Какво е " SPIRITUALI " на Български - превод на Български

• духовни
• духовните
• духовен
• духовна
• остроумни

Примери за използване на Spirituali на Румънски и техните преводи на Български

Celor trei frați spirituali.
На трите духовни братя.

Vă consideraţi spirituali în orice mod, fel sau aspect?
Считате ли се за духовни в какъвто и да е смисъл или форма?

Sfinți și maeștri spirituali.
Saints и духовни учители.

Ajungem bolnavi spirituali, şi pentru.
Духовно болни, и чрез.

Al liderilor religioşi şi spirituali.
Въстанически и духовни водачи.

Învăţăm să fim spirituali, fermecători, romantici.
Научаваме се да бъдем остроумни, очарователни, романтични.

Pentru că voi sunteţi campioni spirituali.
Защото сте шампиони на духа.

Oamenii sunt slabi spirituali și lenţi.
Хората са духовно слаби и бездейни.

Avem doi ochi: pământești și spirituali.
Ние имаме две очи- земно и духовно.

Ei sunt mult mai imaturi spirituali decât bătrânii.
Имат повече духовно познание, отколкото начетените.

Aţi fost mai mult materiali decât spirituali.
Били сте повече материални, отколкото духовни.

Siamezi spirituali cu părţi genitale femieşti şi bărbăteşti.
Религиозни сиамски близнаци с мъжки и женски тялови части.

Obiceiuri de Oamenii spirituali.
Навиците на духовните хора.

Pentru cei care sunt spirituali, acesta ar putea fi un miracol!
За тези, които са по-духовни хора, това би трябвало да бъде чудо!

Avocaţii nu sunt spirituali.
Адвокатите не са свръхестествени.

Oamenii spirituali cred adesea ca ei“nu ar trebui sa semanie”.
Хората с духовна нагласа често смятат, че„Не трябва" да се ядосват.

Învingerea fricii de moarte- pași spirituali.
Преодоляване на страха от смъртта- духовни стъпки.

In termeni spirituali, esentele purificate sunt chiar Sufletul si Spiritul tau.
На духовен език пречистените вътрешни същности са вашата Душа и Дух.

Priviţi cât de mare este puterea părinţilor trupeşti şi spirituali.
Голяма е властта на телесните и духовните родители.

Noţiunea de paraziţi spirituali există în multe culturi şi în diferite incarnaţii.
Идеята за душевни паразити съществува в много култури и в различни превъплъщения.

Ere oprindu-ne asupra unuia dintre cei mai monstruoşi lideri spirituali pe.
Той минава за един от големите духовни водачи на….

Numele lui Edgar Cayce este cunoscut de cercetătorii spirituali din întreaga lume, însă povestea lui este excepțională în simplitatea sa.
Името на Едгар Кайс е известно на духовните учени от цял свят, но историята му е изключителна в своята простота.

Astfel de fapte exterioare pot să-i facă să creadă că sunt spirituali.
Възможно е именно това да те кара да смяташ, че те са духовни.

Această lume, din care dispar treptat pilonii spirituali ai existenţei umane, aşteaptă de la noi o puternică mărturie creştină în toate domeniile vieţii personale şi sociale.
Този свят, в който прогресивно изчезват духовните устои на човешкото съществуване, очаква от нас силно християнско свидетелство във всички области на личния и обществен живот.

Gratis Scrie, citește și râde cu oamenii spirituali de pretutindeni.
Безплатни Пишат, четат и се смее с остроумни хора от всякъде.

În același timp vei deveni mai receptiv la semnalele ghizilor tăi spirituali.
А ще ви помогне и да станете по-възприемчиви към знаците на духовния си водач.

Dar putem fi şi poetici, muzicali, spirituali… miloşi.
Но можем и да създаваме поезия, да бъдем музикални, одухотворени, състрадателни.

Și Camera Lorzilor e compusă din Lorzii Temporali și Lorzii Spirituali.
Членството в камарата на лордовете се състои от"Духовни господари" и"Светски господари".

Există diferențe semnificative între cei care sunt spirituali și cei care nu sunt.
Че има някои значителни разлики между тези, които са духовни, и тези, които не са.

Puterea unei comunităţi stă în conducătorii ei… mai ales cei spirituali.
Силата на общността се крепи на нейните лидери, особено на духовните.