Примери за използване на Te-a avertizat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-a avertizat?
Предупредил те е?Cineva te-a avertizat?
Te-a avertizat.
Той те предупреди.Sotia mea te-a avertizat.
Жена ми те е предупредила.Te-a avertizat în legătură cu Klaus.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Leon, Fritzy te-a avertizat.
Леон, Фрици те предупреди.Te-a avertizat să fii ascultător.
Тя те предупреди да бъдеш покорен.Heather, sper că Threepeat te-a avertizat.
Дано Трипийт ти е казал.Cine te-a avertizat?
Doar aminteşte-ţi cine te-a avertizat.
Само не забравяй кой те предупреди.Cine te-a avertizat că va veni?
Кой те предупреди, че ще дойде?Asta este exact ceea ce te-a avertizat Vogel.
За това те предупреди Воугъл.Te-a avertizat să stai departe de fiica lui.
Предупреди те за дъщеря му.Bănuiesc că te-a avertizat în privinţa mea.
Сигурно те е предупредила за мен.Nu pot să cred că prietenul tău vrăjitor nu te-a avertizat.
Korra, cine te-a avertizat despre Unalaq?
Кора, кой те предупреди за Уналак?L-ai asculta-l atunci când te-a avertizat despre Max?
Послуша ли го когато те предупреди за Maкс?Peter te-a avertizat că vom fi aici? De fapt, da?
Ascultă, sunt sigură că Sarah te-a avertizat, referitor la mine.
Слушай, сигурна съм, че Сара те е предупредила за мен.Cine te-a avertizat la locația Carlos Acosta lui?
Кой ти каза местонахождението на Карлос?Ascultă, Michael te-a avertizat despre New Delphi.
Виж, Майкъл те е предупредил за Нова Делфия.Te-a avertizat medicul privind potențialele efecte secundare ale chimioterapiei?
Докторът предупреди ли ви за страничните ефекти?Sotul tau te-a avertizat sa stai departe de mine?
Съпругът ти те предупреди да стоиш далеч от мен?Nu te-a avertizat când te-a lepădat aici?
Не те ли предупреди, че Unchiul Davey te-a avertizat că ai peşti care sunt canibali.
Чичо Дейви те предупреди, че тези риби са канибали.Nu te-a avertizat T. O. că asa se face acum?
Твоят обучаващ полицай не те ли предупреди, че правят това сега?Ştiu că te-a avertizat reverendul… dar am văzut fantome.
Знам, че преподобният те е предупредил, но видях духовете.Paul te-a avertizat, te-a pregătit, şi ţi-a pregătit şi acea cutie.
Пол те е предупредил, подготвил, вероятно и стъкмил този сандък.Miguel te-a avertizat că moartea lui nu va încheia socoteala.
Мигел те предупреди, че със смъртта му не идва и краят.Deci te-a avertizat că va planta amprenta ta la locul unei crime.
Знами той те е предупредил Че ще сложи отпечатъка ти на местопрестъпление на убийство.
