Какво е " АВТОРИТЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• autoritate
• prestigiu
• credibilitatea
• autorităţii
• autoritatea
• autorității
• credibilitate
• autoritatii
• prestigiul

Примери за използване на Авторитет на Български и техните преводи на Румънски

Това е моят авторитет.
Prestigiul meu!

Но несъмнено вдъхваш авторитет.
Plină de autoritate, fără îndoială.

Власт, авторитет.
Puterea. Prestigiul.

Имаме и нужният авторитет.
Deleagă şi autoritatea necesară.

Неговият авторитет щеше да бъде моя сигурност.
Seninătatea lui e siguranţa mea.

Ще имате някакъв авторитет, да.
Cu ceva autoritate, da.

Бях изпратен тук, за да проверите вашия авторитет.
Am fost trimis aici să verific credibilitatea dvs.

Проучвайки въпроса Съборност и авторитет в Църквата".
Sinodalității și autorității în Biserică”.

Личният му авторитет пред Тито беше огромен.
Meritele lui Sever Bocu pentru Timişoara au fost enorme.

По дяволите проклетия му авторитет.
Luate-ar dracu' cu autoritatea ta.

SEO оптимизацията осигурява авторитет на бизнеса.
Optimizarea SEO ofera credibilitate afacerii tale.

Това е от жизнено значение за нашия авторитет.
Acest lucru este esenţial pentru credibilitatea noastră.

Международният му авторитет щеше да е много по-висок.
Reputația ei internațională, deloc prea mare, ar fi crescut.

Не и до 1 час и не и с вашият авторитет.
Nu într-o oră şi nu la unii cu prestigiul dvs.

Почти никакъв реален авторитет не й е останал в Косово.
Aceasta mai are extrem de puţină autoritate reală în Kosovo.

Държавата ни е основана при липса на авторитет.
Aceasta tara a fost fondata pe neincrederea autoritatii.

Как смееш да разпитват моя авторитет пред мъжете?
Cum îndrăznești să pui la îndoială autoritatea mea în fața oamenilor?

Управляваме кралството с авторитет, а ти си пеперуда пърхаща в мрака.
Conducem acest regat cu autocraţie. Suntem doar un fluture zburând bizar.".

Все пак ЕС трябва и да поддържа своя авторитет и ангажираност.
Cu toate acestea, UE mai trebuie să-şi menţină credibilitatea şi angajamentul.

Второто е, че дават висок авторитет на учителската професия.
În al doilea rînd, acordă un statut înalt profesiei de cadru didactic.

Различни служители от древността носеха пръчка като символ на авторитет.
Diverse oficiali din antichitate au purtat o tijă ca simbol al autorității.

Детето ще порасне и вашата сила и финансов авторитет ще бъдат загубени.
Puștiul va crește și puterea ta financiară și credibilitatea vor fi pierdute.

С информация, новини, полезност той стои от неговата популярност и авторитет.
Cu informații, știri, utilitate el stă de popularitate și credibilitate lui.

Професор Банкрофт е… е авторитет в американската колониална архитектура, човече.
Profesorul Bancroft este… expert în arhitectura colonială americană, omule.

Усещаме авторството на капитан Курошима и неговия авторитет.
Suntem conştienţi de competenţa cãpitanului Kuroshima, domnule comandant, şi de reputaţia sa.

Те оспориха Неговия авторитет и източника на Неговата власт и сила.
Aceștia L-au întrebat despre autoritatea și despre sursa autorității Lui.

Очакват Той да управлява чрез закони и постановления, изявяващи човешки авторитет.
Ei așteaptă ca El să domnească prin prevederi legale, impuse de autoritatea omenească.

Шведите IKEA се радва на висок авторитет от страна на правителството и кралското семейство.
Rutabagà IKEA se bucură de credibilitate ridicată decât guvernul și familia regală.

Католичното богословие следва учителния авторитет на Църквата, нейната жива традиция.
Un teolog catolic este condus de autoritatea invatatoreasca a Bisericii, de traditia ei vie.

Защо антиавторитаристите не спират да крещят против политическия авторитет, против държавата?
De ce nu se mulţumesc antiautoritariştii să vocifereze împotriva autorităţii politice, împotriva statului?

Как да използвам "авторитет" в изречение

Повишен авторитет на Читалището доказвайки, че е общностния център, който създава активно гражданство;

Той е доказан международен авторитет със своите проучвания и нововъведения в терапевтичните подходи.

Подгответе се за най-новите изпити CCNA с водещ авторитет по мрежите на "Cisco".

През годините личността и високият авторитет на Апостола придобиват огромна, безспорна легитимна сила

Търсене на мъдрост, разсъдъка преобладава, изпитвате силно мъжко влияние, гражданска власт, стабилност, авторитет

Предишна След последните нападки срещу съдия: ВСС разтревожен, подготвя стандарти за накърнен авторитет

Решението за Истанбулската конвенция трябва да защити националния ни авторитет 30.01.2018, Вторник, 14:00

Зам.-главният прокурор Борислав Сарафов: Ще направя всичко, за да върне следствието заслужения си авторитет

Старейшина на исляма; върховен авторитет по правно-религиозните въпроси; глава на улема в Османската империя.

Позоваване на авторитет – заключението е обявявано за вярно единствено защото принадлежи на авторитет.