Какво е " SPIRITULUI " на Български - превод на Български

• дух
• духовната
• ума
• душевен
• духа
• духовния
• духът
• духовна
• духовното
• духовете
• ум

Примери за използване на Spiritului на Румънски и техните преводи на Български

La falimentul spiritului.
Крах на духа.

Spiritului Circuit.
Духовете Кръговете.

Este activitatea spiritului.
Това определено е дух.

Spiritului al Adevărului.
Дух на Истината.

Si-a Spiritelor Sfinte… Spiritului.
И светия дух… дух.

Spiritului Circuit Aici.
Духовете Кръговете Тук.

Pentru un progres al spiritului.
За напредъка на духа.

Dar dati-i voie spiritului să călătorească liber… în Geotopia.
Но нека ума ви лети свободно. В Геотопия.

Este parte din hotarul spiritului.
Това е граница на духа.

Spiritului uman îi place claritatea, dar mintea îl tulbură.
Духът на мъж обича чистота, но идеята си я нарушава.

Salutări, tabăra Tunetul Spiritului.
Привет,"Гръмотевичен дух".

Legătura spiritului cu trupul este ca a soarelui cu oglinda.
Духът има връзка с тялото като тази на слънцето с огледалото.

Circuitul gravitatiei spiritului.
Контурът на духовната гравитация.

E doar toată energia spiritului care zboară în jurul în aer.
Това е просто, цялата енергия на духовете летенето във въздуха.

Zeii nu sunt creaturi ale spiritului.
Боговете не са същества на духа.

In sinul Spiritului Patern si Matern, copiii muritori sint la ei acasa.".
В Ума на Бащата-Майка смъртните деца са у дома си.".

Toate fiinţele sunt scântei ale Spiritului.
Всички същества са искри на Духа.

Pentru fiinţele materiale, lumea spiritului este mai mult sau mai puţin ireală.
За материалните същества духовния свят е повече или по-малко нереален;

Realitatea e doar o stare a spiritului.
Реалността е просто състояние на ума.

Poporul meu ii spun spiritului"Wendigo".
Моите хора, нарича този дух, Гуонтико.

Viaţa monahală, meditaţia… Pacea spiritului.
Целомъдрие, медитация, душевен мир.

Intotdeauna un efect asupra spiritului vostru.
Истината винаги има това въздействие върху духа ви.

Distracţie plăcută şi o săptămână liniştită în tabăra Tunetul Spiritului!
Забавлявайте се и се пазете тази седмица в лагер"Гръмотевичен дух"!

Mă uimeşte natura receptivă a spiritului creativ.
Възприемчивостта на креативния ум ме изумява.

Se produce o deschidere interioara, oricât de mica, spre tarâmul spiritului.
Това е вътрешен отвор, макар и малък, към духовното измерение.

Legătura ei mai strânsă cu lumea spiritului.
Нейната по-тясна връзка с духовния свят.

Clopotele, clopoţeii de vânt, astea sunt semnele apropierii spiritului.
Звънци, вятър. Това са знаци, че духът е наблизо.

O pozitie si o buna postura reflecta o corespunzatoare stare a spiritului.
Добра позиция и стойка показва добро състояние на ума.

Datorită curajului tău, Kalungo nu a obţinut Piatra Spiritului.
Благодарение на смелостта ви Калунго не се сдоби с Духовния камък.

Se produce o deschidere interioara, oricat de mica, spre taramul Spiritului.
Това е вътрешен отвор, макар и малък, към духовното измерение.