Какво е " TARE BINE " на Български - превод на Български

• много добре
• страхотно
• наистина добре
• супер
• много хубаво

Примери за използване на Tare bine на Румънски и техните преводи на Български

Arăţi tare bine.
Изглеждаш много добре.

A fost tare bine noaptea trecută.
Партито снощи беше страхотно.

Asta a mers tare bine.
Мина доста добре.

Tare bine, înainte de a vă naşte voi.
Много добре, много преди да се родиш.

Arati tare bine.
Изглеждаш много добре.

Îl lustruieşti tare bine.
Много добре си го лъснала.

Arati tare bine azi.
Днес изглеждаш много добре.

Afacerea îmi merge tare bine.
Бизнесът ми потръгна наистина добре.

Arăţi tare bine, Glorious.
Изглеждаш много добре, прекрасна.

Se citește ușor și e scrisă tare bine.
Чете се адски бързо и е написана много добре.

Arată tare bine.
Това изглежда… толкова добре.

Meryl Strep trebuie să se simtă tare bine.
В тази връзка Мерил Стрийп сигурно се чувства страхотно.

Arătai tare bine.
Ти изглеждаше наистина добре.

Arati tare bine zilele astea, Summer.
Напоследък изглеждаш много добре, Самър.

Leo arată tare bine.
Лео изглежда страхотно.

Va sta tare bine împreuna.
Хей, изглеждате много добре заедно.

Un dus fierbinte suna tare bine acum.
Защото горещ душ звучи много хубаво точно сега.

Arăţi tare bine în uniformă.
Изглеждаш много добре в тази униформа.

Fiule, cutiuţa aia arată tare bine, nu-i aşa?
Синко. Тази кутия изглежда много хубава, нали?

Ştiu că miroase tare bine, ţi-am citit bileţelul.
Познавам този аромат толкова добре, щом прочета писмото ти.

Voiam doar să-ţi spun că-ţi stă tare bine rochia aia.
Исках да ти кажа, че роклята ти стои супер.

Amy arată tare bine, nu?
Ейми изглежда супер, нали?

Nu te supăra, dar ştii, pot imita vocea Myrei tare bine.
Не побеснявай, но мога да имитирам гласа й много добре.

O să-mi fie tare bine aici.
Малко почивка. Ще ми е много добре тук.

Si dupa ultimele câteva nopti, sigur suna tare bine.
А след последните две нощи, това ми звучи доста добре в момента.

Sunil cântă tare bine la muzicuţă!
Сунил свири много хубаво на хармоника!

După o lună de stat prin coclauri, arăti tare bine, Ange.
За човек изкарал няколко месеца в гората, изглеждаш страхотно, Анж.

Asta-i tare, tare bine.
Това е много, много добре.

Emily, eu cred că ţi-ar sta tare bine cu sclipici verde.
Емили, мисля, че ще изглеждаш страхотно със зелено по теб.

Am fentat o mare nenorocire. Şi mă simt tare bine din cauza asta.
Падна ми голям товар от гърба и се чувствам много добре.