Какво е " UN CARTUŞ " на Български - превод на Български

• патрон
• гилза
• куршум
• патрони
• един пълнител

Примери за използване на Un cartuş на Румънски и техните преводи на Български

E un cartuş.
Това е гилза.

Am găsit un cartuş.
Намерих гилза.

Am un cartuş: calibrul 22.
Намерих гилза. 22-ри калибър.

M-a lovit un cartuş.
Удариха ме гилзите.

Avem un cartuş de 9 mm aici.
Имаме 9 милиметрова гилза ето тук.

Mai dă-mi un cartuş.
Дай ми още един пълнител.

Am găsit un cartuş de gIonţ în cameră, de calibrul 22.
Намерихме гилза от 22-ри калибър.

Walter, am găsit un cartuş.
Уолтър, намерих гилза.

Acesta e un cartuş normal.
Това е нормален куршум.

Puţin zdrobit, dar un cartuş.
Малко смачкан, но куршум.

Am găsit un cartuş de 9 mm, şefu'.
Намерих 9-милиметрова гилза, шефе.

În capul tău… a rămas un cartuş.
В главата ти е заседнал куршум.

Ţi-am adus un cartuş, Cricket.
Взех ти гилза, Крикет.

Un cartuş de calibrul .45 a ajuns în victima noastră.
Куршум от твоя пистолет бе открит в момичето.

Este încărcat cu un cartuş de CO2.
Заредена е с CO2 патрони.

Cred că e un cartuş de pistol mare, gen 44.
Мисля, че куршумът е от голям пистолет, 44-ти калибър.

Capul era topit, iar în apropiere era un cartuş de armă.
Изгорена кукла с разтопена глава. Имаше кутия с патрони наблизо.

Procurorul i-a scos un cartuş calibru 40 din piept.
Патолога извади гилза 40 калибър от гърдите му.

Un cartuş cu Omnitrope 3, 3 mg/ ml soluţie injectabilă.
Патрон с Omnitrope 3, 3 mg/ ml инжекционен разтвор.

Credea că e un cartuş adevărat.
Мислел е, че тук има истински куршум.

Mi se pare interesant că poliţia nu a găsit nici un cartuş în armă.
Интересно ми е, че полицията не са намерили куршуми в пистолета.

Şi în apropiere, am găsit un cartuş de la o armă de nouă milimetri.
И близо до нея открих гилза от 9-милиметров пистолет.

Ăsta e un cartuş calibrul 32 şi nu a fost găsit niciunul pe vasul Patricei.
Това е гилза от 32 калибър. Такава не беше намерена на яхтата.

Este furnizat într- un cartuş de sticlă.
Поставен е в стъклени патрони.

Un cartuş de 9 mm a fost recuperat de la locul faptei, se potriveşte cu rana.
Девет милиметрови гилзи са намерени на мястото, отговарящи на раната.

Vrei să găseşti un cartuş tras în aer?
Искате да намерите куршум при стрелба във въздуха?

Am fost înapoi la locul crimei şi am găsit un cartuş de la un pistol Norma.
Ходих пак до местопрестъплението. Открих кутия с патрони"Норма".

Stiloul injector(pen- ul) care conţine un cartuş nu trebuie păstrat la frigider.
Писалката, съдържаща патрон не трябва да се съхранява в хладилник.

NutropinAq este o soluţie injectabilă disponibilă într- un cartuş, care conţine substanţa activă somatropină.
NutropinAq представлява инжекционен разтвор в патрон, който съдържа активното вещество соматропин.