Какво е " CERCETATORII " на Български - превод на Български

• изследователите
• учените
• изследванията
• изследователи
• учени
• изследвания
• изследване

Примери за използване на Cercetatorii на Румънски и техните преводи на Български

Aceia erau cercetatorii.
Бабур е учен.

Cercetatorii sustin ca visele….
Учените са установили, че сънят….

Umane cercetatorii.
Човешката невронаука.

Cercetatorii spun ca stocurile….
Проучванията сочат, че запасите….

Cred ca l-au luat cercetatorii.
Cигурнo рaботят върxу нeго.

Cercetatorii nostri mi-au spus altceva.
Нашите учени ми казват друго.

De un deceniu cercetatorii au învatat….
В продължение на десетилетия учените са изучавали….

Cercetatorii spun ca s-au simtit umiliti.
Медиците споделят, че се чувстват унизени.

Daniel Baird… unul dintre cercetatorii mei rezidenti.
Даниеъл Беърд… участник в един от експериментите ми.

Insa cercetatorii nu se grabesc sa traga concluzii.
Но следователите не бързат да правят изводи.

Legende despre Bunin cu Gumilev păstrat scurt. Cercetatorii….
Легенди за Бунин с Gumilev държат къси. Изследовател….

Insa cercetatorii nu se grabesc sa traga concluzii.
Въпреки това, учените не бързат със заключенията.

Adica poti scapa de stres in acest fel, iar cercetatorii confirma aceste informatii.
По този начин също можем да прогоним стреса и това е потвърдено от изследователи.

Cercetatorii estimeaza ca avea o lungime de cel putin 3-3.7 m.
Учените смятат, че е дълъг между 3 и 3, 7 м.

Specialistii si cercetatorii nu sunt siguri exact care este cauza dislexiei.
Специалистите лекари и изследователи не са точно сигурни какво причинява дислексия.

Cercetatorii moderni sunt intru totul de acord cu aceasta.
Съвременните научни изследвания са напълно съгласни с това.

Bristlecone va ajuta cercetatorii sa inteleaga ratele de eroare si scalabilitatea.
Bristlecone ще помогне на изследователите да разберат процентите на грешки и мащабируемостта.

Cercetatorii cred ca situl detine inca multe secrete.
Изследователите са на мнение, че обектът все още крие много тайни.

Vinul rosu- cercetatorii ne dau inca un motiv sa bem pentru sanatatea noastra.
Учените ни дават още една причина да пием червено вино за нашето здраве.

Cercetatorii merge a spune că"dimensiunea efectul este mici.".
Изследователите минават да кажем, че"размерът на въздействието, е малък.".

Evaluările cercetatorii au folosit nu a reușit să demonstreze eficacitatea.
Оценка на учените използвали, не са в състояние да докаже своята ефективност.

Cercetatorii au descoperit ca HSV are nevoie de arginina sa se reproduca;
Изследванията разкриват, че HSV се нуждае от аргинин, за да се развива;

Oameni de stiinta si cercetatorii 3M exploreaza o lume noua, la nivel nanometric, unde materialele manifesta proprietati biologice, fizice si chimice unice.
Учените и изследователите на 3M изследват един нов свят на ниво нанометри, в който материалите проявяват уникални физични, химически и биологични свойства.

Cercetatorii au facut distinctia între memoria de recunoaștere și amintire.
Авторите правят разлика между понятието памет и понятието хранилище на паметта.

Cercetatorii de la Universitatea din Melbourne, au descoperit trei variante ale unei bact….
Специалисти от университета в Мелбърн открили три вариации на мултирезистентната бактерия….

Cercetatorii de la Universitatea americana din Ohio au studiat 42 de cupluri casatorite.
Eкип от учени от Университета на американския щат Охайо е изследвал 37 семейни двойки.

Recent, cercetatorii au inceput sa studieze din punct de vedere stiintific beneficiile legaturii om-animal.
Едва наскоро проучванията започнаха научно да изследват ползите от връзката човек-животно.

Acum cercetatorii construiesc calculatoare din atomi, extragand logica din legile mecanicii cuantice.
Сега някои учени изграждат компютри извън атомите, извличайки логика от законите на квантовата механика.

Cercetatorii de la Universitatea din Illinois reaminteasc faptul ca licopenul este un antioxidant puternic.
Авторите на проучването от университета на Илинойс припомнят, че ликопенът е мощен антиоксидант.

Atunci cand cercetatorii nu stiu ceva- de exemplu, cum a aparut Universul sau cum au aparut primele molecule capabile de reproducere- ei recunosc asta.
Когато учените не знаят нещо(например- как е възникнала Вселената или как се е появила първата молекула), те си го признават.