Какво е " TERENURILE LOR " на Български - превод на Български

• земята си
• своите парцели

Примери за използване на Terenurile lor на Румънски и техните преводи на Български

El vrea ca terenurile lor.
Той иска своята земя.

Ţăranii sunt bucuroşi de prezenţa acestor păsări sacre pe terenurile lor.
Фермерите са щастливи тези свещени птици да са по полетата им.

Nu pastra terenurile lor.
Не опазили тяхна земя.

Skinwalkers sunt fiinte puternice si nu deosebit de primitoare pentru straini pe terenurile lor.
Те са много способни шейпшифтъри и не особено приветстващи непознатите на тяхна земя.

Ei sunt propietarii terenurile lor, au acte.
Доказаха се на земята си и имат документи.

Cei nativi care trăiesc pe insula nu se vor opri de la nimic pentru a proteja terenurile lor.
Родните жители на острова няма да се спрат пред нищо, за да защитят земята си от външни лица.

Sa decis să-și extindă terenurile lor de absorbție triburi slabe și puține.
Беше решено да се разшири техните земи абсорбиращи слаби и няколко племена.

Cei nativi care trăiesc pe insula nu se vor opri de la nimic pentru a proteja terenurile lor.
Местните племена, които живеят на острова, ще направят всичко, за да защитят земите си от чужденци.

Sarcina principală- pentru a proteja terenurile lor și distruge inamicul și salva propria viață.
Основната задача- да защитят своите земи и да унищожи врага и да спаси собствения си живот.

Goliți bordul pentru a câștiga elixiruri care întorc oamenii și animalele pe terenurile lor blestemate odată.
Изчистете дъската, за да печелите еликсири, които връщат хора и животни на някога проклетата им земя.

În primul secol, terenurile lor au fost cucerite de Roma, iar din secolul al cincilea a intrat sub Imperiul Bizantin.
През първи век, техните земи са завладени от Рим, а от пети век попада под византийска империя.

Dle Wong, de ce le-ai spus oamenilor să nu-mi vândă terenurile lor? Care a fost motivul?
Уонг Кей Ин, защо разубедихте хората от хълм Бича глава да не ми продават земята си?

Astăzi, mulți grădinari cresc pe terenurile lor nu numai legume și fructe, ci și plante care pot decora teritoriul.
Днес много градинари растат на своите парцели не само зеленчуци и плодове, но и растения, които могат да украсяват територията.

Prin urmare, aceasta îi sprijină pe agricultorii care doresc să își reîmpădurească o parte din terenurile lor agricole.
Затова тя подкрепя фермерите, които искат да залесят отново част от селскостопанските си земи.

Mulți grădinari preferă să crească pe terenurile lor nu numai legume sănătoase și fructe gustoase, ci și plante ornamentale care împodobesc peisajul grădinii.
Днес много градинари растат на своите парцели не само зеленчуци и плодове, но и растения, които могат да украсяват територията.

De fapt, evreii din Palestina au fost marea majoritate ţărani şi toate dovezile sugerează că au rămas pe terenurile lor.”.
Всъщност евреите в Палестина са били най- вече селяни и всички доказателства сочат, че те са останали по родните си земи.„.

Toate cele patru regi vrăjitor de regate vecine au dispărut şi terenurile lor sunt afectate de o creatura monstruos.
Всички четири магьосник-кралете от съседните кралства са изчезнали, а техните земи са порази с чудовищно създание.

Ca un joc de rol-playing cu elemente de strategie agricolă, MiraMagia joc care vă solicită să plătească o mulțime de atenție la terenurile lor agricole.
Като ролева игра с елементи на стратегия за селското стопанство, MiraMagia игра, която изисква от вас да плащат много внимание на земеделската си земя.

După cum puteți vedea, o dată nu trebuie să participe la luptă, prin urmare, nu uita de terenurile lor, în caz contrar, inamicii vor profita de o ocazie sa te bata.
Както можете да видите, след като не е нужно да участва в боевете, така не забравяйте за земите си, в противен случай враговете ще се възползват от случая, за да ви победи.

Este foarte dificil să găsești o ciupercă, astfel încât oamenii dintr-un domeniu sau altul, de multe ori pur și simplu nu știu ce fel de bogăție se pot găsi pe terenurile lor.
Много е трудно да се намери гъба, така че хората в една или друга област често просто не знаят какъв вид богатство може да се намери на техните земи.

Tatăl lor lucrează la calea ferată pentru a face bani pentru a plăti taxele pentru terenurile lor și nu rămâne întotdeauna acasă.
Техният баща работи на железопътната линия, за да печели пари, за да плаща данъка за земята си, и не винаги стои вкъщи.

La plantarea plantelor ornamentale pe terenurile lor, mulți proprietari nu sunt conștienți de faptul că acesta este grădinăritul foarte vertical din țară, folosit de designeri pentru a decora peisajul.
Когато засаждат декоративни растения на земята си, много собственици не знаят, че това е много вертикалното градинарство в страната, използвано от дизайнерите за украса на пейзажа.

Misiunea ta in acest turn de aparare jocuri de strategie este de a ajuta pinguinii a proteja terenurile lor de la agresorilor umane.
Вашата мисия в тази кула отбраната игри стратегия е да помогне на пингвини да защити земята си от човешката агресори.

Împreună, acestea reprezintă un concept instituţional care datează din secolul al 13-lea, când fermierii s-au adunat și au dezvoltat acorduri pentru a drena apa împreună din terenurile lor.
Заедно те представляват институционална концепция, която датира от XIII век, когато земеделските стопани са се събрали и са постигнали споразумения за дрениране на водата от нивите им.

A fost creată o rețea de stații, au fost încheiate contracte cu liderii triburilor locale, prin care terenurile lor erau trecute sub suveranitatea lui Leopold al II-lea.
Създава мрежа от станции, сключва договори с вождовете на местните племена, съгласно които земите им се предават под суверенитета на Леополд II.

Îmi este clar că fiecare stat membru trebuie să decidă pentru sine dacă dorește să cultive culturi modificate genetic, iar agricultorii austrieci nu doresc culturi modificate genetic pe terenurile lor.
Ясно ми е, че всяка държава-членка трябва сама да реши дали иска да отглежда генетично модифицирани култури; австрийските земеделски стопани не искат генетично модифицирани култури в нивите си.

Polul Sud agresorMisiunea ta in acest turn de aparare jocuri de strategie este de a ajuta pinguinii a proteja terenurile lor de la agresorilor umane.
Южен полюс агресорВашата мисия в тази кула отбраната игри стратегия е да помогне на пингвини да защити земята си от човешката агресори.

Marţi, sătenii din Debellde- aflat în partea Kosovo- au organizat un protest, exprimându-şi nemulţumirea pentru faptul că, în urma acordului, o parte din terenurile lor rămân în Macedonia.
Във вторник селяни от Дебалде- от косовска страна- организираха протест, оплаквайки се, че съгласно споразумението част от земите им продължават да бъдат в границите на Македония.

Îndeplini dorinţele, ajuta-le Inventeaza minunat jucarii pentru a juca cu şi de a le ajuta la reconstruirea terenurile lor uimitoare!
Изпълняват желания, да ги измисли прекрасна играчки да играе с и да ги подпомага при възстановяване на земята си невероятно!

Proprietarii de terenuri in apropiere de stație de Muckaty opus planului de teama că deșeurile deversate ar distruge terenurile lor și mediul înconjurător.
Собствениците на земи в близост до станция Muckaty противопоставиха на плана в страх, че дъмпинговият отпадъците ще унищожи техните земи и околната среда.