Какво е " SPIRITUALĂ " на Български - превод на Български

• духовна
• душевно
• остроумна
• спиритуално
• духовно
• духовната
• духовния
• душевна
• душевното
• душевната
• спиритуален
• спиритуална
• остроумен

Примери за използване на Spirituală на Румънски и техните преводи на Български

Eu sunt spirituală?
Остроумна ли съм?

Acesta a fost emo? ională? i spirituală.
Беше чувствено и духовно.

Lupta spirituală e continuă.
Душевната борба продължаваше.

Muzica ei e spirituală.
Музиката е нещо духовно.

Nu o criză economică sau socială, ci spirituală.
Не икономическа или социална, а духовна.

Vindem pace spirituală.
Продаваме душевно спокойствие.

Cât de departe suntem față de eleganța ta spirituală!
Колко далеч си още от духовния разум!

E inteligentă, spirituală, insinuantă.
Книгата е забавна, остроумна, шеговита.

Are ochi frumoşi şi e spirituală.
Тя има красиви очи и е остроумна.

Are o energie spirituală minunată când nu e drogat.
Има прекрасна душевна енергия, когато е надрусан.

Stare fizică sau spirituală.
Телесно или душевно състояние.

Sunteţi foarte spirituală pentru o doamnă care nu prea a ieşit pe afară.
Много сте остроумна за жена, която не излиза.

Și da, schimbarea este spirituală.
Вибрацията на промяната Е духовна.

Da, am o mişcare spirituală de fiecare dată când mănânc brioşă cu tărâţe.
Даа, аз получавам душевно раздвижване всеки път, когато ям нова поничка.

Gemeni- Evoluţie spirituală.
Близнаци- Психическа и духовна еволюция.

Vindecare spirituală echilibrează aceste energii si puteri într-o ființă umană.
Духовно изцеление балансира тези енергии и сили в рамките на едно човешко същество.

Relaţia ca practică spirituală.
Взаимоотношенията като духовна практика.

Un scurt rezumat: Rezultatul îndreptățirii prin har, prin credință, este libertate spirituală.
Кратко резюме: Резултатът от оправдаването по благодат чрез вяра е духовна свобода.

Înseamnă că ei au linia de sânge(genealogia) spirituală a lui YAHUSHUA MASHIACH.
Това означава, че те имат духовната кръвна линия на ЯХУШУА МАШИАХ.

Prima introspecție a fost aplicată de către Descartes, studiindu-și propria natură spirituală.
Първият, който приложил интроспекцията е Декарт, изучавайки собствената си душевна природа.

Cel a cărui dragoste e cerească şi spirituală merge în rai.
Човек, чиято Любов е духовна и Божествена, отива на Небето.

Îmi amintesc că eram foarte interesantă şi spirituală.
Помня, че бях много интересна и остроумна.

Ea este sistemică sau, mai mult, ea este spirituală.
Тя по природа си е духовна, или по-скоро- душевна.

Prima naştere era fizică, a doua naştere era spirituală.
Първото раждане е биологично, второто- духовно.

Deoarece refuzi să te întorci, o vom lua pe fiica ta spirituală.
Отказвате да дойдете, вместо Вас ще взема духовната Ви дъщеря.

Învierea" nu mai este între timp doar o experienţă pur spirituală.
Възкресението" между другото не е сам само спиритуално изживяване.

Scufundaţi în materie, e fundamental o călătorie spirituală.
Въпреки че сме въплътени в материя, е всъщност фундаментално спиритуално пътешествие.

Permite organismului pentru a finaliza lucrările, armonia fizică și spirituală.
Позволява на тялото, за да завърши работата, физическа и душевна хармония.

După moartea corpului, noi începem să simţim starea noastră spirituală mai mare.
След смъртта на тялото започваме да усещаме нашето по-голямо душевно, духовно състояние.

În plus, avortul pune serios în pericol sănătatea fizică și spirituală a mamei.
Освен това абортът представлява сериозна заплаха за физическото и душевното състояние на майката.