Какво е " REPREZENTĂRI " на Български - превод на Български

• представяне
• представи
• изображения
• представителства
• представяния
• представителство
• представите
• репрезентации

Примери за използване на Reprezentări на Румънски и техните преводи на Български

Diferite reprezentări utile.
Разни полезни представяния.

Ne este redată ca reprezentări.
Влизат като представителства.

Reprezentări de interese şi platforme.
Представителства на интереси& платформи.

Este stocată sub formă de imagini și reprezentări.
Той се съхранява под формата на образи и изображения.

Reprezentări ale Burundi în străinătate.
Представителства на Бурунди в чужбина.

Nu au fost niciodată reprezentări mai frumoase ale femeilor.
Никога не е имало по-красиви изображения на жените.

Reprezentări ale structurii sintactice.
ПРедставяне на синтактическите структури.

În timpul zilei doarme voinţa, noaptea doarme viaţa de reprezentări.
Денем спи волята, нощем спи животът на представите.

Comerţ(Reprezentări- Importuri- Exporturi).
Търговия(Търговско представителство, внос и износ).

Cu toate acestea, nu toată lumea înțelege particularitățile lucrării unor astfel de reprezentări.
Не всички обаче разбират особеностите на работата на такива представителства.

Am precizat că voi folosi reprezentări vizuale ale sunetelor.
Споменах, че ще използвам някои визуални представяния на звуци.

Aceste reprezentări diferă radical de cele care există acum.
Тези представи коренно се различават от тези, които съществуват сега.

O viziune asupra lumii este un set de reprezentări ale unei persoanedespre lume.
Светът е сбор от представителства на човекза света.

Reprezentări necesare din perspectiva ştiinţei moderne a naturii.
Необходими представи за гледната точка на съвременната естествена наука.

Perceptual, nivel de reprezentări, verbal-logic, sub-senzorială.
Възприятие, ниво на представяния, вербално-логично, суб-сензорно.

Reprezentări contemporane ale celui de-al doilea război mondial în mass-media(digitală);
Съвременни представителства на Втората световна война в(цифровите) медии;

Mai sunt și alte tipuri de reprezentări pe care le veți învăța mai târziu.
Има и други начини за представяне, които ще научите по-късно.

În aceste reprezentări, fiecare dintre incidente este cunoscut ca o stație.
В тези представяния всеки от инцидентите е известен като станция.

Şi cu cât mai idealiste sunt aceste reprezentări, cu atât mai fericită este iubirea.
И колкото по-идеалистически са тези представи, толкова по-ощастливяваща е любовта.

Sunt cunoscute și reprezentări în care apare înfățișat ca un luptător.
Познати са и изображения, на които се появява в образа на мъж воин.

În plus faţă de aceste sculpturi, Exista diverse reprezentări ale unor fiinţe mitologice.
В допълнение към тези скулптури, има различни изображения на други митологични същества.

TIP 3: Multe evenimente erau reprezentări amuzante ale activităților cotidiene.
СЪВЕТ 3: Много събития бяха смешни представи за ежедневните дейности.

Operația abstract-logică operează sub formă de reprezentări abstracte, simboluri și numere.
Абстрактно-логическата операция функционира под формата на абстрактни изображения, символи и числа.

Toate aceste garanții, reprezentări, condiții și angajamente sunt excluse.
Всички тези гаранции, представителства, условия, гаранции и условия се изключват.

Pentru acest motiv, AFN-urile sunt adesea folosite ca reprezentări alternative ale limbajelor regulate.
Затова НКА често се използват като алтернативно представяне на регулярните езици.

În lumea artei găsim reprezentări diferite ale acestei cifre care ne privește.
В света на изкуството откриваме различни представи на тази фигура, която ни засяга.

Şi cu cît mai idealiste sînt aceste reprezentări, cu atît mai înflăcărată este iubirea.
И колкото по-идеалистически са тези представи, толкова по-ощастливяваща е любовта.

Una dintre cele mai renumite reprezentări ale lui David din lume sugerează forță și hotărâre.
Едно от най-прочутите изображения на Давид излъчва сила и решителност.

Modelele ecosistemice sunt reprezentări matematice ale ecosistemelor.
Моделите на екосистемите са математически представяния на екосистемите.

Naşterea şi moartea sunt reprezentări care îşi pierd semnificaţia în lumea imaginativă.
Раждане и смърт са представи, които в имагинативния свят изгубват своето значение.