Какво е " SI DESCRIEREA " на Български - превод на Български

• и описанието
• и описание

Примери за използване на Si descrierea на Румънски и техните преводи на Български

Istoric, stiri si descrierea templului.
История и описание на храма.

Textul din acest camp va fi comparat cu continutul articolului, titlul si descrierea sa.
Текстът в това поле ще бъде сравнен със съдържанието на обектите, заглавието им и тяхното кратко описание.

Etapele si descrierea procedurii:.
Стъпки и описание на процедурите:.

Caracteristicile produselor si descrierea lor.
Продукти и тяхното описание.

Definirea si descrierea produsului.
Използване и описание на продукта.

Ascultă, dă-mi însemnele si descrierea vasului.
Чуй ме. Дай ми името и описанието на лодката.

Categoria si descrierea serviciului.
Категория и описание на услугата.

Si acum fiul meu Metusala, eu ti-am facut tie cunoscut totul, si descrierea cerului este terminata.
Сега, сине мой, Матусала, те посветих във всичко и описанието на небето е завършено.

Amplasarea si descrierea terenului.
Класификация и описание на почвата.

TeraGlass face toate eforturile pentru a va prezenta cu maxima corectitudine culorile, specificatiile si descrierea produselor.
Wetterbest полага всички усилия да представи с максимална точност цветовете, спецификациите и описанието на продуктите.

Denumirea si descrierea produsului;
Наименованието и описанието на изделието;

Informatii despre produse Wetterbest face toate eforturile pentru a va prezenta cu maxima corectitudine culorile, specificatiile si descrierea produselor.
Wetterbest полага всички усилия да представи с максимална точност цветовете, спецификациите и описанието на продуктите.

Torzhok: atractii, foto si descrierea acestora.
Торжок: забележителности, тяхната снимка и описание.

Enumerarea si descrierea tuturor masurilor prevazute de proiect;
Изготвяне на списък и описание на всички мерки, определени в проекта;

Voi veti putea inca sa le fotografiati si inregistrati, desi ceea ce va apare pe filmul vostru tridimensional nu va avea conturul si descrierea a felului in care navele noastre ne apar din perspectiva noastra.
Ще можете да ги заснемете или запишете на видео, въпреки че това което се появява на вашия тримерен запис няма да е с ясни очертания и изображение на това, което в действителност са нашите кораби и няма да е начина по-който ние ги виждаме от нашата гледна точка.

Pret per unitate si descrierea bunurilor sau serviciilor furnizate;
Единична цена и описание на доставените стоки или предоставените услуги;

Denumirea si descrierea fizica a deseurilor, incluzind numarul Y si numarul ONU si compozitia acestora *5 si informatii privitoare la toate masurile speciale de manevrare, incluzind masurile de urgenta, prevazute pentru cazurile de accidente.
Определяне и физическо описание на отпадъците, включително номера Y и номера на ООН, техния състав 5 и информация относно специални изисквания към работещите с отпадъците, включително и спешни мерки в случай на инциденти.

Cred că sunt doi, dar am numele si descrierea doar pentru unul dintre ei.
Мисля, че са двама. Но имам името и описанието само на единия.

Am vazut desenele si descrierea unei masini electrice pe care Tesla tocmai a patentat-o si care a revolutionat intreaga industrie din lume.
Тъкмо бях видял схеми и описание на електрическа машина, патентована наскоро от г-н Тесла, която ще промени целия електрически бизнес по света.".

In scopul schimbului de informatii in temeiul prezentului alineat, in absenta unor dispozitii contrare prevazute la prezentul alineat sau in anexele la prezentul cod, cuantumul si descrierea platilor efectuate in legatura cu un Cont care face obiectul raportarii se stabilesc in conformitate cu legislatia nationala a statului membru care comunica informatiile.
За целите на обмена на информация по настоящия параграф, освен ако е предвидено друго в настоящия параграф или в приложенията, размерът и характеристиките на плащанията, извършени по отношение на„сметката, за която се предоставя информация“, се определят в съответствие с националното законодателство на държавата членка, която предоставя информацията.

Inregistrarea si descrierea erorilor pentru fiecare dintre unitatile de control.
Записване и описание на грешките, регистрирани на всяко от контролните блокове.

(a) sfera de aplicare a masurii si descrierea detaliata a serviciilor respective;
(а) обхват на мярката и подробно описание на засегнатите услуги;

Pur și simplu la fel cu introducerea si descrierea- încearcă să scrii doar gânduri pozitive, să fii o persoană interesantă și cu o minte deschisă.
Точно същото е и с представянето и описанието Ви- опитайте да споделите само позитивни мисли и да се покажете като интересна и широко скроена личност.

Stepa dihorul: foto si descrierea, comportament, reproducere.
Степният пор: снимка и описание, поведение, възпроизвеждане.

Utilizare si Descriere: HDPE unică, dublu suprafață rugoasă polietilenă de înaltă densitate geomembrană(HDPE) geomembrana cu rășină din polietilenă de înaltă densitate de înaltă calitate, care se face folosind o tehnologie specială inventie companiei.
Използване и Описание: HDPE единични, двойни грапава повърхност полиетилен с висока плътност геомембрана(HDPE) геомембрана с висококачествен полиетилен с висока плътност смола, която е направена с помощта на специална технология, изобретение на компанията.