Какво е " SPECIALIŞTI " на Български - превод на Български

• специалисти
• експерти
• професионалисти
• учени
• специалистите
• специалист
• специалиста
• професионалистите

Примери за използване на Specialişti на Румънски и техните преводи на Български

Specialişti telepatici.
Специалист телепат.

Unul dintre specialişti, dr.
Един от специалистите д-р.

Aceşti copii sunt adevăraţi specialişti.
Тези деца са професионалисти.

Căutaţi specialişti în domeniu?
Търсите професионалисти в някаква област?

Nu uitaţi că sunteţi specialişti.
Помнете, че сте професионалисти.

Pentru specialişti(numai în limba engleză).
За специалиста(Само на английски).

Dar nu e doar pentru specialişti.
Защото не е само за професионалисти.

Există specialişti cu care ai putea sta de vorbă.
Знаеш ли, трябва да говориш със специалист за това.

Chiar şi cei mai buni specialişti pot greşi.
Дори най-великите учени могат да грешат.

Acesta a fost în prealabil pregătit de către specialişti.
Всичко беше подготвено предварително от експертите.

Chiar şi cei mai buni specialişti pot greşi.
И най-големия специалист може да сгреши.

Pot fi luate fără consultări prealabile cu specialişti;
Може да се използва без предварително консултация със специалист;

Respective trebuiau să fie specialişti de înaltă clasă.
Те трябва да са експерти от високо ниво.

Tendinţe în machiajul pentru mirese în vara anului 2017: sfaturi de la specialişti.
Дизайн за нокти«Лятото на 2017»: съвети на специалиста.

Specialişti, standarde ridicate, personalitate agresivă, căsătorie nereuşită.
Професионалисти, високи стандарти, личности тип А, нещастен брак.

Ţi-am spus eu, sunt golani, dar sunt specialişti.
Казах ти, че са никаквици, но са специалистите.

Sunt specialişti, special antrenaţi să facă faţă situaţiilor de criză.
Това са професионалисти, специално обучени да се справят при кризисни ситуации.

Sunaţi astăzi echipa noastră de specialişti de mediu.
Обадете се на нашия екип от експерти по околна среда днес.

Câţiva specialişti, cred că, puii secretă o mucozitate cu care se hrănesc adulţii.
Някои учени смятат, че децата хранят родителите си със слузест секрет.

Serviciile de spionaj raportează 11 specialişti în zona ţintă.
От разузнаването докладват, че в района има 11 учени.

Specialişti şi autodidacţi le recomandă soluţiile lor pentru viaţa ta.
Професионалисти и гурута със собствен стил предлагат услугите си и решения за вашия живот.

Am făcut cercetări cu unii dintre cei mai mari specialişti din Europa.
Провеждал съм проучвания заедно с някои от най-големите учени в Европа.

Specialişti israelieni caută în Dunăre rămăşiţe ale victimelor Holocaustului.
Израелски водолази търсят останки на жертви на Холокоста на дъното на Дунав в Будапеща.

În caz de necesitate, pentru examinarea cadavrului se atrag şi alţi specialişti.
Ако е необходимо, друг специалист също е поканен да огледа трупа.

Cele două evenimente din acest an reunesc specialişti restauratori din întreaga ţară.
За втора поредна година събитието събра специалистите от сектора от цялата страна.

Curs pentru specialişti privind bunele practici de producție(GMP) în industria farmaceutică.
Обучение за експерти по добри производствени практики(ДПП) за фармацевтичния отрасъл.

Iată câteva idei pentru un mic dejun sănătos, recomandate de specialişti în nutriţie.
Ето една идея за здравословна закуска, която се препоръчва от специалистите по хранене.

În testul IQ întrebările sunt formulate de specialişti în măsurarea şi testarea IQ-ului.
В IQ теста въпросите са изготвени от професионалисти в тестването и измерването на IQ.

Iată câteva idei pentru un mic dejun sănătos, recomandate de specialişti în nutriţie.
Ето идея за здравословна закуска, която е силно препоръчана от специалистите по хранене.

Asemenea preparate trebuie folosite doar de specialişti prin vidare sau presiune.
Тези препарати трябва задължително да се използват от професионалисти посредством вакуум или под налягане.