Какво е " SUCUL DE FRUCTE " на Български - превод на Български

• плодовият сок
• сок от плодове
• плодов сок
• плодовия сок
• плодовите сокове

Примери за използване на Sucul de fructe на Румънски и техните преводи на Български

Incepeti cu sucul de fructe.
Започнете със плодов сок.

Sucul de fructe este dăunător pentru copii.
Плодовият сок е вреден за децата.

Adevarul despre sucul de fructe.
Истината за плодовия сок.

Sucul de fructe este dăunător pentru copii.
Плодовите сокове вредят на децата.

Dupa cum stim cu totii, sucul de fructe si legume este foarte util.
Както всички знаем, сокът от плодове и зеленчуци е много полезен.

Sucul de fructe este perceput adesea ca fiind sănătos.
Плодовият сок често се възприема като здравословен.

Mierea poate fi folosită în loc de zahăr pentru a îndulci sucul de fructe.
Медът може да се използва вместо захар за подслаждане на плодов сок.

Sucul de fructe este adesea perceput ca fiind sănătos.
Плодовият сок често се възприема като здравословен.

Aici e scrisoarea dvs, recipisa, sucul de fructe a fost foarte bun, puţin cam tare totuşi.
Ето препоръчаното ви писмо, ето и разписката. Плодовият сок беше наистина добър, малко силен, но добър.

Sucul de fructe este adesea văzut ca o alegere sănătoasă.
Плодовият сок често се възприема като здравословен.

Studiul a apărut la puţin timp după ce o cercetare anterioară a arătat că sucul de fructe reduce dramatic acţiunea medicamentelor contra cancerului, a bolilor de inimă şi a presiunii arteriale.
Изследването се появи кратко време след предишно, според което плодовият сок намалява драстично действието на медикаментите срещу рак, срещу сърдечни болести и др.

Sucul de fructe este un suspect surprinzător în lume de zahăr rău.
Плодовите сокове е изненадващо, заподозрян в лош свят на захарта.

Siberianul de ananas are proprietăți antiinflamatorii și bactericide, astfel încât sucul de fructe din acesta poate fi folosit pentru răceli, ca un mijloc de a ajuta la recuperarea mai rapidă.
Сибирският ананас има противовъзпалителни и бактерицидни свойства, така че плодовия сок от него може да се използва при настинки като средство за по-бързо възстановяване.

Cum ar fi sucul de fructe, morcovi, cartofi dulci, chestii de genul acesta.
Като тиква, моркови, сладък картоф, такива неща.

Sucul de fructe este o bautura nesanatoasa datorita zaharului pe care il contine.
Плодовият сок е нездравословна напитка поради захарта, която съдържа.

În piureul de mere sau sucul de fructe, pe care bebelușul îi place să bea, este necesar să adăugați 1 linguriță. ulei.
В ябълково пюре или плодов сок, което бебето обича да пие, е необходимо да добавите 1 чаена лъжичка. масло.

Sucul de fructe este o băutură nesănătoasă datorită zahărului pe care îl conține.
Плодовият сок е нездравословна напитка поради захарта, която съдържа.

Se diluează sucul de fructe cu zece părți de apă pentru a preveni deteriorarea dinților.
Разредете плодов сок с десет части вода, за да предотвратите кариес.

Sucul de fructe conţine fructoză, care accelerează metabolizarea alcoolului.
В плодовият сок се съдържа фруктоза, която ускорява метаболизирането на алкохола.

Da, credeți sau nu, sucul de fructe este un aliment mortal, pe baza conținutului ridicat de fructoză.
Да, вярвайте или не, плодовият сок е смъртоносна храна, базирана на високото си съдържание на фруктоза.

Sucul de fructe nu este numai gustos, ci vă oferă și vitamine și minerale esențiale.
Плодовият сок е не само вкусен, но и ви осигурява важни витамини и минерали.

De asemenea, sucul de fructe proaspete sau un țipăt poate provoca o reacție alergică și o arsură a pielii.
Също така, пресният сок от плодове или трън може да предизвика алергична реакция и изгаряния на кожата.

Sucul de fructe pe care-l găsiți la supermarket nu poate fi ceea ce credeți că este.
Плодовите сокове, които намирате в супермаркетите, не са винаги каквото изглежда.

Sucul de fructe iniţial este supus aceloraşi reguli ca sucul de fructe 100%.
Първоначалният плодов сок подлежи на същите производствени правила като 100% плодов сок.

Chiar și sucul de fructe 100% ambalat are suficient zahăr pentru ca planurile tale de pierdere în greutate să devină incomode.
Дори в 100% плодов сок има достатъчно захар, за да спъне плановете ви за отслабване.

De exemplu, sucul de fructe are un IG mai mare decât fructe întregi, iar orezul alb are un IG mai mare decat orezul brun.
Например, плодов сок има по-висок GI от цели плодове и бял ориз има по-висок GI от кафяв ориз.

De fapt, sucul de fructe conține la fel de mult zahăr și calorii ca o băutură răcoritoare zaharoasă….
В действителност, плодовият сок съдържа точно толкова захар и калории колкото и подсладените безалкохолни напитки….

Deși sucul de fructe oferă vitamine și minerale, este la fel de ridicat ca zahărul ca și alte băuturi îndulcite.
Въпреки че плодовият сок осигурява витамини и минерали, той има също толкова високо съдържание на захар, колкото колата и други подсладени напитки.

Sucul de fructe ajută la întărirea pereților vaselor de sânge, curăță corpul de toxine, poate reduce sau crește presiunea.
Плодов сок помага за укрепване на стените на кръвоносните съдове, почиства организма от токсини, може да понижи или увеличи налягането.

Sucul de fructe este o băutură răcoritoare, care este adesea servit rece ca gheața sau făcut în înghețată, lichior, mousse și dulciuri, în general.
Сок от плодове е освежаваща напитка, която често се сервира леденостуден или направена в сладолед, алкохол, мусове, и сладкиши като цяло.