Какво е " ПРЕДСТАВЯНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• reprezentări
• introduceri
• pe reprezentările
• reprezentările
• subscrieri

Примери за използване на Представяния на Български и техните преводи на Румънски

О, представяния!
Ooh, introduceri!

Разни полезни представяния.
Diferite reprezentări utile.

Добрите представяния предстоят.
Prezentările bune există.

Затова не са нужни представяния.
Aşa ca nu e nevoie de introduceri.

Кратки представяния на участниците.
Scurtă prezentare a participanţilor.

Имахме някои добри представяния.
Am avut câteva prezentari plăcute.

Правим представяния там, а някои от нас живеят горе.
Noi facem spectacole acolo, și câteva dintre noi trăim la etaj.

Книгите ще получат две представяния.
Bote va prezenta două colecţii.

Възприятие, ниво на представяния, вербално-логично, суб-сензорно.
Perceptual, nivel de reprezentări, verbal-logic, sub-senzorială.

Поздравления на всичките ви представяния.
Felicitări tuturor pentru realizările voastre.

Изброените представяния не трябва да се считат за напълно универсални.
Reprezentările enumerate nu trebuie considerate complet universal.

Първото е описание на всички елементарни представяния.
Prima consta în descrierea tuturor reprezentărilor elementare.

C, за да се вземат под внимание твърдите представяния на орбиталите.
C pentru a lua în considerare reprezentările solide ale orbitalilor.

В тези представяния всеки от инцидентите е известен като станция.
În aceste reprezentări, fiecare dintre incidente este cunoscut ca o stație.

Май това ще е едно от най-успешните ни представяния.
Cred că asta va fi una dintre cele mai bune prezentări ale noastre.

Ето две твърде различни представяния на голямата комета от 1577г.:.
Aici sunt doua reprezentari destul de diferite ale marii comete din 1577:.

Споменах, че ще използвам някои визуални представяния на звуци.
Am precizat că voi folosi reprezentări vizuale ale sunetelor.

Представяния” Също така е разпоредба на Декларацията за поверителност.
Subscrieri” este, de asemenea, o prevedere a Politicii de confidentialitate.

Защото винаги беше там да снима великите ми представяния на сцената.
Fiindă era mereu prezent şi filma performanţele mele pe scena.

Представяния” Също така е разпоредба на Декларацията за поверителност.
Subscrieri” este, de asemenea, o dispoziţie a politicii de confidenţialitate.

Моделите на екосистемите са математически представяния на екосистемите.
Modelele ecosistemice sunt reprezentări matematice ale ecosistemelor.

Трябва да направим няколко представяния, започваме с нашия кмет, Луси Родел.
Avem câteva introduceri pe care trebuie sa le facem acum, începând cu primarul nostru, Lucy Rodell.

Като алтернатива може да се поставя ръка на рамото на представяния актьор.
În mod alternativ, poate fi plasata si mina pe umărul actorului prezentat.

Бих правят представяния, но мисля, че може би най-пазим този вид нещо, лишен от имена.
Aș face introduceri, Dar cred că, probabil, cel mai bine păstrăm acest lucru un lucru fără nume.

В състояние на делириум, заблуди и халюцинационни представяния се характеризират с кохерентност.
Într-o stare de delir, iluziile și reprezentările halucinatorii se caracterizează prin coerență.

Кратки представяния за преводачи, които са нови за движението на Wikimedia Общуване Вавилон беседа.
Introducere scurtă pentru traducătorii care sunt noi în mișcarea Wikimedia Comunicație.

Описанията, снимките и други представяния на продукти на този сайт е възможно да съдържат неточности и грешки.
Descrierile, ilustraţiile sau alte reprezentări ale produselor de pe acest Site pot conţine inexactităţi sau erori.

Тактилните илюзорни представяния са характерни за кокаиновата психоза, делириозното замъгляване на съзнанието с различна етиология, шизофрения.
Reprezentările iluzorii tactice sunt caracteristice psihozei cocainei, tulburarea delirioasă a conștiinței de etiologie diferită, schizofrenia.

Въпреки че има многобройни представяния, вампирите често се описват като същества с остри зъби, дълги нокти и бледи кожа.
Deși există mai multe reprezentări, vampirii sunt adesea descriși ca ființe cu colții ascuțite, cuie lungi și piele palidă.

Защото мозъкът изгражда представяния на неща, които са взаимосвързани в кратки времеви моменти, и те се свързват един с друг в кратки моменти от последващо време.
Pentru că creierul construiește reprezentări ale lucrurilor care sunt corelate în fracțiuni de secundă și care relaționează între ele succesiv în fracțiuni infime de timp.

Как да използвам "представяния" в изречение

Селекция от 90-секундни видео представяния на български художници в отговор на проведена отворена покана.

Поздравяваме Ви за успешните представяния и очакваме новите Ви постижения през идващата 2017 година!

В комуникацията с работодателите основен момент е и организирането на фирмени представяния пред студентите.

Home » Танцови фолклорни представяния » Танцово представяне по случай 60-годишнината на Европейското училище

В artnewscafe се организират неформални изложби, представяния на творци и инициативи, прожекции, демонстрации, уъркшопове.

FESPA надмина себе си с още повече творчески идеи и отлични представяния за тазгодишното шоу.

1. Установяване на семантичните и визуални представяния на моторни действия и начина на неговото прилагане.

Фирмата организира концерти и представяния на албуми, с участието на известни български композитори и певци.

При огромен интерес премина първото от поредицата представяния на току-що излязлата книга-фотоалбум за Любо Генев.

FOLLOWER, спечели изключително добри отзиви още с първите си представяния на белгийска и френска сцена.