Какво е " REPREZENTATĂ " на Български - превод на Български

• представена
• представлявана
• изобразена
• се явяват
• се представя
• представителства
• символизирана
• са
• представен
• представено
• представлява
• представляван
• представлявано
• представени
• изобразен
• изобразени

Примери за използване на Reprezentată на Румънски и техните преводи на Български

Reprezentată aici de Xigi. net.
Представена е тук от Xigi. net.

Pictograma, așa cum este reprezentată.
Пиктограми, както са изобразени.

Satana a fost reprezentată de un şarpe în Grădina Edenului.
Сатаната е изобразен като змия в Райската градина.

Cel mai important lucru e că ţara mea e reprezentată aici.
Важното е, че народът ми е изобразен тук.

Da, nu am fost reprezentată adecvat.
Да, аз не се получи адекватно представителство.

Reprezentată de esteri ai acidului acrilic, care include acrilat de metil.
Представлявани от естери на акрилова киселина, която включва метилакрилат.

Constelaţia Taurus este reprezentată de un taur.
Съзвездието Телец се изобразява като бик.

Acteon este reprezentată în peste 100 de țări din întreaga lume.
Acteon има представителства в повече от 100 държави в света.

În jurul anului 1910, Bosch era reprezentată pe toate continentele.
Около 1910 г. Бош има представителства на всички континенти.

Comisia este reprezentată la un nivel corespunzător şi asigură secretariatul Grupului.
Комисията се представлява на подходящо равнище и осигурява секретариата на групата.

Mă simt greşit reprezentată în media.
Имам чувството, че ме представят неправилно в медията.

Pentru a portretiza bărbaţi ca sfinţi Femeile trebuie să fie reprezentată ca demoni.
За да изобразим мъжете като светци жените трябва да са изобразени като демони.

Stabilitatea poate fi reprezentată în diferite situații.
Стабилността може да бъде изобразена в различни ситуации.

Dacă împuternicirea nu a fost depusă în acest termen, procedura continuă cu persoana reprezentată.
Ако пълномощното не се депозира своевременно, производството продължава с представляваното лице.

De obicei este reprezentată ca o tânără virgină îmbrăcată în alb.
Тя е изобразена като млада девственица облечена в бяло.

Era zeiţa fertilităţii, reprezentată des acoperită cu ouă.
Тя била богинята на плодовитостта, често изобразявана отрупана с яйца.

Alegerea reprezentată de două autovehicule- o motocicletă și bicicletă, cu caracteristici diferite.
Изборът представени от две превозни средства- мотоциклети и велосипеди, с различни характеристики.

În pictură și poezie ea este reprezentată ca o fecioară sau o zeiță.
В поезията и на портретите тя е представяна като дева или богиня.

Prima clasă este reprezentată de instrumente a căror greutate nu depășește 4 kg.
Първият клас се представя от инструменти, чието тегло не надвишава 4 кг.

Dulapuri pentru aparatele încastrate De asemenea, reprezentată în colecția de mobilier de bucătărie FAKTUM:.
Шкафове за уреди за вграждане също представени в колекцията на кухненски мебели Faktum:.

Vegetația este reprezentată de diferite tipuri de citrice, fistic, măslini.
Растителността се представя от различни видове цитрусови плодове, шам фъстък, маслинови дървета.

Cea mai mare parte a producției este reprezentată de produsele fabricate din tablă de oțel.
По-голямата част от производството се отчита за продуктите, изработени от стоманени листове.

Universitatea este reprezentată de către Jelena Suchanova, expertă în dezvoltarea învăţării autonome.
Университетът се прeдставлява от Елена Суханова, която е експерт в развитието на автономното обучение.

Acum rețeaua noastră este reprezentată în 13 țări pe toate continentele!
Сега нашата мрежа се представлява в 13 държави на всички континенти!

A doua unitate este reprezentată de 1 dormitor cu pat dublu şi o baie.
Втората част се състои от една спалня с двойно легло и самостоятелна баня.

Lumea sistemelor de hidromasaj este reprezentată de o varietate de modele de cabine de duș.
Светът на хидромасажните системи се представя от различни модели душ кабини.

Această activitate este reprezentată de numărul de tranzacții și de volumul tranzacțiilor.
Тази дейност се представя в броя на транзакциите и обема на транзакциите.

Orice persoană fizică sau entitate reprezentată de cumpărător ce semnează Ordinul de plată.
Всяко физическо или юридическо лице, представляващо купувача, което подписва поръчката за покупка.

Fiecare echipă națională este reprezentată de o alianță care poartă numele țării relevante.
Всеки национален отбор е обособен в съюз с името на съответната държава.

Paleta de nuanțe este adesea reprezentată de două opțiuni: tonuri luminoase și întunecate.
Палитрата от цветове често се представя с две опции: светли и тъмни тонове.