfătui cu ploaia.
С дъжда да се съветвам щях.

Personal, nu v-aş sfătui.
Лично аз, не ви го препоръчвам.

Cum m-ai sfătui acum?
Как би ме посъветвал сега?

Ce fel de câine va sfătui?
Какъв вид куче ще посъветвате?

Eu te-aş sfătui invers.
Аз бих те посъветвал обратното.

Vei sfătui New York-ul să oprească investiţiile?
Ще препоръчате ли в Ню Йорк отмяна на инвестициите?

Nu te-aş sfătui să le iei.
Не бих те посъветвала да ги вземеш.

Deși asta ar putea fi evident, este bine sfătui.
Въпреки че това може да е очевидно, че е добър посъветва.

L-aș sfătui să scrie mereu.
Препоръчва се винаги да се пише.

Dacă m-ai asista în luarea acestei decizii, ce m-ai sfătui?
Ако ми помагаше при това решение, какво би ме посъветвала?

Nu te-aş sfătui să-l întrebi.
Не бих те посъветвал да го питаш.

Totul despre câini/ Întrebări și răspunsuri/ Ce fel de câine va sfătui?
Информация за кучета/ Въпроси и отговори/ Каква куче ще посъветвате?

Te-aş sfătui să ai încredere în ea.
Бих те посъветвал да й се довериш.

L inteleg, dar spune Președintele care l sfătui împotriva acestei.
Разбирам, но кажете на президента, че не го препоръчвам.

Ce i-ai sfătui pe cei care vor să plece?
Какво би посъветвал тези, които сега искат да заминат?

Ca femeie, te-aş sfătui să-l dai în judecată.
Като жена бих те посъветвал да го съдиш.

Voi sfătui familiile cu probleme, să-şi uşureze nenorocirea.
Ще посъветвам притесненото семейство, да се успокои.

De asemenea, fanii sfătui vizuale masă piper mazăre.
Също така, феновете на визуалното посъветва пипер грах маса.

Vă vom sfătui cum să alegeți un frigider pentru vin elegant.
Ще ви посъветваме как да си изберете стилен винен охладител.

Ce l-ai sfătui să facă pe un astfel de individ?
Какво бихте посъветвали такъв човек да направи?

Ce se va sfătui?- întrebări și răspunsuri bryceresorts.
Какво ще посъветвате?- въпроси и отговори.

Vă vom sfătui să alegeți utilajul sau tehnologia potrivită.
Ще ви посъветваме при избора на правилната машина или технология.

V-aş sfătui să aveţi… mare grijă ce spuneţi în cele ce urmează.
Бих ви посъветвал да сте… внимателен относно думите, които ще изкажете.

M-aș sfătui să acord mai multă atenție scopurilor, dorințelor și viselor mele.
Бих се посъветвал да обърна повече внимание на моите желания, цели и мечти.

Vă vom sfătui dacă acesta este cazul în momentul în care vă retrageți consimțământul.
Ще ви посъветваме, ако това е така, когато оттеглите вашето съгласие.