Примери за използване на Духовните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Навиците на духовните хора.
Духовните портали са отворени.
Но кои са духовните помощници?
Духовните училища са почти празни.
Покоряваме космическите пространства, но не и духовните.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
духовни същества
духовна практика
духовно ниво
духовна сила
духовната наука
духовното развитие
духовен водач
духовна енергия
духовна връзка
духовен учител
Повече
Виждам вещица призована от духовните ветровете.
Духовните сили на вселената се събират във Вечния Син.
Не. Само пазех места за духовните ти наставници.
Nu, dar tin ocupate scaunele pentru spiritul tău călăuzitor.Опасността от преждревременно навлизане в духовните светове.
Tratamentul standard la intrarea in lumea spiritelor.Свързва с духовните уроци и плана за настоящия живот.
Голяма е властта на телесните и духовните родители.
Priviţi cât de mare este puterea părinţilor trupeşti şi spirituali.Духовните ездачи ме причакаха в б-земите.
Călăreţii spiritului Spirit mi-au întins o ambuscadă pe Tărâmurile Devastate.Местните наричат тази гора"мястото на духовните дървета.".
Triburile locale numesc această pădure"Casa spiritelor pădurii".Духовните„старци” не е задължително да бъдат иереи или монаси.
Staretii” duhovnicesti nu sunt obligatoriu iereii sau monahii.Разбира се, търся духовните пътища, но моята вяра е слаба.
Срещу духовните сили на нечестието в небесните места” 6:12.
Той е особено вещ в придаването на благословии от духовните светове.
El este expert, in special in a aduce binecuvantari din lumile spiritului.А за духовните дарби не искам, братя, да не знаете.
Iar cât priveşte darurile duhovniceşti nu vreau, fraţilor, să fiţi în necunoştinţă.Какво знаят те за душите, духовните души на хора в Рая?
Ce știu ei despre spirite, Чрез тях се потискат духовните движения, паметта за смъртта и вечността;
Înăbuşă mişcările duhovniceşti, aducerea aminte de moarte şi de veşnicie;Духовните произведения на отделните нации стават общо достояние.
Що се отнася до духовните дарби, братя, не искам да не разбирате.
In ce priveste darurile duhovnicesti, fratilor, nu voiesc sa fiti in necunostinta.И така блаженият се заключи в онова поприще и започна духовните си подвизи.
Și astfel fericitul a rămas în acele hotare și și-a început nevoințele duhovnicești.Как да говорим за духовните неща, когато животът ни е толкова порочен?
Cum să vorbim despre cele duhovnicești când viața noastră este atât de întinată?Шаманът е посредник или вестоносец между духовните светове и света на хората.
Un şaman este un intermediar sau un mesager între lumile spiritelor şi lumea oamenilor.Духовните мисли са мощни, ако ги приемем като живи сили.
Другата практика съдържа духовните упражнения на Випассана, които поддържат здравето на съзнанието.
Това е старозаветното име за Месията и едно от духовните еврейски имена.
Acesta este numele Vechiului Testament pentru Mesia și unul dintre cele mai duhovnicești nume evreiești.Дори и сред духовните хора е разпространен един противоположен дух- духът на равнодушието.
Chiar şi la oamenii duhovniceşti există un duh potrivnic, duhul nepăsării.Тези са сред качествата на възвишените и съставляват отличителен белег на духовните.
Acestea sunt sunt unele din atributele celor slaviti şi constituie semnele distinctive ale celor spiritualizati.
