Какво е " UIMEȘTE " на Български - превод на Български

• учудва
• удивлява
• изумява
• удивява
• учудват
• удивляват

Примери за използване на Uimește на Румънски и техните преводи на Български

Da, încă mă uimește.
Да, все още ме изумява.

Deci își uimește partenerii.
Възхищават се на партньора.

Frumusețea ei te uimește!
Красотата ти ме омайва.

Nuante uimește, oh, e atât de clișeu ♪.
Изумителен нюанси, О, това е толкова клише ♪.

Chiar și pe mine mă uimește….
И мен това ме изумява….

Încântă și uimește-ți clienții;
Да изненадаш и възхитиш клиентите.

Google uimește printr-o nouă invenție!
Google шокира с поредното си гениално изобретение!

O varietate de culori uimește imaginația.
Разнообразието от цветове удивлява въображението.

Uimește întotdeauna desene sau modele simple pe care le oferă.
Винаги изумява прост дизайн, който ви предлагаме.

Lumina de noapte pentru copii uimește cu sortimentul.
Детските нощни светлини удивляват с асортимента.

Raspunsul 1 Te uimește că nu sunt complet înfuriat de asta?
Учудва ли те, че не съм изобщо ядосана от това?

Opera emoționează prin subiect și uimește prin abordarea inovativă.
Тематика и впечатлява със своя новаторски подход.

Știi, mă uimește cum un om bun are 300.000 dolari.
Знаете ли, това ме смайва. Как едно момче за всичко получите долар 300000.

Variantele de imagini pur și simplu uimește cu varietatea.
Вариантите на изображенията просто се учудват на разнообразието.

Dacă asta nu te uimește, atunci nu ai emoții deloc.
И ако това не ви разтърси, то вие нямате никакви емоции.

Astăzi, tipurile și varietățile de narcisme uimește cu diversitatea lor.
Днес видовете и разновидностите на нарцисите удивляват с разнообразието си.

Ce mă uimește e incredibila imaginație geografică a lui Simon.
Което ме удивява е невероятното географско въобръжение на Саймън.

Simbolul de tatuaje uimește cu complexitatea sa.
Символиката на татуировките учудва със своята сложност.

Gama de substanțe chimice de uz casnic din magazine astăzi uimește tinerele mame.
Гамата от битови химикали в магазините днес изумява младите майки.

Acest lucru nu numai că uimește partenerul, ci și creierul utilizatorului.
Това не само удивлява партньора, но и мозъка на потребителя.

Obiectivele Marii Britanii sunt un patrimoniu bogat care uimește imaginația.
Забележителностите на Великобритания са богато наследство, което зашеметява въображението.

Știi, mereu mă uimește cât de mică inima omului este de fapt.
Знаеш ли, винаги ме удивлява как малкото човешко сърце действително е такова.

Și dacă îți dorești să mă uimești, uimește-mă prin atitudinea ta omenească.
Ако наистина искате да ме изненадате, ме поразете със своята човечност.

Nu vă uimește existența universului. Și nici nu sînteți singuri.
Вие не сте удивени от съществуването на Вселената, а и сте в добра компания.

Uleiul de legume, ca un remediu popular, uimește cu simplitatea de a folosi.
Растителното масло, като народно средство, удивява с простотата си на употреба.

Mouricius uimește chiar și gurmanii reali, fiind un amestec de arome de pepene verde și vanilie.
Муриций удивлява дори истинските гурмета, които са смесица от аромати на диня и ванилия.

Profesioniștii ridică distracția la un adevărat spectacol care uimește spectatorii.
Професионалистите повдигат забавлението до истински спектакъл, който изумява зрителите.

Planeta noastră frumoasă uimește imaginația prin varietatea de neconceput.
Нашата красива планета изумява въображение от невъобразимо разнообразие.

Mă uimește în mod constant că apostoli ai științei, pentru toată înțelepciunea ta ar trebui, nu reușesc să înțeleagă acest fapt simplu„.
Непрекъснато ме учудва, че апостолите на науката, заради цялата си предполагаема мъдрост, не успяват да разберат този прост факт.

Aceasta mă uimește că veniți aici, duminică, după duminică și vă uitați în ochi mei, fără rușine. Mi-e, liderul vostru spiritual și moral.
Учудва ме, че идвате неделя след неделя и ме гледате в очите без никакъв срам, мен, вашия духовен и морален водач.