Какво е " СТЕ СВЪРЗАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunteți conectat
• sunteţi conectat
• sunteţi conectaţi
• ați conectat
• ești legat
• sunteţi legaţi
• sunteți afiliat
• esti conectat
• sunteţi rude
• asociat
• suntem asociați

Примери за използване на Сте свързани на Български и техните преводи на Румънски

Но не сте свързани.
Dar nu sunteţi rude.

Не сте свързани с мрежата.
Nu sunteţi conectat la Internet.

Може би сте свързани.
Poate chiar sunteţi rude.

Как сте свързани със Сам?
Cum este legat Sam?

Всички сте свързани.
Sunteţi legaţi unul de celălalt.

Остава да ми кажеш, че сте свързани.
Urmează să-mi spui că sunteţi rude.

Вече сте свързани.
Nu, nu. Acum sunteţi legaţi.

Сега двамата сте свързани.
Acum, că sunteţi legaţi împreună.

Виждате, че сте свързани с Небесата.
Vezi tu, ești legat de Rai.

Проверете всички приложения, към които сте свързани.
Verifică aplicațiile la care ești conectat.

Може би сте свързани.
Poate că voi doi sunteţi legaţi.

Това не е грешка на Бог; вие все още не сте свързани.
Nu e vina lui Dumnezeu, voi nu sunteţi conectaţi.

Може би сте свързани.
Poate că voi doi sunteţi conectaţi.

Докато сте свързани към мрежа Wi‑Fi, устройството.
Atunci când este conectat la o Wi‑Fi reţea, dispozitivul.

Уверете се, че сте свързани към интернет.
Asigură-te că ești conectat la internet.

Ако сте свързани към устройство Apple, можете да.
Dacă sunteţi conectat la un dispozitiv Apple, puteţi filtra.

Уверете се, че сте свързани към интернет.
Asiguraţi-vă că sunteţi conectat la Internet.

Ти и баща ти не сте единствените, които сте свързани.
Și tu și tatăl tău nu sunteți singurii care sunt conectați.

Какво ще стане, ако не сте свързани към облака?
Ce se întâmplă dacă nu sunteţi conectat la nor?

Уверете се, че сте свързани към Интернет, когато се използва!
Asiguraţi-vă că sunteţi conectat la Internet atunci când se utilizează!

Това няма да се случи Теодор, вие момчета сте свързани между вас.
Theodor asta nu o să se întâmple, voi băieţi sunteţi legaţi între voi.

Уверете се, че сте свързани с мрежа за мобилни данни или Wi-Fi мрежа.
Asigură-te că ești conectat la o rețea de date celulare sau Wi-Fi.

Това доказва, че всички сте свързани, че си син на майка си.
Acest lucru dovedește că sunt legate. Că tu ești fiul mamei tale.

Вие сте свързани с невидими нишки с всеки човек на тази планета.
Tu ești conectat la nivel subtil cu oricare alt om de pe această planetă.

Почувствайте как дълбоко сте свързани чрез това място с мен, с центъра на Земята.
Simțiți cum adânc în voi sunteți conectați cu inima pământului.

Когато сте свързани с интернет, Travis Touch превежда следните 105 езика.
Când este conectat la internet, Travis Touch traduce următoarele 105 limbi.

Седите в централния офис на глобална корпорация, ако сте свързани с интернет.
Lucrați la sediul unei corporații globale, dacă sunteți conectați la Internet.

Вие сте свързани с материалния свят, харесвате всичко красиво и изискано.
Ești conectat cu lumea materială, îți place tot ce este frumos și rafinat.

Последният съвет е да се уверите, че не сте свързани с функцията DoubleVPN.
Ultimul sfat este să vă asigurați că nu sunteți conectați folosind funcția DoubleVPN.

Физически: Тези сървъри са физически разположени на мястото, с което сте свързани.
Fizice: Aceste servere sunt amplasate fizic în locația la care sunteți conectați.

Как да използвам "сте свързани" в изречение

bwin Scores Ви предлага винаги актуална информация. Уверете се, че сте свързани към интернет мрежата... останалото ще свърши приложението!

o Уверете се, че всичко е свързано или ако използвате безжична връзка, уверете се, че сте свързани към модема.

Вие сте свързани постоянно с него. Нужно е да се научите да го чувате. Започнете с истината и разбираемото.

Можете да отидете до вашият профил по всяко време, за да промените Facebook профила, с който сте свързани с Agoda.

Ако сте свързани към безжична мрежа у дома, можете да играете игра от PlayStation® 4 от удобството на вашия телефон.

Можете да слушате музика от компютъра си, без да смущавате околните и без да сте свързани с кабели към него.

Ако сте свързани с интернет и актуализациите не се инсталират автоматично, изчакайте няколко минути и опитайте да инсталирате актуализациите ръчно.

RTÉ Player за Android използва стрийминг технология, което означава, че трябва да сте свързани към интернет, за да гледате програми.

Плащайте онлайн покупки, само когато сте свързани към сигурна интернет връзка- Избягвайте да използвате безплатна или отворена обществена безжична връзка.

Ако IP адреса, който ви е съобщил автоматичния глас е валиден вече сте свързани с Интернет и можете да провеждате разговори.