Примери за използване на Trei case на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai trei case.
Имаш три къщи.Nu, dacă ai avea trei case.
Не и ако имаше три къщи.Trei case, 375!
Три къщи, 375!Si avea trei case.
На нея имаше 3 къщи.Trei case mai jos.
Три къщи по-надолу.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
întreaga casăo nouă casăvechea casăfrumoasă casăo casă mai mare
casa funerară
dulce casăo singură casăo casă foarte frumoasă
o mică casă
Повече
Nu e de mirare că e falit. Are trei case.
Нищо чудно, че е разорен, има три къщи.Am trei case.
Моята Nu e ca şi cum am avea trei case în Escrow.
Не е все едно имаме три къщи в ескроу.Trei case în aceeași curte.
Три къщи в един двор.Billy Lee Tuttle detine trei case în Louisiana.
Били Лий Тътъл имаше три къщи в Луизиана.Am trei case de prezentat, şi apoi.
Имам три къщи, които мога да ви покажа, и тогава.Ruhul Khan a pierdut trei case în ultimii ani.
Рухул Кан е загубил три къщи през последните години.Am trei case, un iaht, o reputaţie solidă.
Имам си три къщи, яхта, добра репутация и хубав живот.Şi voi parca pe cealaltă parte a străzii trei case mai jos.
И ще паркирам от другата страна на улицата три къщи надолу.Margie, trei case, patru maşini?
Марджи, три къщи, четири коли?Dar am văzut Capul Horn când valurile erau înalte cât trei case una peste alta.
Виждал съм Хорн, залят от вълни, високи колкото три къщи една върху друга.Tipul are trei case, iar noi nu avem nici măcar una?
Този тип има три къщи, а ние нито една?Toți ceilalți finanțatori, mari și mici,aveau să danseze în jurul intereselor acestor trei case.
Всички други финансисти в света, малки и големи,танцуват по музиката на тези три къщи.Trei case, două mașini, o mulțime de excursii de peste mări.
Три къщи, две коли, много пътувания в чужбина.Căpitane, că echipajul a lovit trei case și a scăzut cinci organisme cu nici o urmă de probă!
Капитане, обирджиите са ударили три къщи и са убили пет човека, без да оставят следи!Eu, Varelli, un arhitect care trăieşte în Londra, le-am cunoscut pe cele trei mame, le-am proiectat şi construit trei case.
Аз, Варели,съм един архитект от Лондон… срещнах Трите Майки и им направих… три къщи, в които да живеят.Petiţionara, Myra Xenides-Arestis, deţine jumătate dintr-un lot de teren din zona Famagusta, pe care sunt construite un magazin,un apartament şi trei case.
Тъжителката, Мира Ксенидес-Арестис, притежава половината от парцел в района на Фамагуста, с построени върху него магазин,апартамент и три къщи.Le-am întâlnit pe cele Trei Mame… şi am construit trei case pentru ele… una în Freiburg, una în New York… şi una în Roma.
Запознах се с Трите Майки и им построих три къщи. Една във Фрайбург, една в Ню Йорк и една в Рим.Eram la vreo trei case distanţă. Îmi zic să trec pe acolo şi"să-mi ofer respectele mele." Copilul mă lasă în casă, coboară cu mine şi ce văd.
Бях на три къщи оттук, реших да дойда да я почита, а хлапето… ме пусна да сляза и гледай.După ce avionul s-a oprit, în urma lovirii a trei case, rezervoarele de benzină au explodat, dând foc aeronavei chiar lângă casa Lt Col.
Самолетът спира едва след като е прерязал три къщи и резервоарът му избухва като предизвиква пожар в къщите на квартала.Trei case au fost deja vândute și primarul spune că a primit peste 100 de cereri din întreaga lume, inclusiv din Australia sau Rusia.
Три от къщите вече са продадени, а по думите на кмета, вече има над 100 запитвания, идващи La scurtă vreme, se deschid alte trei case în Wilson Street, numărul total al copiilor de care aveau grija crescând la 130.
Скоро след това още три къщи биват преустроени и мебелирани, с което броят на отглежданите деца нараства на 130.Am ales trei case din centrul cartierului, și am început cu ele. Am făcut câteva schițe și cea preferată a fost asta: un copil cu un zmeu.
Избрахме три къщи в центъра на квартала и започнахме. Направихме няколко проекта и всички харесаха най-много този с момчето и хвърчилото.Dacă nicio planetă nu ocupă primele trei case, atunci o planetă în a douăsprezecea casă aproape de ascendent poate fi considerată a fi planeta în creștere.
Ако не планетата заема първите три къщи, а след това една планета в дванадесетия къща близо до Асцендента могат да бъдат взети, за да бъде изгряващото планета.
