Какво е " SPECIAL PROIECTATE " на Български - превод на Български

• специално проектирани
• специално предназначени
• специално разработени
• специално конструирани
• специално изработени

Примери за използване на Special proiectate на Румънски и техните преводи на Български

Special proiectate pentru Yamaha.
Специално изработени за Yamaha.

Dar o poliță de asigurare special proiectate oferă o acoperire mai bună.
Но специално проектирани застрахователна полица предоставя по-добро покритие.

Linii special proiectate sau îmbunătățite pentru servicii de mărfuri;
Линии, специално предназначени или модернизирани за услуги за товарни превози;

Dacă este necesar, în spații special proiectate sau adaptate în acest scop;
Когато е необходимо, в специално предназначени или адаптирани за тази цел помещения;

Liniile special proiectate sau modernizate pentru transportul de mărfuri;
Линии, специално предназначени или модернизирани за услуги за товарни превози;

LED-uri de mare putere cu LED-uri special proiectate pentru ciclism montan Enduro.
Високо задвижвани LED светлини за велосипед, специално проектирани за ендуро планинско колоездене.

Utilaje special proiectate si construite in scopuri militare sau pentru politie.
Които са специално проектирани и конструирани за военни и полицейски цели.

Următoarea cameră, ei aveau trei receptoare special proiectate şi, de asemenea, alte echipamente.
В следващата стая имаше специално проектирани приемници с друг комплект оборудване.

Linii special proiectate sau modernizate pentru servicii de transport de mărfuri;
Линии, специално предназначени или модернизирани за услуги за товарни превози;

În acest scop, se utilizează dispozitive portabile special proiectate, sistemul PHD Aksys Ltd.
За тази цел се използват специално разработени преносими устройства PHD System на Aksys Ltd.

Ascensoare special proiectate şi construite pentru uz militar sau poliţienesc.
Асансьори, които са специално проектирани и конструирани за военни и полицейски цели.

(g) premixurile şi furajele cu adaos de medicamente se depozitează în camere separate şi sigure adecvate sau în containere ermetice, special proiectate pentru stocarea unor astfel de produse.
Премиксите и медикаментозните фуражи се съхраняват в подходящи отделни и добре затворени складови помещения или в херметични контейнери, специално предназначени за съхраняване на такива продукти.

Șurubul și cilindrul sunt special proiectate în funcție de proprietatea rășinii EVOH.
Винтът и цевта са специално проектирани според свойството на смолата EVOH.

Maşinilor special proiectate şi construite în scop de cercetare pentru utilizare temporară în laboratoare;
Машините, специално проектирани и конструирани за временно използване при научни изследвания в лаборатории;

Roboții dispun de instrumente destul de mari care au fost special proiectate de către integrator pentru a permite o gamă largă de ambalaje.
Роботите разполагат с доста големи инструменти, проектирани специално от интегратора, за да могат да работят със широк спектър от опаковки.

Masinilor special proiectate si construite in scop de cercetare pentru utilizare temporara in laboratoare;
Машините, специално проектирани и конструирани за временно използване при научни изследвания в лаборатории;

Programe Grilyato Trebuie remarcat faptul că există lămpi special proiectate pentru plafonul Grilyato, care sunt amplasate ideal în celulele subsistemelor sale.
Приспособления Grilyato Трябва да се отбележи, че има специално проектирани лампи за тавана Grilyato, които са идеално поставени в клетките на всеки от своите подвидове.

Vehicule special proiectate sau modificate pentru a înlătura baricadele, inclusiv echipamente pentru construcții prevăzute cu protecție balistică;
Превозни средства, специално конструирани или видоизменени за премахване на барикади, включително строително оборудване с балистична защита;

Accesorii si dispozitive special proiectate permit utilizarea confortabila si eficienta.
Специално разработени аксесоари и устройства дават възможност за удобна и ефективна употреба.

Aeronavele special proiectate sau modificate în scopuri experimentale, științifice sau de cercetare, care sunt produse cel mai probabil în număr foarte limitat;
Въздухоплавателно средство, специално проектирано или преработено с цел проучване, експериментални или научни цели и което е вероятно да се произведе в много ограничени бройки;

Pierdere în greutate pastile pentru femei sunt special proiectate şi realizate cu compuşi necesare şi ingrediente care ar creşte un womans bodys rata metabolismului.
Загуба на тегло хапчета за жени са специално проектирани и направени с необходимите вещества и съставки, които ще увеличат womans bodys степента на метаболизма.

Noi avem nave special proiectate pentru acest tip de munca, si fiecaruia dintre voi i se va indica o nava si va veti alatura unui echipaj pentru aceasta sarcina.
Ние притежаваме специално проектирани за този вид работа кораби и всеки от вас ще бъде назначен на кораб и ще се присъедини към екипажа му за това начинание.

Dornurile AUSBAU sunt special proiectate și utilizate pentru transportul ușor al sarcinilor de tip role.
Шиш за транспортиране AUSBAU са специално проектирани и използвани за удобен транспорт на ролкови товари.

Ascensoare special proiectate și construite pentru uz militar sau polițienesc;
Асансьорите, които са специално проектирани и изработени за военни или полицейски цели.

Proclear Mutlifocal sunt special proiectate pentru utilizatorii cu prezbitism și care suferă de sindromul ochilor uscați.
Proclear Mutlifocal са специално проектирани за тези, които страдат от пресбиопия и синдрома“сухо око”.

Zboruri de zbor special proiectate pentru a maximiza transferul de căldură între material și fluxul de gaz fierbinte.
Специално проектирани подемни линии за максимизиране на топлопредаването между материала и горещия газов поток.

Echipamentele special proiectate pentru aplicaţii nucleare, a căror defectare poate duce la emisii radioactive.
Съоръжения, специално разработени за използване в ядрената техника, при повреда на които могат да се отделят радиоактивни продукти;

Stylish utilizează fante special proiectate pentru a crea efectul Coandă, optimizând jetul de aer pentru un climat confortabil.
Stylish използва специално проектирани клапи за създаване на ефекта на Коанда, оптимизиращ въздушния поток за комфортен климат.

În acelaşi timp, spătarele special proiectate ale scaunelor contribuie la crearea unui spaţiu suplimentar la picioare pentru pasagerii din spate.
Междувременно, специално проектираните гърбове на седалките допринасят за увеличеното пространство за краката на задните пътници.

Cablul este fixat cu cleme special proiectate, care vă permit să observați pasul necesar între rotirea cablurilor.
Кабелът се фиксира със специално проектирани скоби, които ви позволяват да наблюдавате необходимата стъпка между завивките на кабела. Обикновено кабелът е монтиран със"змия".