Примери за използване на Авторите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И от авторите, разбира се.
Какво пишат авторите на„Зоар“?
Времетраене на правата на авторите.
Манга-ка, авторите на манга.
Продай го и се погрижи за авторите.
Ce vrei să fac? Vinde-l. Ai grijă de scriitorii tăi.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
Повярвайте, авторите го заслужават.
Към авторите на статията: Поздравления!
Психопатите и авторите на трилъри.
Psihopatii si scriitori de romane politiste.Правата на авторите на произведения на науката.
Dreptul de autor al unei opere ştiinţifice.Психопатите и авторите на трилъри.
Psihopaţii şi scriitorii de romane poliţiste.Авторите обаче са убедени, че това е възможно.
Autorul nostru este convins că acest lucru este posibil.Същото е и с авторите, за съжаление.
Asta se aplica si la scriitori, din pacate.Прожекцията ще бъде последвана от дискусия с авторите.
Lansarea va fi urmată de o dezbatere cu autorul.Защото казах на татко… Не, един от авторите ни, предозирал е.
Nu, unul dintre scriitorii noştri a făcut o supradoză.Кои са авторите, от които си научил най-много за писането?
Care sunt scriitorii de la care ați învățat cel mai mult?Историята е вдъхновена от истински случай, разказват авторите.
Situația este inspirată dintr-un caz real, spune autorul.Според авторите, това е основно средство за постигане на успех.
Вицовете са събрани, подредени и украсени от авторите.
Aceste povesti au fost compilate,repovestite si ilustrate de catre autor.Авторите искат 500 хиляди и гаранция за филма. Това е нелепо.
Scriitorii mei vor 500 de miare şi o garanţie că filmul se va face.Коментратите първо трябва да бъдат одобрени от авторите на блога.
Toate comentariile trebuie să fie aprobate de către autorul blogului.В книгата си, авторите се опитват да избегнат тези две крайности.
În această carte, autorul a încercat să echilibreze cele două extreme.Това е, на което се опитват да отговорят авторите на статията.
Aceasta este intrebarea la care incearca sa raspunda autorul articolului.Ремарк е един от авторите, към които се връщам многократно през годините.
Radu este unul dintre scriitorii la care, de asemenea, revin mereu.Списанието делегира правата за публикуване на авторите без ограничения.
Revista permite autorilor să deţină drepturile de autor, fără restricţii.Авторите не бива да публикуват един и същи текст в повече от едно списание.
Autorul nu trebuie să publice rezultatul în mai mult de o singură revista.Хайнлайн има почти повсеместно влияние върху авторите на научна фантастика.
Heinlein a avut o influență mare asupra altor scriitori de science fiction.Авторите на евангелията представят своето свидетелство, здраво базирано на историческата реалност.
Scriitorii evangheliilor prezintă mărturia lor solid întemeiată pe o realitate istorică.Само дракони са много популярни сред авторите на иронична фантазия т. нар жените.
Dragonii sunt foarte populare în rândul femeilor scriitori fantezie ironic.Междувременно телевизионните блогъри стачкуват от съчуствие с авторите на телевизионни сценарии.
Între timp,aveţi bloggeri TV pregătiţi de grevă din solidaritate cu scriitorii de televiziune.А тя ще е вероятно далеч по-кошмарна за авторите, отколкото за читателите.
Acest lucru vafi probabil o surpriză mai mare pentru scriitori decât pentru cititori.
