Примери за използване на Te voi ucide на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te voi ucide!
Ще те очистя!Jason, Nu te voi ucide.
Джейсън, няма да те убивам.Te voi ucide!
Nu eu te voi ucide.
Не съм аз този, който ще те убие.Te voi ucide.
Ще те пречукам!
Хората също превеждат
Dacă mă duc, eu te voi ucide.
Ако си тръгна, ще те убие.Te voi ucide.
Това ще те убие.Dacă scoţi o vorbă te voi ucide.
Нито звук или ще те застрелям.Nu te voi ucide.
Няма да те убивам.Dacă îi mai atingi, te voi ucide.
Докосни ги още веднъж и ще те убия.Nu te voi ucide azi.
Няма да те убивам днес.Eu… Nu mişca, sau jur că te voi ucide!
Не мърдай или кълна се ще те застрелям.Te voi ucide în somn.
Аз ще те убие в съня си.Daca nu mi te supui, te voi ucide.
Ако не ми се подчиниш ще те очистя.Nu te voi ucide, Sophie.
Няма да те убивам, Софи.Spune-mi unde sunt fiicele mele sau te voi ucide.
Кажи ми къде са дъщерите ми или ще умреш.Te voi ucide şi pe tine. .
Аз и теб ще убия.Dacă spui cuiva despre mine te voi ucide încet.
Ако кажеш на някого за мен, ще умреш бавно.Nu te voi ucide, Vordigan!
Няма да те убивам, Вордиган!Ideea e că, dacă te înşeli, te voi ucide.
Мисълта ми е, че ако грешиш, ще те убият.A spus:"Te voi ucide, javră.".
Каза"Ще те пречукам, педал".Dacă-ţi înfig un ţăruş în inimă, te voi ucide.
Ако Te voi ucide cu maine goale.
Ще те пречукам с голи ръце.- А.Data viitoare, când tatal tau nu în jurul, Te voi ucide.
Другия път, когато баща ти не е наоколо, ще те пречукам!Te voi ucide cu mâinile goale!
Ще те пречукам с двете си ръце,!Ce-ai păţit? Scoate-mă dracului de aici, târfă, sau te voi ucide.
Разкарай се, глупава мръсницо, или ще те убием.Te voi ucide în cercul tău, Satană!
Ще те убий в твоя собствен кръг, о, Дявол!Dacă mai omori pe cineva, bun sau rău… te voi ucide.
Ако убиеш още един човек, бил той добър или лош ще те унищожа.Te voi ucide chiar în cazul în care stai.
Ще те застрелям точно там, където седиш.Te voi ucide în numele dragostei ce i-o port frumoasei mele doamne!
Ще те унищожа в името на славата и любовта ми към моята прекрасна дама!
