Какво е " TE VOI CHEMA " на Български - превод на Български

• ще те повикам
• ще ти се обадя
• ще те извикам
• ще те призова
• ще ти казвам
• ще те наричам

Примери за използване на Te voi chema на Румънски и техните преводи на Български

Sigur te voi chema.
Ще те повикам.

Te voi chema mai târziu.
Ще ти се обадя по-късно.

Dacă îsi iese din minti, te voi chema.
Ако избухне, ще те извикам.

Te voi chema…"prietenul meu".
Ще те наричам… мой приятел.

Dacă am nevoie de ajutorul tău, te voi chema.
Ако ми потрябва помощ, ще те викна.

Te voi chema întotdeauna Johnny.
Винаги ще ти казвам Джони.

Cand imi gasesc o sluja, te voi chema.
Щом приключа с работата си, ще ти се обадя.

Te voi chema când îl primesc.
Ще те извикам, когато е готов.

De acum înainte, te voi chema după prenume.
Отсега нататък, Аз ще те наричам по име.

Te voi chema dacă se întâmplă ceva.
Ако нещо стане, ще те извикам.

Dacă te vreau aici, te voi chema.
Ако искам да те видя, ще те призова.

Când te voi chema, vino înapoi!
Когато ви повикам, ще влезете!

Daca te vreau aici, te voi chema.
Ако те исках тук, щях да те повикам.

Te voi chema eu când suntem gata.
Ще те повикам когато сме готови.

In fiecare zi, pina te voi chema de tot.
Всеки ден,_BAR_преди да ви повикам обратно завинаги.

Te voi chema când va fi necesar.
Ще ти се обадя, когато си ми нужен.

Apoi, la un moment oportun, Eu te voi chema.“.
След това, в подходящ момент, Аз ще ви повикам.".

Ştii ce, te voi chema atunci când vine.
Знаеш ли какво, ще те призова, когато дойде.

Da, şi eu voi fi afară, şi te voi chema.
Да, ще седя отстрани и ще ти казвам.

Te voi chema eu dacă sunt probleme!
Ще се свържа с вас по радиото ако има някакви проблеми!

Vei veni la mine ori de câte ori te voi chema.
Ще идваш при мен винаги, когато те извикам.

Te voi chema daca voi mai avea nevoie de altceva.
Ще ви повикам, ако ми потрябвате.

Du-te; când voi mai avea prilej, te voi chema.
Засега си иди; и когато намеря време, ще те повикам.».

Te voi chema cand voi avea nevoie de tine..
Ще те повикам, ако ми потрябваш.

Asteapta aici. Voi vorbi cu el si te voi chema inauntru.
Чакай тук, аз ще поговоря с него и ще ти се обадя.

Te voi chema eu dacă voi avea nevoie de tine..
Ще те повикам, ако ми потрябваш.

Vei merge la infirmerie si vei ramane acolo pana te voi chema.
Ще отидете в лазарета и ще стоите там, докато не ви повикам.

Şi te voi chema ca să fim reuniţi… pentru eternitate.
И аз ще те повикам, за да се свържеш отново с мен за вечността.

Bine atunci, te voi chema când se va elibera o cameră.
Добре тогава, Ще ви извикам когато има свободна стая.

Te voi chema la bară, vom enumeră faptele.
Ще те извикам на стола, ще те попитам за няколко факта.