Какво е " SUNT ATRASĂ " на Български - превод на Български

• привлича
• съм привлечена
• привличаш
• привличат

Примери за използване на Sunt atrasă на Румънски и техните преводи на Български

Sunt atrasă de tine.
Привличаш ме.

Sigur nu sunt atrasă de el!
Определено не ме привлича!

Sunt atrasă de o plăcintă.
Паят ме привлича.

Credeam că sunt atrasă de Melissa.
Мислех, че Мелиса ме привлича.

Sunt atrasă de bărbaţi.
Мъжете повече ме привличат.

Crezi că sunt atrasă de pacient?
Мислиш, че съм привлечена към пациента ни?

Sunt atrasă de ce-i puternic şi adevărat.
Привлича ме истинското и силното.

Chiar crezi că sunt atrasă de tine.
Ти наистина си мислиш, че ме привличаш.

Nu sunt atrasă de tine!
Не ме привличаш!

A fost minunat, dar nu sunt atrasă de tine.
Но ти не ме привличаш.

Nu sunt atrasă de tine.
Ти не ме привличаш.

Încetează să-mi mai spui de cine sunt atrasă.
Спри да ми казваш към кого съм привлечена.

Dar nu sunt atrasă de tine.
Но не ме привличаш.

Şi tu eşti o persoană de care categoric sunt atrasă.
А ти си човек. Към който съм привлечена.

Nu sunt atrasă de tine.
Не съм привлечена от теб.

Da, Robert e chipeş, dar nu sunt atrasă de el.
Да, Робърт е хубав, но той не ме привлича.

Nu sunt atrasă de cei din neamul meu.
Не ме привлича моят вид.

Iar eu sunt o femeie şi sunt atrasă de… alte femei.
Аз съм жена и ме привлича… друга жена.

Nu sunt atrasă de şeful meu, Todd.
Не съм привлечена от шефа си, Тод.

Nu ţi-am cerut părerea şi nu sunt atrasă de oamenii cu probleme.
Не те питам и не ме привличат травмирани хора.

Sunt atrasă de tipul greşit de bărbaţi.
Привлечена съм от грешният тип момче.

Nu sunt lesbiană, nu sunt atrasă în niciun fel de femei.
Не съм лесбийка, жените не ме привличат по никакъв начин.

Sunt atrasă de bărbaţii care ştiu ce vor.
Привличат ме мъже, които знаят какво искат.

Ştii într-o vreme chiar am crezut- că sunt atrasă de tine.
Знаеш ли… имаше един период, в който наистина си мислех че ме привличаш.

Iar eu sunt atrasă… de alte femei.
А мен ме привлича… друга жена.

Sunt atrasă de bărbaţi ambiţioşi şi talentaţi.
Привличат ме амбициозните и талантливи мъже.

Şi eu sunt atrasă de tine. Dar nu te plac.
И ти ме привличаш, но не ми харесваш.

Sunt atrasă de băieţi care nici măcar nu mă plac.
Привлечена съм от момчета които не ме харесват.

Sunt atrasă de Bender, nu de aceasta găleată de vin fără emoţii!
Мен ме привлича Бендър, не тази безчуствена кофа вино!

Dar sunt atrasă de tine doar pentru că tu eşti atras de mine.
Но ме привличаш единствено, защото ти си привлечен от мен.