Примери за използване на Un audit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Face un audit complet.
Max execută un audit.
Макс му прави ревизия.Fac un audit al departamentului.
Правя ревизия на отдела.Cei din New York fac un audit.
От Ню Йорк ни одитират.Că facem un audit pentru taxa de vânzare.
Че правим данъчна ревизия.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Trebuie să facem un audit.
Un audit al fondurilor: simplu la complex.
S-a spus că ne este frică de un audit.
Nu-mi spune că e un audit surpriză.
Не ми казвай, че това е изненадваща проверка.Vreau un audit complet al camerei e-mail.
Искам цялостна проверка на пощенския салон.Cât de mult ar trebui să dureze un audit IFS?
Колко дълго продължава одитът по IFS?Am crezut că era un audit al afacerilor interne?
Нали бе проверка на Вътрешен отдел?Dacă nu fac rost de bani, voi avea un audit.
Аз не получат парите си, аз съм пред одит.Este creat un audit al încărcărilor și descărcărilor.
Одитът на качванията и изтеглянията е създаден.Mă tem foarte mult de un audit IRS.
Pune-l pe Fargo să facă un audit, află ce proiect sau dispozitiv face asta.
Фарго да направи проверка, да разбере какво го причинява.Un audit al pompei este efectuat de specialistii Grundfos pe baza mai multor masuratori.
Raportul auditorului trebuie să descrie un audit prin precizarea următoarelor:.
Докладът на одитора трябва да описва одита, като посочва.Să efectueze un audit al produselor existente de îngrijire a pielii.
Провеждане на одит Raportului auditorului trebuie sa descrie un audit prin mentionarea urmatoarelor:.
Докладът на одитора трябва да описва одита, като посочва.Tu încerci să faci un audit birocratic unui loc în care tipul care a inventat curentul alternativ a însângerat drumul său prin oraş.
Опитвате се да правите канцеларска проверка на място, в което изобретателят на променливия ток се отбива от време на време.Chiar după ce se termină asta, vom organiza un audit pentru întreaga companie.
Веднага щом приключи тази проверка ще проведем детайлна инспекция на цялата фирма.Un audit de resurse umane poate fi structurat să se axeze fie în mod cuprinzător fie în mod specific, în cadrul constrângerilor de timp, buget şi personal.
Одитът на човешките ресурси може да бъде конкретен или по-обширен, в зависимост от времето, бюджета и човешкия ресурс.Ne-ar ajuta dacă ai putea autoriza un audit aprofundat al tuturor stocurilor de arme.
Би помогнало, ако упълномощите пълна проверка на оръжейните наличности.Putem efectua un audit rapid și de a face recomandări pentru a actualiza sistemul la cele mai recente în sistemele de securitate….
Ние може да се извърши бърза проверка и да отправи препоръки за надграждане на вашата система, за да най-късно в системите за сигурност технология.Vom realiza un audit complet al schiţelor şi al sistemului amplasat pentru a identifica şi rectifica orice probleme potenţiale în timpul fazei de demarare.
Система за вземане на проби Ние ще предприемем пълна проверка на чертежите и системата, за да идентифицираме и отстраним всякакви потенциални проблеми по време на пусковата фаза.Curtea de Conturi Europeană va efectua foarte curând un audit al acestor fonduri, inclusiv al celor din Bulgaria.
Предстои съвсем скоро Европейската сметна палата да направи ревизия на тези фондове, включително и на този в България.Un audit al economicitatii, eficientei si eficacitatii cu care entitatea auditata isi foloseste resursele pentru indeplinirea responsabilitatilor sale.
Одитът на изпълнението на дейността е одит за икономичността, ефикасността и ефективността, с които одитираната организация използва своите ресурси при изпълнение на задълженията си.Un audit presupune rareori legalizarea documentaţiilor, iar auditorul nu este nici instruit, şi nici nu se aşteaptă de la el a fi un expert în astfel de legalizări.
Одитът рядко включва потвърждение на автентичността на документацията, нито одиторът е обучен или от него се очаква да бъде експерт в извършването на такова потвърждение.
