Какво е " ПРИВЛЕЧЕНА " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
Съществително
atrasă
привличане
привлича
привлече
примами
обръща
примамва
притегля
atrasa
привлечена
привличана
atras
привличане
привлича
привлече
примами
обръща
примамва
притегля
atrase
привличане
привлича
привлече
примами
обръща
примамва
притегля
recrutată
наемат
да наемат
набират
вербува
привлече
да назначи

Примери за използване на Привлечена на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Странно привлечена от теб.
Ciudat atrasa de tine.
Привлечена от по-млад мъж?
Atrasă de un bărbat mai tânăr?
Не съм привлечена от нея.
Dar nu sunt atrasa de ea.
Мислиш ли, че съм привлечена от теб?
Crezi ca eu sunt atrasa de tine?
Боже, привлечена съм от теб.
Doamne, ce atrasă sunt de tine.
Знаех, че е привлечена от мен.
Stiam ca era atrasa de mine.
Е, тя е привлечена от католизма.
Deci, ea e atrasa de catolicismul.
Точно за това бях привлечена от теб.
De aceea am fost atrasa de tine.
Ти беше привлечена от това, което правя.
Erai atrasă de ceea ce fac.
Тя се чувства силно привлечена от него.
Se simte foarte atrasă de el.
Опасно привлечена… който не трябва да имам.
Periculos atrase în… că eu nu ar trebui să aibă.
Чувствам се неустоимо привлечена от теб.
Ma simt irezistibil atrasa de tine.
Но с какво е привлечена мълнията?
Dar tu vezi ceva care ar putea atrage fulgerul?
Не ме е обичала и не е била привлечена от мен.
Ea nu-mi place si nu a fost atras de mine.
Глупава мушица, привлечена от светлината на свещта.
O musca banala atrasa de lumina lumânarii.
Страхуваш се, че вече няма да бъдеш привлечена от мен?
Ti-e teama nu vei mai fi atras de mine?
Далия ще дойде тук, привлечена от дъщеря ти.
Dahlia o să fie atrasă aici de fetiţa ta.
Къде изчезна мъжът, от който съм привлечена?
Unde a plecat acel barbat de care am fost atrasa?"?
Защо съм толкова привлечена от теб, Берт Зупаник?
De ce sunt atrasa asa salbatic de tine, Bert Zupanic?
Тя прави това, когато се чувства привлечена от мъж.
Face asta de cate ori se simte atrasa de un barbat.
Привлечена от Иназаги през 54-та, веднага след колежа.
Recrutată de Inazagi în '54, direct din facultate.
Какво за факта че понякога си привлечена и от мъже?
Ce zici de faptul ca sunteti uneori atras de baieti?
Да, привлечена съм от богатството и блясъкът на Викрам.
Da, sunt fermecată de banii şi farmecul lui Vikram.
Ти не трябва да се омъжваш за всеки от който си привлечена.
Nu trebuie să te vezi măritată cu fiecare tip care te atrage.
Пеперудка, привлечена сляпо от лампата, която ще я изгори.
Un fluture… orbeste atras de lumina care il arde.
Привлечена от цвета и миризмата, тази оса пирува с цветен прашец.
Atrasă de culori şi de miros, această viespe se hrăneşte cu polen.
Окей, ти просто си привлечена от него защото той е трагичен и нещастен.
Okay, esti atrasa de el doar din cauza ca e combinat si nefericit.
Бях привлечена от момента, в който го видях в парка.
Am fost captivată din momentul în care l-am văzut în parcul de câini.
Била е привлечена преди 2 години, компютърен специалист.
A fost recrutată acum doi ani, specialist în computere.
Ако си привлечена от един от нас, мислим, че трябва да избираш.
Dacă eşti interesată de unul din noi, credem că ar trebui să alegi.
Резултати: 274, Време: 0.0614

Как да използвам "привлечена" в изречение

Тъй като местността е трудно проходима, за евакуирането на ранените е привлечена специална техника, включително военни хеликоптери.
Появяват се редица тайни, когато бившата свекърва на Гибс е привлечена като свидетел в разследване на убийство.
Материалите са докладвани в Софийска районна прокуратура, В.Н. като пълнолетна е привлечена като за злонамерено телефонно обаждане.
Spitfire Sunglasses Напоследък съм привлечена от черно със златни елементи .. особено черна матова кожа със блинг блинг.
След доклад на материалите в прокуратурата тя е привлечена като обвиняема. Наложена й е мярка за неотклонение «подписка».
Една от най-сексапилните тенисистки в света Ана Иванович разкри, че е привлечена от красотата на Григор Димитров. ...
Баскетболният „Нефтохимик 2010” стяга редици за новия сезон на женското първенство. В отбора беше привлечена американката Анита Браун.
Докато една здрава, добре нахранена котка седи на перваза на прозореца или на балкона, тя е привлечена от
Това наложи Община Разград да се намеси при организацията на снегопочистването на гр.Разград, като беше привлечена допълнителна техника.

Привлечена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски