Какво е " SUNTEM AZI AICI " на Български - превод на Български

• тук сме днес

Примери за използване на Suntem azi aici на Румънски и техните преводи на Български

De-asta suntem azi aici.
Затова сме тук дне.

Suntem azi aici… ca macedoneni liberi!
Тук сме днес като свободни македонци!

De crezi că suntem azi aici?
Защо сме тук днес?

Suntem azi aici pentru că regulile s-au schimbat.
Тук сме днес, защото правилата се промениха.

Oameni buni, suntem azi aici.
Хора, тук сме днес.

Seamănă exact cu motivul pentru care suntem azi aici.
Звучи точно същото като"защо да сме тук днес?".

Suntem azi aici că suntem mândri de rasa noastră!
Днес сме тук, защото сме горди с расата си!

Daca e nevinovata… de ce suntem azi aici?
Ако беше невинен защо всички сме тук днес?

Suntem azi aici pentru a garanta libertatea personală a fiecărui american.
Ние сме тук днес, за да гарантираме личната свобода на всеки Американец.

Datorită generozităţii tale, Signe, suntem azi aici.
Благодарение на твоята щедрост всички сме тук днес.

Suntem azi aici, de fapt, pentru a contesta vânătoarea de vrăjitoare a FDA.
Днес сме тук за да протестираме срещу лова на вещици, който провежда FDA.

Bine, cred că ştim cu toţii de ce suntem azi aici.
Добре, мисля, че всички знаем защо сме се събрали днес.

Suntem azi aici pentru a hotărî modificarea custodiei unui minor între doi părinti divortati, Arizona Robbins si Calliope Torres.
Днес сме тук, за да определим промяна в попечителстовото на непълнолетен, между двамата разведени родители, Аризона Робинс и Калайъпи Торес.

Suntem azi aici să strângem bani pentru a cumpăra carduri telefonice pentru a permite bărbaţilor şi femeilor noastre de afară să ţină legătură cu cei de acasă.
Тук сме днес да съберем пари, за закупуването на фонокарти, за да могат хората ни отвъд океана да поддържат връзка.

Şti de ce sunt azi aici?
Знаете ли защо сме тук днес?

Şi e azi aici.
И днес той е тук.

Daca sunt azi aici, toate multumirile acestei fete minunate.
Ако аз съм тук днес, това е всичко благодарение на тази красива дама.

Acea fată este azi aici.
И този човек е тук днес.

Proprietarul e azi aici, nu?
Собственикът е тук днес, нали?

Iată de ce sunt azi, aici.
За това съм тук днес.

Omar nu este azi aici.
Омар не тук днес.

Fotograful e azi aici.
Днес тук ще има фотограф.

Înţeleg că propriul expert nu este azi aici.
Разбирам, че вашият експерт не е тук днес.

Așa că e un miracol că sunt azi aici.
Така че е цяло чудо, че днес съм тук.

Desigur ca nu e azi aici.
Разбира се, че не е тук днес.

Scuză-mă, dragule. Doc Hudson e azi, aici?
Прощавай, синко, Док Хъдзън тук ли е днес?

Lizzie e motivul pentru care sunt azi aici.
Лизи е причината да съм тук днес.

Cu toţii îi ştim povestea şi ce a suportat pentru a fi azi aici.
Всички знаем какво е изтърпял, за да бъде тук днес.

Ţi-am spus că nu poţi fi azi, aici.
Казах ти, не можеш да бъдеш тук днес.

Şi de aceea sunt azi aici.
Затова съм тук днес.