Примери за използване на Духовната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Контурът на духовната гравитация.
Нашата велика война е духовната.
Аз бих добавил и духовната нищета.
Реформирана Духовната академия Будапеща.
Маркос отърва града от духовната магия.
Хората също превеждат
Духовната майка ни разкри същата песен.
Гараж 16- духовната пещера на Хопи индианците.
С други думи, обръщай внимание на духовната си работа.
Идваш в духовната лечебница- не излизай от нея неизцелен!
Отварата ще ви помогне да виждате Утер в духовната му форма.
Poţiune vă va permite să vedeţi spiritul lui Uther.Ние говорим за духовната църква, за духовното дърво.
Желанието ни е да сложим край на духовната магия навсякъде.
Вярват в идеята за духовната борба и възпитанието на душата.
Ei cred în ideea luptei duhovnicesti si instruirea sufletului.Духовната майка ми каза, че омразата между нас трябва да спре.
Mama Spirit mi-a spus că trebuie să terminăm cu ura dintre noi.Отказвате да дойдете, вместо Вас ще взема духовната Ви дъщеря.
Въпрос: Нима духовната работа не оказва въздействие върху материалния живот?
Intrebare: Munca spirituala nu afecteaza viata fizica?Отделяме го, ако желаем, посредством духовната любов и въздържанието”.
Si o despartim prin iubire duhovniceasca si infranare, daca vrem".Когато почувстваме духовната радост, вече не желаем веществената.
Atunci cînd simtim bucuria duhovniceasca, nu o mai dorim pe cea materiala.Духовната радост има най-голямата целебна сила за всички болести.
Bucuria duhovniceasca are cea mai mare putere tamaduitoare pentru toate bolile.За пръв път в историята абитуриентите могат да загубят Духовната Седмица.
Pentru prima dată în istorie, seniori s-ar putea pierde Săptămâna Spirit.Това означава, че те имат духовната кръвна линия на ЯХУШУА МАШИАХ.
Înseamnă că ei au linia de sânge(genealogia) spirituală a lui YAHUSHUA MASHIACH.Микробът на духовната т болест е, че изследваш нещата според човешката логика.
За тях физическата светлина и духовната светлина са също тясно свързани.
Pentru ei, lumina fizica si Lumina spirituala sunt totodata strans legate intre ele.Микробът на духовната т болест е, че изследваш нещата според човешката логика.
Microbul bolii tale duhovnicesti este ca examinezi lucrurile cu logica omeneasca.Той е корена на всички грехове и отравя духовната енергия в самите й източници.
Este cauza tuturor păcatelor pentru că otrăveşte energia spirituala de la însuşi izvorul său.Виждаш ли, когато се загуби духовната чувствителност, докъде довежда търговският подход?
Vezi, daca dispare sensibilitatea duhovniceasca, unde duce procedeul comercial?Всъщност става дума за ново мислене, което ще определи физическата и духовната структура на новия човек.
Но именно в атмосферата на духовната болка се роди разбирането на величието на Човека.
In aceasta atmosfera de durere duhovniceasca, s-a nascut intelegerea maretiei Omului.Впоследствие, той започнал да разпространява това познание като изнасял лекции относно Духовната наука.
Subsecvent, El a început să răspândească această cunoaștere dând discursuri asupra științei Spiritualității.Законите на хармонията са духовната наука, която е по-велика от материалистическата наука.
Legile armonieireprezinta o stiinta spirituala, care este mai importanta decat stiinta materialista.
