Какво е " UMPLUTE " на Български - превод на Български

• пълни
• запълват
• се пълнят
• плюшена
• с пълнеж
• натъпкани
• напълват
• препарирани
• пълна
• пълен
• се пълни
• плюшени
• пълно
• натъпкан
• препарирано

Примери за използване на Umplute на Румънски и техните преводи на Български

Umplute cu ce?
И с какво се пълни?

Dr. Ursul Umplute jucărie.
Д-р Bear плюшена играчка.

Umplute cu benzină.
Пълни с бензин.

Dar daca sunt umplute cu cărămizi?
Ами е ако е пълен с тухли?

Umplute cu cocaină din Chile.
Пълни с кокаин идващ от Чили.

Toate acestea sunt umplute cu apă fierbinte.
Всичко това е пълно с гореща вода.

Umplute cu valoare de opere de arta de milioane de dolari.
Пълна с произведения, струващи милиони.

Crocante, sarate, picante. Umplute cu cartofi.
Хрупкава, солена, ароматна, с пълнеж от картофи.

Și umplute cu aur.
И пълен със злато.

Regulat se spală lenjerie de pat și jucării umplute.
Редовно се измие спално бельо и плюшени играчки.

Duck umplute jucărie.
Duck плюшена играчка.

În acest caz, vasele retinei sunt umplute cu sânge.
В този случай съдовете на ретината се запълват с кръв.

Cifrele sunt umplute cu heliu și fixate cu o sarcină mică.
Цифрите се запълват с хелий и се фиксират с малко натоварване.

Şi ce e asta? Ce-s mănuşile astea medicinale umplute cu nisip?
И какво е това… тази медицинска ръкавица пълна с пясък?

Unul are un acvariu gigant umplute cu tot felul de viaţă marină.
Един има огромен аквариум пълен с всички видове морски живот.

Când se termină sticla, rădăcinile sunt din nou umplute cu vodcă.
Когато бутилката свърши, корените отново се пълнят с водка.

Paste alimentare umplute(chiar fierte sau altfel preparate):.
Тестени храни, с пълнеж(дори варени или приготвени по друг начин):.

Cusăturile trebuie să fie mai subțiri, iar apoi cu grijă umplute cu mortar.
Шевовете трябва да бъдат по-тънки, и след това внимателно се пълни с хоросан.

Cel mai adesea, plăcinte umplute cu carne și pentru a face mai închise.
Най-често, пайове с пълнеж от месо и да се направи по-затворен.

Încurajați împachetarea amintirilor familiare ca o jucărie sau o fotografie specială umplute.
Насърчавайте пакетирането на познати напомняния като специална плюшена играчка или снимка.

Acestea sunt umplute rapid cu bacterii patogene(stafilococi, streptococi).
Те бързо се запълват с патогенни бактерии(стафилококи, стрептококи).

Astăzi, imaginea unui delfin este adesea umplute în diferite părți ale corpului.
Днес изображението на делфина често се пълни в различни части на тялото.

Animalele umplute, păsările sunt cel mai adesea folosite pentru decorarea în stilul țării.
Плюшени животни, птиците най-често се използват за декорация в страната.

Canelurile naturale din glande sunt lărgite și umplute cu conținuturi purulente.
Естествените бразди в сливиците се разширяват и запълват с гнойно съдържание.

Paste făinoase umplute, preparate sau pregătite în alt mod sau nu:.
Тестени изделия с пълнеж(сурови или готови, обработени или необработени топлинно):.

În ciuda senzației unei vezică umplute, se eliberează o cantitate mică de lichid;
Въпреки усещането за пълен пикочен мехур, се отделя малко количество течност;

Capsule umplute cu conținut de maro închis, cauzate de răspândirea endometriozei în ovare.
Капсула, пълна с тъмнокафяво съдържание, причинено от разпространението на ендометриоза в яйчниците.

Am câștigat gorila gigant umplute din galeria de fotografiere când aveam șase ani.
Спечелих голямата плюшена горила от стрелбището, когато бях на шест.

Bulele sunt umplute cu un lichid transparent sau purulen și după o perioadă de rupere.
Мехурчетата се запълват с прозрачна или гнойна течност и самочувствие след известно време.

Ambalajele sunt de obicei umplute cu un rom puternic- apa fierbinte a piraților neînfricați.
Опаковката обикновено е пълна със силен ром- огнената вода на безстрашните пирати.