Какво е " SUNTEȚI SERIOS " на Български - превод на Български

• сте сериозни
• сте сериозно
• наистина

Примери за използване на Sunteți serios на Румънски и техните преводи на Български

Sunteți serios?
Серионзо ли?

Dacă sunteți sincer și sunteți serios, acest lucru este posibil.
Ако сте искрен и ако сте сериозен, това е възможно.

Sunteți serios.
И сте сериозни.

Acest lucru ar trebui să se întâmple după cel puțin un an de cunoaștere a faptului că sunteți serios unul cu celălalt.
Това трябва да се случи най-малко след една година, когато знаете, че сте сериозни един с друг.

Sunteți serios mă întrebi asta acum?
Сериозно ли ме питаш това сега?

Acesta este cursul perfect de design interior dacă sunteți serios despre o carieră în Design Interior și doriți să proiectați interioarele rezidențiale și comerciale.
Това е перфектният курс за интериорен дизайн, ако сте сериозен за кариера в интериорния дизайн и искате да проектирате жилищни и търговски интериори.

Sunteți serios să aveţi încredere în el?
Наистина ще довериш това на него?

Acesta este cursul de design peisagistic perfect dacă sunteți serios despre construirea unei cariere ca designer de peisaj și doriți să proiectați peisaje private și comerciale.
Това е перфектният курс за ландшафтен дизайн, ако сте сериозни в изграждането на кариера като дизайнер на ландшафта и искате да проектирате частни и търговски пейзажи.

Sunteți serios, nu să-mi spui Hack cel mai periculos?
Наистина ли няма да ми кажеш кое е най-опасното ти хакване?

Dacă copilul dvs. este leneș, veți încerca să depuneți eforturi pentru a fi mai sârguincioși, prin urmare, dacă sunteți serios, va trebui să îl încurajați să zâmbească mai mult.
Ако детето ви е мързеливо, ще се опитате да направите усилие да бъдете по-усърдни, следователно, ако сте сериозни, ще трябва да го насърчите да се усмихва повече.

Numai dacă sunteți serios despre uciderea mine, Nadejda.
Само ако си сериозна относно това да ме убиеш, Надежда.

În mod similar, orice scriere religioasă o puteți urma, dar dacă veți obține mai multă iluminare aici în această mișcare a conștienței de Kṛṣṇa, de ce nu ar trebui să o acceptați dacă sunteți serios în legătură cu Dumnezeu?
Подобно на това, може да следвате което и да било религиозно писание, но, ако получавате повече просветление тук, в движението за Кришна съзнание, защо да не го приемете, ако сте сериозни относно Бога?

Dacă sunteți serios despre muzica dvs., atunci SAM DJ este pentru dvs.
Ако сте сериозно за вашата музика, тогава SAM DJ е за вас.

În cazul în care sunteți serios în a face caramel, aveți nevoie de o linie automată.
В случай, че сте сериозно да направите карамел, имате нужда от автоматизирана линия.

Dacă sunteți serios în ceea ce privește crearea unei locuințe izolate, este posibil să aveți nevoie să angajați un auditor energetic sau un specialist care să vă informeze despre toate modalitățile de a transforma aspectul unei case într-unul mai eficient din punct de vedere al mediului.
Ако сте сериозно за създаване на самостоятелно жилище, може да се наложи да наемат одитор енергия или експерт, който да ви кажа за всички начини за превръщане на къщата лежеше в една по-екологична гледна точка.

Cu toate acestea, dacă sunteți serios și categoric, pregătiți mai întâi sculele și amintiți-vă de nuanțele importante ale tăierii sticlei călite.
Ако обаче сте сериозни и категорични, първо подгответе инструментите и запомнете важните нюанси на рязане на закалено стъкло.

Dacă sunteți serios în legătură cu pierderea în greutate, ar trebui să fiți mai inventiv și mai creativ.
Ако сериозно се занимавате с отслабване, трябва да сте по-изобретателни и креативни.

Dacă sunteți serios în legătură cu succesul dvs. pe web, vă putem aduce acolo pentru cel mai mic preț de pe piață.
Ако са сериозни за вашия уеб успех, ние можем да ви там за най-ниската цена на пазара.

Dacă sunteți serios despre simming și doriți să adăugați o mulțime de software terță parte Scenery, aeronave, nori.
Ако сте сериозни за simming и искате да добавите много софтуер от трети страни Природа, самолети, облаци.

Cu alte cuvinte, dacă sunteți serios cu privire la câștigul de venit, nu doriți să fiți încurcați cu vânzări de la$ 1 care să întoarcă un profit 4%….
С други думи, ако сте сериозно за да печелите доход, не искате да се забърквате с продажбите на$ 1, които връщат 4% печалба….

Dacă sunteți serios despre oprirea sau prevenirea căderea părului înainte de a începe chiar, ar trebui să meargă la un specialist în acest domeniu.
Ако сте сериозно за прекратяване или предотвратяване на загуба на коса още преди началото му, трябва да се обърнете към специалист в тази област.

Dacă sunteți serios în legătură cu problema îmbunătățiriisănătatea și aspectul feței, atunci, bineînțeles, masajul cosmetic este o alegere excelentă.
Ако сте сериозни по въпроса за подобряванетоздравето и външния вид на лицето ви, тогава, естествено, козметичният масаж е отличен избор.

Dacă sunteți serios în ceea ce privește construirea publicului, trebuie să fiți atenți la implicarea conținutului și la împărtășirea acestuia pe internet pe parcursul zilei.
Ако сте сериозни за изграждането на вашата аудитория, трябва да обърнете внимание на завладяване на съдържание и да ги споделяте в интернет през целия ден.

Zgomotul lunii este serios și ignorarea acesteia duce întotdeauna la consecințe nedorite.
Мръсните преди менструацията са сериозни и игнорирането винаги води до нежелани последствия.

Eu sunt serios în locul potrivit.
Аз сериозно на точното място.

Semnele de nastere si negii traumatismului- acest lucru este serios.
Травматизиращите бенки и брадавици са сериозни.

Unele sunt serioase și necesită tratament imediat.
Някои от тях са сериозни и изискват незабавно лечение.

Tu ești serios, nu o să mă lași să plec?
Ти наистина ли няма да ме пуснеш?

Sunt serios. Nu glumesc.
Сериозно Не се майтапя.

Ești serios, chiar acum.
Вие сте сериозни в момента.