Какво е " СЛЕДОВАТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• anchetatorii
• investigatorii
• detectivii
• criminaliştii
• criminalistica
• legistul
• anchetatori
• anchetatorilor
• detectivi
• CSI

Примери за използване на Следователите на Български и техните преводи на Румънски

Следователите дойдоха.
Au venit detectivii.

Къде са следователите?
Unde e Criminalistica?

По-добре да повикаме следователите.
Mai bine ai aduce legistul.

Един от следователите.
Unul dintre detectivi.

Следователите са в задръстване.
Criminalistica e blocată în trafic.

Попитай следователите.
Întreabă criminalistica.

Следователите ще го потвърдят.
Criminaliştii vor putea confirma asta.

Вие сте един от следователите?
Ești unul dintre anchetatori?

Следователите не са приключили още.
Criminalistica sunt neconcludente.

Държат се твърдо пред следователите.
Stau drepţi în faţa anchetatorilor.

Следователите проверяват пикапа за ДНК.
Criminaliştii caută urme de ADN.

Говорете със следователите за колата.
Vorbeşte cu criminaliştii despre maşină.

Следователите не открили нищо.
Criminaliştii n-au găsit nimic neobişnuit.

Един от следователите ми е избързал.
Unul din detectivii mei s-a repezit. Vitello.

Следователите още не са го проверили.
Criminaliştii încă n-au colectat-o.

Аз дадох на следователите моите бележки и имейли.
Am hotărât să dau anchetatorilor notele şi e-mailurile mele.

Следователите го откриха в старата ви къща.
CSI a găsit-o în vechea ta casă.

Трябва да си тръгнеш преди да се появват следователите в 8:00.
Trebuie să dispari înainte să vină detectivii, la 8:00.

Следователите намериха отпечатъците й.
Criminaliştii i-au găsit amprentele aici.

Неговото жилище също е било обискирано от следователите.
Casa acestuia este de asemenea percheziționată de anchetatori.

Следователите са намерили ДНК във вилата.
Criminaliştii au găsit ADN-ul la cabană.

Обсъждала ли си инцидента с някой друг, освен със следователите?
Ai discutat ceva legat de incident cu altcineva în afară de detectivi?

Следователите трябва да помогнат на 28 човека.
Detectivii au 28 de oameni pentru a ajuta.

Джеймс, това са следователите от кабинета на окръжния прокурор.
James, acești oameni sunt anchetatori de la biroul procurorului statului.

Следователите са горе в момента, но не мисля, че той е.
Legistul este sus acum, dar nu cred că este.

Според следователите ДНК от неопределен брой други.
Potrivit anchetatorilor, ADN-ul unui număr nedeterminat de.

Следователите подозират, че жена му е наела убиец.
Detectivii banuiesc ca sotia lui a angajat un asasin.

Един от следователите ми предаде едни свидетелски показания.
Unul dintre anchetatori mi-a împărtăsit… o anumită teorie.

Следователите ще пометат това място и колата на Алекс.
Criminaliştii vor scormoni locul ăsta şi maşina lui Alex.

Не, следователите не могат да открият дори един отпечатък на мястото.
Nu, nu, criminalistica nu a putut trage o singură imprimare la locul faptei.

Как да използвам "следователите" в изречение

106. Прокурорите и следователите си сътрудничат по подходящ и ефективен начин в хода на разследванията.

„12. одобрява Етичен кодекс на съдиите, прокурорите и следователите и Етичен кодекс на съдебните служители;”;

Назначаването на следователите да става считано от дата посочена от директора на Националната следствена служба.

Пълничката Женя през сълзи: Изн*силиха ме групово! Шестима ми се изредиха! За шок следователите разкриха…(СНИМКИ)

The Independent: Врязването на автомобил пред сградата на британския парламент не е тероризъм, според следователите

'Някои колеги магистрати" са безкрайно самостоятелни, пише на ВСС председателят на Камарата на следователите Пламен Стоилов

Uber уволни Левандовски за това, че не е сътрудничил на следователите по делото за търговските тайни.

Бял лист: За Камарата на следователите в България, за ВСС... Публикувано от zarichinova в 18:18 ч.

Кого включи в отбора на привилегированите кадровият орган на съдиите, прокурорите и следователите | Съдебни репортажи

Вътрешни правила за проверка на имуществените декларации на съдиите прокурорите и следователите от екипи на ИВСС