Примери за използване на Suntem atât de aproape на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar suntem atât de aproape.
Но сме толкова близо.Să nu-l pierdem când suntem atât de aproape.
Нека да нея губим, когато сме толкова близо.Nu, suntem atât de aproape.
Nu acum, nu când suntem atât de aproape.
Не и сега, не и когато сме толкова близо.Suntem atât de aproape, Maria.
Толкова сме близо Мария.
Хората също превеждат
Elizabeth, suntem atât de aproape.
Толкова близо сме, Елизабет.Suntem atât de aproape, Darren.
Толкова сме близо, Дарън.Acum, acum… suntem atât de aproape.
Сега, сега, толкова сме близо.Suntem atât de aproape, Rachel.
Толкова сме близо, Рейчъл.Nu, nu, nu, nu, nu. Suntem atât de aproape.
Не, не, не не Толкова сме близо.Suntem atât de aproape, Kristen!
Толкова сме близо, Кристен!Deci, vedeţi, suntem atât de aproape de el.
Така че, виждате ли, толкова сме близо до него.Suntem atât de aproape, dragostea mea.
Толкова сме близо, любов моя.Nu acum că suntem atât de aproape de gol.
Не и сега, когато сме толкова близо до постигането на целта.Suntem atât de aproape, nu lipseşte nimic.".
Толкова сме близки. Нищо не ни липсва.Nu-mi vine să cred că suntem atât de aproape de Graal.
Не мога да повярвам, че сме толкова близо до Граала.Suntem atât de aproape să aflăm ce ştia Rambaldi.
Толкова сме близо до това да разберем какво е знаел Рамбалди.Tu nu vrei S?Momma stabilite atunci când suntem atât de aproape, nu?
Няма да разочароваш Мама, когато сме толкова близко, нали?Noi nu suntem atât de aproape.
Не сме толкова близки.Bine. Pleacă de la cele 250,000 de lire atunci. Când suntem atât de aproape.
Добре, откажете се от 250-те хиляди, когато сме толкова близо.Jeff, suntem atât de aproape.
Джеф, толкова сме близо.Suntem atât de aproape şi, totuşi, atât de departe.
Толкова сме близо, и Și noi suntem atât de aproape.
И ние сме толкова близо.Suntem atât de aproape pentru a obține tot ceea ce ne dorim.
Толкова сме близко да постигнем всичко, което искаме.Ethan, suntem atât de aproape.
Итън, толкова сме близо.Suntem atât de aproape să recucerim ce am pierdut cândva.
Толкова сме близо да върнем, онези, които веднъж изгубихме.Grace, suntem atât de aproape.
Грейс, толкова сме близо.Adam… Suntem atât de aproape.
Адам, толкова сме близо.Marty, suntem atât de aproape.
Марти, толкова сме близо.Jenice, suntem atât de aproape.
Джанис, толкова сме близо.
