Какво е " UN HOBBY " на Български - превод на Български

• хоби
• хобито

Примери за използване на Un hobby на Румънски и техните преводи на Български

Un hobby despre ştiinţă.
Науката като хоби.

Nu ai nici un hobby?
Никакви хобита ли нямаш?

Ce, un hobby sau fusese publicat?
Като хоби или е публикувал?

E mai mult decât un hobby.
Нещо повече от хоби.

Ciclul nu e un hobby pentru mine.
Цикълът ми не ми е интерес.

Orcine trebuie s-aibă un hobby.
Всеки има нужда от хоби.

Cum poate fi un hobby serios?
Как може хобитата да са сериозни?

Păi, e… e mai mult decât un hobby.
Е, това е нещо повече от хоби.

Așa arată un hobby de-al lui Elon Musk.
Ето как изглежда хобито на Илон Мъск.

Tu ai nevoie de un hobby.
Имаш нужда от развлечение.

Da, un hobby de-al meu după ce mi-am pierdut slujba.
Да, това ми е хобито след като останах без работа.

Lunetistul nostru are un Hobby.
Хобито на нашия снайперист.

Cum să transformi un hobby într-un venit stabil.
Как да превърнете хобито в стабилен доход.

Pentru mine muzica este mai mult decât un hobby.
За мен музиката е повече от хоби.

Teatrul era un hobby, la fel cum îmi plăcea şi pictura.
Съпругът ми беше фотограф и на мен ми харесваше като хоби.

Le-am colecţionat de-a lungul aniilor, ca şi un hobby.
Събирам ги от години, като хоби.

E un hobby de-al meu să conduc trenuri peste poduri aruncate în aer.
Хобито ми е минаване с влакове по взривени мостове.

Oamenii ucid şi asta doar pentru că e un hobby de-a lor.
Хората убиват. И само за хоби.

Cum să transformi un hobby într-un venit stabil Home Accesorii.
Как да превърнете хобито в стабилен доход Home Аксесоари.

Uită-te la tine, omule, arăţi ca un hobby cu o armă.
Виж се, човече, сякаш хобито ти е да си с пистолет.

Avea un hobby foarte interesant: cercetare psihica.
Имал е много интересно занимание- изследвал е способностите на медиумите.

Depănarea memoriilor a devenit un hobby de care nu pot scăpa.
Забавлението се превръща в хоби, от което не ще се отървете.

Părea un hobby absurd, dar probabil toate sunt la fel.
За хоби изглежда смахнато, но може би всички хобита са такива.

Încercați ceva nou, începeți un proiect distractiv sau reluați un hobby favorit.
Опитайте нещо ново, започнете забавен проект или възобновете любимото си хоби.

Pentru un om, un hobby este ceva sacru, personal și foarte important.
За един човек хобито е нещо свещено, лично и много важно.

Poate cauzate de o activitate sau un hobby care favorizează un singur braț.
Вероятно от хоби или някаква дейност, при която е използвала доминантната ръка.

Construi un hobby care va lustrui cunoștințele pe studii mondiale.
Изграждане на хоби, което ще лъсне знанията си на световните проучвания.

Arhitectura a devenit un hobby mai curând decât o profesie.
Спортът вече се превръща по-скоро в хоби, отколкото в професия.

Pentru mine moda este un hobby pe care vreau să-l transform în profesie.
Фотографията ми е като хоби, което искам да превърна и в професия.

Pentru mulți acesta este un hobby spiritual și chiar o curiozitate nesănătoasă.
За мнозина това е някакво духовно развлечение, а понякога и нездраво любопитство.