Какво е " TOT CE ARE LEGĂTURĂ " на Български - превод на Български

• всичко свързано

Примери за използване на Tot ce are legătură на Румънски и техните преводи на Български

Tot ce are legătură cu Mystic Falls.
Всичко свързано с Мистик Фолс.

Ai dreptul să vezi tot ce are legătură cu cazul.
Имаш властта да видиш всичко, което е свързано със случая.

Tot ce are legătură cu tine e treaba mea.
Всичко свързано с теб е моя работа.

Din contră, copiii adoră Partidul şi tot ce are legătură cu el.
Напротив, те боготворяха партията и всичко, свързано с нея.

Tot ce are legătură cu tata e ciudat. Şi dureros.
Всичко свързано с татко е странно… И боли.

Dnă, vă promit că cercetăm tot ce are legătură cu crimele.
Г-жо, претърсваме абсолютно всичко, което е свързано с жертвите.

Tot ce are legătură cu Jem'Hadarii e mortal.
Защото всичко свързано с Джем'хадар е смъртоносно.

Sunt obosit şi sătul de toate, de tot ce are legătură cu tine.
Писна ми от всичко, от всичко, свързано с теб.

Vă asigur că tot ce are legătură cu Silmido rămâne secret.
Ще се погрижа всичко, свързано с Шилмидо, да остане в тайна.

Deci, oamenii doresc mai mult și mai mult din tot ce are legătură cu zombi.
Така че, хората искат все повече и повече от всичко, свързано с зомбита.

Maşini, case, afaceri, tot ce are legătură cu drogurile sau bandele.
Коли, къщи, бизнес. Всичко, което е свързано с дрога или банди.

Tot ce are legătură cu justiția, pe scurt, poate fi clasificat ca fiind judecător.
Накратко всичко, свързано с правосъдието, може да се квалифицира като съдебно.

Judecătoarea Chrysdale este istorică, iubeşte tot ce are legătură cu Revoluţia.
Съдия Крисдейл е любител на историята. Обича, всичко свързано с историята.

Tot ce are legătură cu comportamentul financiar, totuși provine din caracteristici personale.
Всичко, свързано с финансовото поведение, все пак идва от лични характеристики.

Cereți public demisia lui din tot ce are legătură cu mediul de afaceri și învățământ!
Да се изкара думата търговия от всичко, което е свързано с образованието и медицината!

Un astfel de interior va fi o idee minunată pentru camera copilului unui băiat care adoră tot ce are legătură cu marea și pirații.
Такъв интериор ще бъде чудесна идея за детската стая на момче, което обожава всичко свързано с морето и пиратите.

Aceasta înseamnă că tot ce are legătură cu Balcanii ne interesează", a declarat Erdogan.
Това значи, че всичко, свързано с Балканите, ни интересува," каза Ердоган.

În special, datorită studierii acestui subiect, ei vor ști tot ce are legătură cu următoarele puncte:.
По-специално, благодарение на проучването на тази тема ще знаете всичко, свързано със следните точки:.

Cei nou-veniți doresc ca tot ce are legătură cu acest eveniment să fie frumos și memorabil.
Младоженците искат всичко, свързано с това събитие, да бъде красиво и запомнящо се.

Nu numai că-ţi voi lua averea şi statutul, dar voi face pulbere tot ce are legătură cu numele Bartok.
Аз ще взема не само вашия имот и правостоящи, но аз ще се превърне всичко свързано към името на Барток в прах.

Și dacă nu ești indiferent la tot ce are legătură cu India, atunci vei fi sigur ca jocul Mystic India Pop.
И ако не сте безразлични към всичко, свързано с Индия, а след това ще сте сигурни като игра Mystic India Pop.

Cu demența, concentrarea și concentrarea sunt afectate și, prin urmare, este mai dificil pentru o persoană să-și amintească tot ce are legătură cu o serie de acțiuni sau evenimente.
С деменция, съсредоточаване и концентрация страдат и затова е по-трудно човек да помни всичко свързано с поредица от действия или събития.

Dacă cineva ți-ar face un test despre tot ce are legătură cu partenerul tău, ai face-o cu ușurință.
Ако някой ви направи тест за всичко, свързано с вашия партньор, лесно ще го направите.

Cu toate acestea, după ce au confirmat eficacitatea nutrienților lor, sa stabilit că aceștia pot fi, de asemenea, un aliat excelent pentru tot ce are legătură cu frumusețea.
Въпреки това, след като потвърди ефективността на техните хранителни вещества, е установено, че те също могат да бъдат голям съюзник за всичко, свързано с красотата.

Comisia urmărește cu viu interes tot ce are legătură cu promovarea acestei dimensiuni culturale în Europa și în schimburile de orice fel.
Комисията е изключително заинтересована от всичко, свързано с насърчаването на културното измерение в Европа и от всякакви видове обмен.

În munţi, la nord de Ploieşti este lansat corpul 3 desant aerian, care, acţionînd în mici grupe, distruge tot ce are legătură cu exploatarea, transportul şi prelucrarea petrolului.
В планините, северно от Плоещ, е спуснат 3-ти въздушнодесантен корпус, който, действайки на малки неуловими групи, унищожава всичко, свързано с добива, транспортирането и преработката на петрола.

El ştie bine că tot ce are legătură cu cerul este în ordine perfectă, că supunerea şi disciplina desăvârşită constituie semnul distinctiv al oştirii cereşti.
Добре знае, че всяко нещо, свързано с Небето, е в съвършен ред, че подчинение и съвършена дисциплина характеризират постъпките и движенията на ангелските множества.

Este o situație esențială a vieții umane și ia în considerare tot ce are legătură cu distracția și timpul liber în timpul liber.
Това е съществена ситуация в човешкия живот и отчита всичко, свързано с развлеченията и отдиха по време на свободното време.

Jocul Steaua stabilă și va fi interesant pentru a juca pentru băieți și fete, în general, toți cei care iubesc caii și tot ce are legătură cu ei- puteți lua în condiții de siguranță la bord jocuri stele Stabil online.
Звездата на играта Stable и ще бъде интересно да се играе за момчета и момичета, като цяло, всички, които обичат конете и всичко, свързано с тях- можете спокойно да вземат на борда си игри Star Stable онлайн.