Какво е " SILENŢIOS " на Български - превод на Български

• тих
• безшумен
• звук
• мълчалив
• тихо
• тиха
• безшумно
• тихата
• безшумна

Примери за използване на Silenţios на Румънски и техните преводи на Български

Războiul Silenţios”.
Тихата война”.

Silenţios şi dezgustător.
Тихо и грозно.

Ceva moale şi silenţios.
Нещо меко и безшумно.

Silenţios, dar mortal.
Тих, но смъртоносен.

Un minunat lift silenţios.
Невероятно тих асансьор.

Rapid, silenţios, eficient.
Бързо, тихо, ефикасно.

Activează modul silenţios.
Активирай безшумен режим!

Silenţios şi eficient, ca întotdeauna.
Бърз и тих, както винаги.

Mod de navigare silenţios.
Готовност за тихо плаване.

Uşor, silenţios şi cu consum redus.
Лек, тих и с добра горивна ефективност.

Am crezut că era pe silenţios.
Мислих, че е на без звук.

Mod silenţios(standby şi inactivitate): sub 25 dB.
Тих режим(готовност и покой): по-малко от 25 dB.

Uitaţi, e pe modul silenţios.
Вижте, на безшумен режим е.

Am pus telefonul pe"silenţios", şi nu I-am mai verificat.
Телефонът ми е на безшумен и не съм го проверявал.

Din cauză că ucide silenţios.
Защото може да убива безшумно.

E minunat, e silenţios, găteşte… e nevasta perfectă.
Страхотна е. Тиха е, готви. Тя е като перфектната жена.

Mi-am pus telefonul pe silenţios.
Ъм… оставих го на без звук.

O unda neagră: Silenţios(3 db sau mai mult sub limita europeană).
Черна вълна- тиха(3 dB или повече под европейския лимит).

Deci ucigaşul e puternic şi silenţios.
Значи убиеца е силен и тих.

Alimentat de baterie, e silenţios şi e rar depistat.
Захранван с батерии, той е тих и рядко забелязван.

Nu uitaţi să puneţi telefoanele pe silenţios.
Оставете телефоните на безшумен.

Programul de instalare silenţios poate fi legată de freeware sau shareware.
Безшумен настанявам могат да бъдат прикрепвани към безплатна или shareware.

Mi-am uitat telefonul pe silenţios.
Забравила съм телефона си на без звук.

Am primit ordin să te duc la o întâlnire… silenţios.
Имам заповеди да те отведа, тихо.

Găseşte o metodă să faci silenţios acest tren.".
Намери начин да направиш този влак тих.".

Cine spune că un hibrid trebuie să fie silenţios?
Кой каза, че хибридът трябва да бъде тих?

Încălzirea se realizează absolut silenţios şi inodor.
Отоплението е напълно безшумно и безпрашно.

Focurile de armă îi atrag, trebuie să lucrăm silenţios.
Изстрелите ги привличат, затова трябва да работим тихо.

Imprimante termice ieşire funcţie, rapid şi silenţios.
Термални принтери изходна функция, бързо и безшумно.

Odată ce Jesse ajunge aici, se va întâmpla foarte repede, foarte silenţios.
Щом Джеси пристигне… щеше да стане много бързо, много тихо.