Какво е " SUBSOLUL " на Български - превод на Български

• мазето
• сутерена
• подземието
• долния колонтитул
• мазата
• приземието
• недра
• footer
• мазе
• сутеренът
• сутерен
• мазетата
• подземията
• подземие

Примери за използване на Subsolul на Румънски и техните преводи на Български

Subsolul e gol!
Сутеренът чисто!

Verificaţi subsolul!
Проверете подземията.

Subsolul e curat.
Сутеренът е чист.

Trăiești în subsolul mamei tale?
Живееш в мазата на майка си?

Subsolul e cheia.
Ключовата дума е сутерен.

Trebuie să sigilati subsolul.
Трябва да запечатате подземието.

Sunt la subsolul Heart Enterprises.
Аз съм в подземието на Харт Ентерпрайз.

Seamănă cu mirosul din subsolul lui Gibbs.
Като в мазата на Гибс.

Şi sper că subsolul este aerisit corespunzător.
И се надявам, че сутеренът е добре вентилиран.

Franco, ia primul etaj şi subsolul.
Франко, поеми първия етаж и мазетата.

Coborâm spre subsolul bisericii.
Слязох в подземието на църквата.

Probabil au sigilat-o când au construit subsolul.
Навярно са я зазидали, когато са строили мазата.

Ştiu de luptele din subsolul Blackwater.
Знам за боевете в подземието на Блекуотър.

Subsolul vămii este cel mai securizat loc din estul Canadei.
Подземието на митницата… е най-сигурният трезор в Източна Канада.

L-am urmărit la subsolul clădirii de alături.
Преследвах го в подземието на съседната сграда.

Există o staţie de tren care se află la subsolul nivelul-1.
Има жп гара, който се намира в сутерен ниво-1.

Dar focul si subsolul, sunt putin speriata de ele.
Но огънят и мазетата… Наистина ме е страх от тях.

Ştiu că uneori te uiţi la copii în subsolul şcolii.
Знам, че понякога гледате децата в мазата на училището.

Dar era să mor în subsolul ăla, iar tu mi-ai salvat viaţa.
Но аз едва не умрях в това мазе, и ти ми спаси живота.

Hansen şi Lowenthal au amândoi laboratoare la subsolul clădirii.
Хансен и Лоуентал имат лаборатории в подземието на сградата.

Subsolul, dacă oameni au fost ţinuţi acolo, probabil că au fost la subsol.
Мазе е. Хората са задържани, верятно няма да са там.

Adresa e a unui birou nerepartizat din subsolul tribunalului.
Адресът е от неопределен офис в подземието на съда.

Ele pot separa subsolul și podelele, pot fi amplasate sub acoperiș.
Те могат да разделят сутерен и подове, да бъдат разположени под покрива.

Când am venit aici, am găsit acest băiat în subsolul casei.
Когато ние дойдохме тук' ние намерихме това момче."… в сутерена на къщата.

Ceasul ne va duce înapoi în subsolul meu, peste circa patru ore.
Таймерът ще ни върне в моето мазе след около 4 часа.

Toate buletinele de știri conțin un buton de dezabonare în subsolul e-mailului respectiv.
Всички бюлетини съдържат бутон за отписване в долния колонтитул на дадения имейл.

Nu mă văd alergând în subsolul unei biserici ca să beau cafea proastă.
Не се виждам да тичам към църковно подземие, за да пия лошо кафе.

Arthur Leigh Allen a locuit in subsolul mamei lui, pe Fresno Street.
Артър Лий Алън е живял в сутерена на майка си на улица Фресно.

Cred ca mucegaiul din subsolul meu a omorat cateva celule ale creierului tau.
Мисля, че мухълът от моето мазе е убил част от твоите мозъчни клетки.