Примери за използване на Tare amuzant на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tare amuzant.
Много смешно.Eşti tare amuzant.
Много смешно.Tare amuzant.
Мноого смешно!Ar fi tare amuzant!
Не е ли голяма смешка?Tare amuzant, nu?
Много смешно, а?
Хората също превеждат
Joe, eşti tare amuzant.
O,"tare amuzant"!
О, много смешно!De fapt e tare amuzant.
Да, понякога е много весело.E tare amuzant.
Това е доста весело.În regulă. A fost tare amuzant.
Tare amuzant, Bill.
Много смешно, Бил.Te crezi tare amuzant.
Мислиш се за много забавен.Şi felul în care îl sicanati pe Ranbeer, e tare amuzant.
И затова ти притесняваш Ранбир, което е много забавно.Esti tare amuzant.
De-aici, de sus, a fost tare amuzant.
Da, e tare amuzant.
Да, много е смешно.Exact, pentru că a fost tare amuzantă.
Точно така, защото това беше наистина смешно.Eşti tare amuzant, Samir.
Много си забавен, Самир.Crezi că eşti tare amuzant, nu?
Мислеш, че си много забавен, а?Eşti tare amuzant, dragule!
Много си забавен, скъпи!Una din poze e tare amuzantă.
Da, e tare amuzant, este, este!
Дa, това е много весело, така е, така е!Nu, dar e tare amuzant.
Не, но ми звучи замразително смешно.A fost tare amuzant să avem o persoană falsă care face lucruri false.
Беше толкова забавно с измислен персонаж, който правеше измислени неща.Eşti un tip tare amuzant, Lopresti.
Много си забавен, Лопрести.A fost tare amuzant s-o spun!
Това е наистина забавно да се каже!Te crezi tare amuzant, nu-i aşa?
Мислиш се за много духовит, нали?Azi noapte am avut un vis tare amuzant, şi speram să stau acasă, în pat, să-l mai visez o dată.
Сънувах много смешен сън снощи, и се надявах, че мога да остана в леглото и да го сънувам пак.În regulă, sună tare amuzant dar noi ne gândeam să facem ce facem noi în această seară.
Добре, това звучи наистина забавно, но ние си мислехме, че можем просто да направим наше собствено нещо довечера.Şi Debbie este uimitoare şi este tare, amuzantă şi miroase bine… şi este drăguţă, iar părul ei este întotdeauna altfel.
Деби е невероятна, човече. Тя е готина, забавна е, мирише хубаво… и е мила, и винаги е с различна прическа.
