Какво е " SUNT O RUŞINE " на Български - превод на Български

• са позор
• съм позор
• е срамно
• е позор
• са срам

Примери за използване на Sunt o ruşine на Румънски и техните преводи на Български

Scările sunt o ruşine.
Стъпалата са позор.

Sunt o ruşine pentru Franţa.
Аз съм позор за Франция.

Finanţele tale sunt o ruşine.
Финансите ти са позор.

Sunt o ruşine pentru coroană?
Аз съм позор за короната?

Străzile de pe aici sunt o ruşine.
Улиците тук са позор.

Sunt o ruşine pentru ei, Ezra.
Аз съм позор за тях, Езра.

Aceste căţele filistine sunt o ruşine.
Тези кучки, са позор.

Chiar sunt o ruşine pentru Liang?
Наистина ли съм позор за Лян?

Păsările dresate sunt o ruşine.
Тренраните птици са извращение.

Nu sunt o ruşine pentru Liang, nu-i aşa?
Не съм позор за Лян, нали?

Bolile mintale nu sunt o ruşine.
Психическите болести не са срамни.

Sunt o ruşine în ochii Domnului.
Те са извращение в очите на Господ.

Ăştia trei sunt o ruşine pentru Kung Fu..
И тримата са позор за Кунг Фу.

Sunt o ruşine pentru lumea artelor marţiale.
Позор за света на бойните изкуства.

După cât se pare, sunt o ruşine pentru Universitate.
Очевидно съм срам за университета.

Jackie, cusăturile ciorapilor tăi sunt o ruşine.
Джаки, гънките на чорапите ти са позор.

Dar eu nu sunt o ruşine pt numele de Oogway!
Но аз поне не съм позор за Угуей!

Implicaţiile financiare ale incendiilor lui Hadley sunt o ruşine.
Финансовите последици от палежите на Хадли са смущаващи.

Cruciadele sunt o ruşine pentru creştinism.
Кръстоносните походи са срам за християнството.

Am abandonat oamenii mei de sacrificare Sunt o ruşine pentru ţara mea.
Изоставих хората си в битка. И съм позор за страната.

Caravanele sunt o ruşine pentru Partidul Democrat.
Керванът е позор за Демократическата партия.

Chiar şi aceşti oameni de rând observă că Frumoasele n-au nici o şansă de revenire, ele sunt o ruşine pentru comunitatea de A capella.
Дори обикновените хора виждат, че"Белас" нямат шанс. Те са позор за акапела.

Toate acestea sunt o ruşine pentru lumea civilizată.
Всичко това е позор за цивилизования свят.

A zis că sunt o ruşine pentru biroul procuraturii. În plină instanţă.
Той каза, че съм позор за прокуратурата в открито съдебно заседание.

În 1811, legistul a spus:"Crimele recente""sunt o ruşine pentru această ţară şi un reproş adus civilizaţiei".
През 1811, следователя казва,'Предишните и настоящи убийства са позор за страната ни и укор за цивилизацията.'.

Infractorii sunt o ruşine pentru societate… şioricepedeapsălis-arda lor e mică.
Престъпниците са позора на обществото и всеки метод за наказание им е малък.

Slobodan Milosevic, generalii, comandanţii şi susţinătorii acestuia sunt o ruşine pentru istoria şi tradiţiile noastre", a declarat ministrul, citat de postul belgrădean de radio B92.
Слободан Милошевич, неговите генерали, командири и поддръжници са позор за нашата история и традиции," цитира белградското радио Б-92 думите на министъра.

Ticălosii ăstia sunt o ruşine pentru Kansas… când atacă niste femei asa!
Тези мародери са позор за Канзас, да нападат невинни жени!

Unii dintre aceşti copii sunt o ruşine pentru biserică şi o ruşine pentru numele de adventist.4.
Някои от тези деца са позор за църквата и за името на.

Pentru studenţii din Seoul, sunt o ruşine pentru că am intrat la facultate datorită orelor de pregătire.
Според студентите от Сеул е срамно, че ме приеха с репетиторски курс.