Какво е " SIMBOLIZAT " на Български - превод на Български

• символизиран
• символ
• символизира
• символизирана
• символизирано

Примери за използване на Simbolizat на Румънски и техните преводи на Български

Nimrod era simbolizat ca un peşte.
Нергал е изобразен като риба.

Chiar în acest moment, Armenia a luptat cu persii și turcii pentru libertatea lor- această luptă și a simbolizat lamele.
Точно по това време Армения се бори срещу персите и турците заради тяхната свобода- тази борба беше символ на остриета.

Acest lucru este simbolizat de pahar.
Това се символизира от чашата.

Semineul a simbolizat întotdeauna viața în… Citiți mai multe Afaceri pentru un începător.
Камината винаги е символизирала живота в… Прочетете повече.

Protonul este simbolizat prin p+.
Протонът се означава със символа p или p+.

Barza a fost simbolizat pentru că le-au folosit pentru a construi cuiburile lor în și în jurul orașului.
Щъркелът е символизирана, защото те се използват за изграждане на гнездата си в и около града.

Ele sunt cele pe care Biblia le-a simbolizat prin şarpe.
И те са тези, които в Библията са символизирани с образа на змията.

Ce regat este simbolizat prin această descriere?
Кое царство е представено с това описание?

Competiția este o adevărată celebrare a profesionalismului sportiv excepțional, așa cum este simbolizat și de legendarul logo‘starball'.
Този турнир е истински празник на спортните постижения и е символизиран от легендарното лого"Starball".

Acest lucru este simbolizat de a 6-a carte a tarotului, indecizia.
Това е видно от шестата карта Таро- символът на колебанието.

Cine cunoaşte taina Sfântului Graal ştie că din lemnul crucii răsare viaţa adevărată, Eul nemuritor, simbolizat de trandafirii de pe lemnul negru al crucii.
А който познава тайната на светия Грал, той знае, че от дървото на кръста излиза живо бликащият живот, безсмъртният Аз, символизиран с розите на дървения кръст.

Orgasmul este simbolizat de catre marul otravit dat Cenusaresei.
Оргазмът е символизиран от отровната ябълка, дадена на Снежанка.

Timp de secole, frecarea burții acestuia a simbolizat norocul și prosperitatea.
В продължение на векове потъркването на корема му е било символ на добър късмет и просперитет.

Crown- frizură, simbolizat de mult timporiginea monarhică a celui care la pus.
Корона- коноб, символ на дълги годинимонархическият произход на този, който го е поставил.

În stilul de origami au fost decorate peisaj, inclusiv tija, care a fost simbolizat de o cheie, şi unele elefanti, unele dintre care a zburat.
В стила на оригами са били украсени природа, включително и жезъла, който беше символ с ключ, а някои слонове, някои от които лети.

În vest Sacrum este simbolizat prin semnul lui Aquarius și prin Sfântul Graal, care conține apa vieții.
На Запад сакрумът е символизиран от знака на Водолея и от Свещения граал, съдържащ живата вода.

În tarot, Jupiter este simbolizat de Roata norocului.
В голямата аркана на таро Юпитер се символизира от Колелото на съдбата.

Taurul este simbolizat de taur, așa că, natural, tipii ăștia sunt cunoscuți pentru că sunt puțin încăpățânați.
Телецът е символизиран от бика, така че естествено тези момчета са известни с това, че са малко упорити.

De asemenea, natura verde simbolizat şi fundaţia sale vitale.
Също така зелено символизира природата и нейните жизненоважни основа.

Avea corpul unui leu, simbolizat de Constelatia Leului, si partea superioara a unei fecioare, simbolizata de Constelatia Fecioarei.
Тя имала слабините на лъв, символизиран от съзвездието Лъв, а горната част на девица, символизирана от съзвездието Дева.

În timp ce noi ne continuăm studiul, ajută-ne să identificăm regatul simbolizat prin cornul mic, pentru a ne putea aprofunda înţelegerea profeţiei biblice.
Помогни ни да идентифицираме царството, символизирано от малкия рог, така че нашето познание върху Библейските пророчества да се задълбочи.

Mongolii aceasta nuanta simbolizat unul dintre soiurile de budism, și a fost considerat un vestitor de bucurie, iubire și evenimente fericite.
The монголите тази сянка символизира една от разновидностите на будизма, и е смятан за предвестник на радост, любов и щастливи събития.

Un cadou un inel cu granat simbolizat asigurări de dragoste și prietenie.
А подарък на пръстен с гранат символизира гаранция за любов и приятелство.

Civilizația noastră occidentală simbolizat prin construcția europeană care a început cu imperiul grec va prăbuși cu el voi ieșirea Greciei din zona euro.
Нашата западната цивилизация символизирана от изграждането на Европа, която започна с гръцката империя ще се срине с него можете излизане на Гърция от еврозоната.

În legende, Uliul întodeauna au simbolizat puterea, cerul, demnitatea și noblețea.
В легендите, Соколът винаги е символизирал сила, небе, достойнство и благородство.

Soarele e încă simbolizat ca un punct în interiorul unui cerc.
Символът на слънцето още се изобразява като кръг с точка в средата.

Spiritul Divin este simbolizat prin vocala O, care reprezintă cerul etern.
Божественият Дух е символизиран от гласната О, която е вечният кръг.

Un tatuaj cu un leu a simbolizat întotdeauna înțelepciunea, curajul și puterea.
Татуировка с лъв винаги е символизирала мъдрост, смелост и сила.

Pamantul de deasupra este pamant yang, simbolizat de munte, iar muntele da un sentiment de stabilitate si fermitate.
Ян-земята, намираща се отгоре, символизира планина, крепост, което дава усещане за стабилност и надеждност.

Mouse-ul animat este foarte luminos și impresionant simbolizat cultura modernă americană, deși în mod deliberat, el a făcut o reprezenta nu patriotică.
Анимирани мишката е много ярък и впечатляващо символизира съвременната американска култура, макар и съзнателно, той не патриотичен въплътена.