Какво е " TATA POATE " на Български - превод на Български

• татко може
• баща ми може

Примери за използване на Tata poate на Румънски и техните преводи на Български

Tata poate, dar.
Баща ми да, но.

Pentru că tata poate face orice.
Защото татко може да направи всичко.

Tata poate sa plece.
Татко може да идва.

Ştiu că tata poate exagera uneori.
Знам, че татко ми може да бъде понякога в повече.

Tata poate avea probleme.
Баща ми може да загази.

La acest moment, tata poate lua umerii copilului.
В този момент, баща може да отнеме раменете на бебето.

Tata poate să-ţi obţină o viză.
Татко може да ти уреди виза.

Uite, stiu că tata poate fi dur, dar îi trece.
Виж, знам, че баща ми може да бъде труден, но той ще го преодолее.

Tata poate fi util uneori.
Татко може да е много полезен понякога.

Vezi, nu este o alegere pe care tata poate s-o faca.
Виж, това не е избор, който баща ми може да направи просто така.

Şi acum tata poate legaliza actele.
Сега татко може да го завери.

Poţi veni cu noi, sunt sigură că tata poate să facă ceva.
Ти ще дойдеш с нас. Сигурна съм, че баща ми може да го уреди.

Tata poate fi un nemernic uneori.
Татко може да е голям бодил понякога.

Nu înţeleg cum tata poate să se deconecteze total de noi.
Не мога да разбера как може баща ми тотално да се откаже от нас.

Tata poate tu ar trebui sa faci asta.
Татко, май ти трябва да направиш това.

Cu teamă de a mă duce să beau un pahar de apă pentru că ştiam că tata poate încă mai era treaz.
Беше ме страх да отида до кухнята за чаша вода, защото баща ми може да е буден.

Tata poate, dar mama, Julian şi Morgan.
Баща ми може би, но мама, Джулиан и Морган.

Ştiu că tata poate fi dur, dar îi trece.
Знам, че баща ми може да бъде труден, но той ще го превъзмогне.

Tata poate implementa o idee în mintea oricui.
Баща ми може да внуши на всеки каквото си поиска.

Mama a zis ca tata poate sa vada scoala de aici.
Майка каза, че оттам баща ми ще може да вижда училището.

Tata poate fi in multe feluri, dar nu e un criminal.
Баща ми може да е много неща, но не е убиец.

Poate că tata poate lua o cârpă umedă pentru mama.
Може би татко може да вземе влажна кърпа за мама.

Tata poate face asta, cu neutralitatea morală a ciumei.
Татко може да уреди всеки въпрос с безпристрастността на чума.

Dacă tata poate să treacă peste asta şi tu poţi.
Ако татко може да прости и ти можеш..

Tata poate că a greşit stricându-mi răzbunarea, dar avea dreptate în privinţa ta.
Тате можеше и да грешеше че съсипа отмъщението ми но беше прав за теб.

Dacă tata poate să uite şi tu poţi.
Забрави. Ако татко може да и прости, значи можеш и ти.

Crezi că tata poate să împrumute maşina pentru câteva zile?
Може ли, татко да ползва колата за няколко дни?

Şi dacă tata poate lucra toată noaptea cu dna Fennel, atunci.
И ако татко може да работи цяла нощ с г-жа Фенел, то.

Ştiu că tata poate fi puţin cam… ştii tu… dar eu nu sunt ca el.
Знам, че татко може да бъде малко… нали знаеш, но аз не съм като него.

Bine! Tata poate aduce pe altcineva, o întreagă echipă de avocaţi.
Чудесно… татко може да вземе още хора, отбор адвокати, и те ще ти кажат същото.